Новый перевод и обложка книги "Гарри Поттер и Узник Азкабана" от JazuDe
Презентую новый перевод и обложку книги "Гарри Поттер и Узник Азкабана" в своем исполнении. Всю информацию можно получить по поиску "Гарри Поттер в переводе JazuDe"
Презентую новый перевод и обложку книги "Гарри Поттер и Узник Азкабана" в своем исполнении. Всю информацию можно получить по поиску "Гарри Поттер в переводе JazuDe"
Добрый день. Помогите пожалуйста найти книги для жены.
Robert Galbraith (псевдоним Джоан Роулинг). Книги "The INK BLACK HEART" и "The Running Grave". Интересует русский перевод, скорее всего самиздат, ибо в России они не издавались.
Спасибо.
Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.
Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509
Впервые я познакомился с мальчиком - волшебником в 7 лет, когда смотрел фильм "Гарри Поттер и философский камень". Тогда магическая атмосфера Хогвартса и смелость главного героя очень понравились мне, даже захотелось роман прочесть. К сожалению, в то время у нас эти книги не продавались, от того не смог ознакомиться с первоисточником. Грешно сказать, даже стал мечтать об сове с пригласительным письмом в Хогвартс. Разум хотел фантастику и фэнтези, потому на протяжении нескольких лет я, открывал для себя таинственные и далёкие миры, в чём мне здорово помогла «Большая Тройка» и представители Новой волны.
Когда мне исполнилось 11 лет, в руки попалась первая книга из серии, чему я сильно обрадовался. Однако стоило мне начать читать, как тут-же сильно разочаровался : сюжет мутный, персонажи и их мотивация не реалистична, да ещё и попахивает плагиатом ( привет от Ле Гуин ). Например: как может ребёнок, который всю свою жизнь был унижаем— мочить в сортирах суперзлодеев ?Прочитав второй том , я перестал пытаться что-то понять , и вернулся к другим авторам.
На днях захотелось перечитать , ибо с возрастом понимаешь поведение персонажей по разному, так как имеешь больший жизненный и читательский опыт. Зря я это сделал...Снова полезли косяки сюжета, чуть о них голову не расшиб . Опять ловил себя на мысли ,что не понимаю столь высоких отзывов об этой серии . Правда есть один вариант — хорошо отзываются о книги те, для которых это было первое фэнтези, а люди склонны помнить из прошлого лучшее. Те самые секвои и трава что у была у Боба Марли зеленее.
Отдельно замечу что много современных поклонников Роулинг если и читали её романы, то лишь поверхностно, зато гордости и чувства элитарности очень много. Ходят в шарфах а-ля Гриффиндор, носят палочки и называют факультеты исключительно на английском: Равенклав, вместо Когтевран и Хафлпафф, вместо Пуффендуй. Однако стоит их спросить сколько было даров смерти или когда основали Хогвартс — они теряются. Чем-то они мне напоминают любителей Солженицына, которые не знаю что их кумир был лагерным осведомителем.
Вниманию тех, кто странно сочетает в себе любовь к магическому миру волшебников и научному подходу к жизни.
Это фанфик (фанатское неофициальное произведение, переосмысливающее или дополняющее оригинал) специалиста по искусственному интеллекту Элиезера Юдковского.
Автор взял за основу сюжет первой части произведения Джоан Роулинг, сделал Гарри прожжённым рационалистом, снабдил его любящими приёмными родителями и приправил своё повествование юмором. Получилось неплохо!
Вот ссылка на чтение и бесплатное скачивание русскоязычной версии книги (в тч в формате для читалок) - https://гпмрм.рф/
Спойлер для ЛЛ: фейк
Публикации о цифровом редактировании картин кинофраншизы «Гарри Поттер» поляками появились пару недель назад — в конце апреля. Текст одной из самых популярных версий новости звучит так: «Поляки отъехали от реальности окончательно. На этот раз польский канал узрел путинскую пропаганду в «Гарри Поттере» и удалил нейросетью в фильме шрам со лба Гарри, потому что кому-то он может напомнить букву Z и нанести непоправимую душевную рану». При этом к большинству публикаций также прикреплено видео на польском языке или же скриншоты из этого ролика.
Более всего новость разошлась по русскоязычным Telegram-каналам, среди которых «Первый патриотический» (61 000 просмотров на момент написания этого разбора), «Терапия 18+» (55 000), «Кипяточек» (53 000), Russia 🇷🇺 Live (51 000), Nina Vatt 🇷🇺 (34 000), «Я в шоке» (33 000), «Новая 🅉 Украина» (30 000), «Батькович» (22 000), «[Z] Рука Кремля» (18 000), «Срочно и точно» (17 000), «Сводка» (16 000), «Молния» (7000) и «Постовой» (7000). Кроме того, подобные посты встречаются во «ВКонтакте» — как в пабликах (примеры тут, тут, тут и тут), так и на личных страницах пользователей (тут, тут, тут, тут и тут), а также в «Дзене».
Фото: скриншоты постов на сервисе TGStat
Наиболее ранняя публикация с новостью и вирусным роликом, которую «Проверено» смогло найти, появилась 27 апреля 2023 года в 11:25 по московскому времени в Telegram-канале «Раньше всех. Ну почти. Спецоперация» (12 000 просмотров). В прикреплённом видео на польском языке говорится: «Телеканал Stopklatka удалил шрам Гарри Поттера. Stopklatka разозлил зрителей тем, что изменил облик Гарри Поттера в фильме. Знаменитый шрам в форме молнии пропал со лба Гарри. При просмотре фильма «Гарри Поттер и философский камень» зрители заметили отсутствие шрама на голове героя. Канал Stopklatka удалил шрам с помощью нейронной сети, потому что его вид может оскорбить определённую категорию зрителей. Дело в том, что знак молнии на лбу Гарри Поттера из-за своей характерной кривизны может вызывать неприятные ассоциации с символами российской агрессии в Украине. От администрации канала не последовало ответа, будет ли восстановлен первоначальный облик. [Канал] HBO объявил о премьере сериала «Гарри Поттер» в 2025 году. Однако ясно, что актёры, снимавшиеся в фильмах о Гарри Поттере, не будут задействованы в сериале».
Видео: соцсети
В верхнем левом углу вирального ролика стоит логотип DGP Flesz, а в самом конце появляется QR-код со ссылкой на раздел «Россия-Украина» на сайте dziennik.pl. В 2009 году в результате слияния двух изданий, Dziennik и Gazeta Prawna, появилась газета Dziennik Gazeta Prawna (DGP). Лого DGP Flesz имеется на некоторых видео на YouTube-канале и в Facebook-аккаунте газеты, однако интересующего нас ролика мы там не нашли. Кроме того, новости об удалении шрама волшебника нет ни на сайтах gazetaprawna.pl или dziennik.pl, ни на сайте или в соцсетях (Facebook, Instagram, YouTube) телеканала Stopklatka — мы вообще не нашли никаких упоминаний такой истории в польских соцсетях или СМИ.
«Проверено» направило запрос в редакцию DGP и получило следующий ответ от заместительницы главного редактора Барбары Каспшицки: «Извините за задержку, но я хотела убедиться и проверить во всех возможных местах, чтобы иметь возможность ответить однозначно: нет, это не наши кадры. В данном случае кто-то незаконно использовал наш логотип».
Подделку выдают и другие незначительные детали. Например, если сравнить видеоряд распространяемого ролика с теми, что официально опубликованы на ресурсах газеты, то можно найти несколько отличий. Во-первых, во всехнастоящих видео с лого DGP Flesz звучит одна и та же мелодия — не та, что слышна в вирусном ролике. Во-вторых, в видео о Гарри Поттере показан другой шрифт, который отличается от реально используемого газетой, что наиболее заметно по написанию года, цифр 2 и 5, а также букв J, R и S.
Сравнение шрифта на подделке (сверху) со шрифтом настоящих роликов (снизу). Фото: коллаж «Проверено»
В ролике есть странности и неточности, касающиеся даже подтверждённой новости. Так, в конце видео упоминается анонс сериальной адаптации книг о Гарри Поттере и говорится, что она выйдет в 2025 году. Официально проект был анонсирован 12 апреля 2023 года, при этом год выхода не назывался, но ожидается, что премьера состоится в 2025–2026 году на стриминговом сервисе Max (бывший HBO Max). При этом на фоне видео, появившегося 27 апреля, показана новостная заметка англоязычного сайта polygon.com за 3 апреля, где сообщалось лишь про слух о том, что по произведениям Джоан Роулинг может выйти сериал. Вероятно, фальшивый ролик создавался задолго до официального анонса.
Таким образом, единственное доказательство того, что польский телеканал удалял из фильмов о Гарри Поттере его шрам, — ролик с логотипом газеты DGP, чья редакция опровергла его подлинность. Изначально фейковое видео появилось в русскоязычном Telegram-канале, который ранее «Проверено» не раз ловило на распространении поддельных роликов и видеорепортажей иностранных изданий, включая американский телеканал и польский сайт.
Фото на обложке: скриншот «Проверено» / соцсети
Наш вердикт: фейк
В сообществах отсутствуют спам, реклама и пропаганда чего-либо (за исключением здравого смысла)
Аудиоверсии проверок в виде подкастов c «Коммерсантъ FM» доступны в «Яндекс.Подкасты», Apple Podcasts, «ЛитРес», Soundstream и Google.Подкаст
Британской писательнице, которая познакомила мир с волшебником Гарри Поттером, исполнилось 58 лет. Вспоминаем, как складывалась ее жизнь и почему стоит подумать, прежде чем ненавидеть ее.
В многочисленных интервью Джоан К. Роулинг своими воспоминаниями о детстве последовательно разрушала сложившийся в 2000-х стереотип о себе как успешной и беззаботной писательнице. Многие поклонники и многие скептики на момент, когда книги о Гарри Поттере начали превращаться в фильмы и собирать огромную кассу, не подозревали, какой путь Джо прошла, прежде чем добраться в мир волшебников и заработать миллиардное состояние.
Ее личная история взросления и становления как писателя широко известна в фанатском сообществе и среди всех заинтересованных опосредованно. Папа хотел мальчишек, а воспитывать ему пришлось двух девчонок — Джоан и Диану, которые рано узнали, насколько болезненные чувства доставляет понимание, что тебе не оправдать ожиданий самых любимых людей, как бы ты ни старался.
Джоан Роулинг с отцом
Школьные годы Джо провела в деревне неподалеку от городка Чепстоу в Уэльсе. В той местности стоял лес, куда Роулинг часто наведывалась. Сказочное место — пугающее на первый взгляд, но совсем не страшное. Позднее, в книгах о Гарри Поттере, детские воспоминания о лесных прогулках стали Запретным лесом за избушкой Рубеуса Хагрида.
Роулинг любила сочинять и фантазировать, свои истории рассказывала младшей сестре, которая просила продолжений. Из-за выдуманных Мистера Кролика и Мисс Пчелы случился разлад в семье, первое домашнее насилие — моральное, помутившее рассудок Джо. Отец запретил ей заниматься «писаниной», что вылилось в кошмары, бессонницу и истерики. Только школьному психологу удалось переубедить родителей Роулинг и вернуть девочке возможность сочинять рассказы. Спустя много лет Джоан поняла, что писательский дар — единственно важный и верный вектор в ее жизни.
Джоан Роулинг получила почетную степень доктора литературы в Сент-Эндрюсском университете (Шотландия)
В университетские годы Роулинг считала себя неудачницей: не поступила в Оксфорд, пришлось изучать классическую литературу и французский язык в Эксетерском университете. Преподаватели никогда особенно не выделяли студентку. Получив диплом, Джо некоторое время проработала секретарем-переводчиком в правозащитной организации Amnesty International в Лондоне, потом, перебравшись в Манчестер, устроилась в торговую палату. Пока она ненавидела себя, работу и свою жизнь, ее мать Энн Роулинг медленно умирала от рассеянного склероза.
Смерть матери в 1990 году, когда Гарри Поттер уже делал первые шаги по одинокой квартире в Лондоне, стала огромным потрясением для Джоан. Обретавший осязаемые черты роман вдруг превратился для автора в возможность вернуться в детство, преодолеть свои травмы и извлечь урок.
Не «Орден Феникса» поднимался из пепла, а «Философский камень». Свой первый роман Джоан начала создавать еще в Португалии, где работала учителем английского и впервые вышла замуж. Супруг оказался абьюзером и скандалистом, отвлекал Джо от ее мира на бумаге, выступал с придирками по каждому поводу. Как рассказала Роулинг, на шестом месяце беременности между супругами произошла страшная ссора, в результате которой рождение Джессики оказалось под угрозой. После появления дочери на свет случился развод; Джо вернулась в Лондон с ребенком на руках и без работы — но с депрессией и нежеланием жить, едва не ставшим реальностью. Лишь в своей дочери и истории о волшебнике Роулинг нашла спасение. Именно Хогвартс вытянул писательницу из клинической депрессии.
То, с каким усердием Роулинг продумывала образы своих героев, прописывала их характеры, даты рождения, факты биографии, внешность и привычки, наводит подозрение на маниакальность автора. Подобные догадки небезосновательны: многочисленные персонажи «Поттерианы» — родом из детства Роулинг. Все до одного, кроме ручной сипухи. Директор школы, где она училась, Альфред Данн, стал прототипом Альбуса Дамблдора. Имя одного из героев Джо стащила из церковной книги учета, куда послушники ставили свои подписи. Оно до сих пор числится в этой книге вместе с именами Джоан и Дианы, которые в церкви убирали за 1 в день.
Сам Гарри Поттер — мальчик, который родился 31 июля 1980 года и выжил, — изначально был задуман как девочка. Рыжая смышленая сирота в больших круглых очках, умеющая постоять за себя: именно такую маленькую незнакомку Джо повстречала в Португалии. Но чем глубже она всматривалась в свою героиню, тем отчетливее понимала, что ее необходимо «разделить». Решение тоже пришло из детских лет: Джо толком не разрешали быть девочкой, и мальчиком она стать тоже не могла. Зато Гарри и Гермиона получили возможность существовать полноценно и по отдельности.
В общей сложности Роулинг провела с «Поттерианой» 20 лет, а всего за пять из них прошла путь от живущей на социальное пособие до мультимиллионерши. В 2004 году журнал Forbes назвал Джоан Роулинг первым человеком, который стал долларовым миллиардером с помощью написания книг. Последний роман из цикла о волшебнике Роулинг отдала в печать в 2007 году (21 июля, в первый день продаж седьмой части цикла, в мире было раскуплено 11 млн копий) и зареклась возвращаться в Хогвартс. Впрочем, это обещание самой себе не спасло ее от постоянных размышлений о судьбе любимых героев.
Старт продаж книги «Гарри Поттер и Дары Смерти», финальной части поттерианы
Изжить такое наследие из своей жизни у Роулинг не получится никогда, она и не пытается, но продолжает рассказывать другие истории. Опубликовано шесть детективных романов о частном сыщике Корморане Страйке (последний вышел в 2022-м и ещё не переведён на русский), социальная драма «Случайная вакансия» (2012), две сказки не из вселенной Поттера — «Икабог» (2020) и «Рождественский поросёнок» (2021). Писательские богатства Роулинг распределяет во благо — через фонды, которые помогают людям с рассеянным склерозом, неблагополучным семьям и матерям-одиночкам.
Несмотря на скандал 2020-м, и последовавшую за ним попытку трансгендерного сообщества отменить писательницу, у неё всё хорошо: регулярно выходят новые книги и переиздаются старые.
Джоан Роулинг в госпитале Бухареста, Румыния, 2006
Джоан Роулинг навсегда вошла в мировую культуру и останется в ней до тех пор, пока людям интересны сказки: добрые и страшные, искренние и захватывающие, волшебные и делающие нашу жизнь ярче. Кто однажды полюбил её истории — навсегда останется с ними и познакомит с ними своих детей.
Как-то на улице ко мне подошла девушка, она появилась просто ниоткуда... ей, наверное, было около двадцати, и она сказала мне: «Вы — моё детство». И это было лучшее, что мне когда-либо говорили.
Джоан Роулинг
Автор текста: Елена Фомина
Источник: https://style.rbc.ru/people/5f240b4d9a7947e6e985c51a
Что, если вам выпал шанс стать Гарри Поттером? И что, если вы упустили этот шанс? В преддверии съемок первого фильма знаменитой кинофраншизы о юном волшебнике на главную роль пробовалось множество детей, но в финале остались только двое, и те, от кого зависело решение, долго колебались, не зная, кого выбрать. Они выбрали Дэниэла Рэдклиффа — эту историю мы прекрасно знаем. Но Давид Фонкинос написал не о нем — он написал о том, кого мы не знаем: о том, кого не выбрали. Это тоже история о Мальчике, Который Выжил, но у этого мальчика жизнь выстроилась вокруг гигантского умолчания под названием «Гарри Поттер и мой провал» — целая жизнь с пустотой вместо центра, и сколько ни ходи по кругу, избежать пустоты не удастся. Как преодолеть поражение, в котором ты не виноват? Как вернуть себе жизнь, которую у тебя украли? Стать невидимкой, стать Гарри Поттером, стать собой? Перед вами история о волшебстве — но заклинаниями здесь дело не ограничится.
У случая и впрямь порочная натура. Прежде чем встретить на своем пути Мартина, продюсер Дэвид Хейман остановил выбор на другом актере. Его внимание привлек некий Дэниэл Рэдклифф, которого он увидел в телефильме Би-би-си «Дэвид Копперфилд». Кроме того, продюсер уже пересекался с отцом мальчика, поскольку тот был литературным агентом. Несмотря на давнее знакомство, дело застопорилось. Речь шла о семи фильмах и возможных съемках в Лос-Анджелесе. Поразмыслив, родители юного Дэниэла решили, что не стоит отправлять сына на пробы для «Гарри Поттера». Они опасались и слишком большой встряски, и проблем со школой. Как продюсер ни настаивал, ответ был прежним: нет.
Но судьба все же решила по-своему и снова собрала вместе всех главных действующих лиц. На спектакле «Stones in His Pockets»* Дэвид заметил Дэниэла и его родителей, сидевших неподалеку от него. Это, безусловно, был знак. Однако в пьесе рассказывалось о маленьком городке, куда во время съемок голливудского фильма приехала куча народу, и эти съемки в результате привели к самоубийству статиста, которого прогнала главная героиня. Короче, эта драма о разрушительной силе кинематографа была далеко не идеальным контекстом. Впрочем, Дэвида сюжет нимало не интересовал; весь спектакль он не сводил глаз с желанного кандидата.
Они встретились на выходе. Обменявшись вежливыми приветствиями, снова заговорили о «Гарри Поттере». Дэвид не стал ходить вокруг да около:
— Я снова вынужден настаивать… нам очень бы хотелось, чтобы Дэниэл прошел пробы...
— Мы знаем, — ответила мать, — но мы не хотим, чтобы Дэну пришлось надолго отрываться от школы...
Родители были не против, чтобы их сын снимался в фильмах, возможно, он потом захочет стать актером, но пока что его образование важнее. Дэвид привел свои аргументы: простая встреча не накладывает никаких обязательств и может стать неплохим опытом для дальнейшей карьеры. И потом, ситуация изменилась: вполне вероятно, что съемки состоятся в Лондоне. Отец Дэниэла Рэдклиффа впоследствии будет рассказывать, что все решил случай, который вновь их свел. Увидев продюсера, он подумал: «Возможно, судьба нам что-то подсказывает». В итоге родители дали согласие, чтобы Дэниэл прошел пробы.
Они еще немного поболтали перед театром. Дэвид украдкой бросал взгляды на мальчика. В конце концов он спросил:
— А книгу-то ты читал?
— Да.
— Понравилось?
— Конечно.
— И что тебя больше всего привлекло в этой истории?
— Мне понравилось, что родители героя уже умерли. Похоже, быть сиротой совсем не плохо... — бросил он, послав улыбку родителям.
По общему мнению, проба Дэниэла получилась средненькой. Несмотря на многообещающий всплеск юмора, он был сдержанным ребенком. Конечно, это не обязательно послужило бы помехой для воплощения образа Гарри Поттера, но его поведение иногда граничило с аутизмом. Он сам позже рассказывал в многочисленных интервью, до какой степени промахнулся с первыми пробами. Вернувшись домой, он практически не вспоминал о своей неудаче; все было кончено.
Поэтому Дэниэл удивился, когда его вновь пригласили на студию. Конечно, Мартин Хилл вызвал у всех прилив энтузиазма, но всегда лучше иметь запасной вариант. Инстинктивно Дэниэл понял, что теперь надо выложиться по полной. И не ошибся; если его снова захотели увидеть после того жалкого представления, это добрый знак. С точки зрения всей команды он настолько соответствовал персонажу, что было бы абсурдным не дать мальчику второй шанс. И на этот раз его желание быть выбранным стало куда сильнее. Мать помогла ему подготовиться к прослушиванию. Будучи сама кастинг-директором, она поделилась с сыном своим огромным опытом. В отличие от проб Мартина, кадры второй попытки Дэниэла легко отыскать. Сам того не ведая, этот ребенок с робкой улыбкой стоял на пороге славы в костюме ученика школы чародеев, в круглых очках и с палочкой в руке... Не оставалось ни малейших сомнений: Дэниэл Рэдклифф серьезно претендует на роль.
И началась самая сложная часть всего предприятия. Родители Дэниэла узнали, что на финишную прямую вышли только два юных актера. Их сын конкурировал с неким Мартином Хиллом, о котором они никогда не слышали. Они навели справки. Оказалось, это сын реквизитора, случайно встреченный продюсером на съемочной площадке, и этот мальчик никогда нигде не снимался. Нетипичный профиль и наверняка большой талант, раз уж он добрался до этого этапа. Поначалу сдержанные и колеблющиеся, после второй пробы родители Рэдклиффа тоже включились в игру. Теперь до них дошло, каким потрясающим шансом может стать для их сына эта роль. Что до Дэниэла, он начал мечтать; все его друзья читали книгу, и он представлял их физиономии, когда он объявит, что сыграет Гарри Поттера. Это будет просто умопомрачительно.
Обоих финалистов вызвали на новое прослушивание, на этот раз с выученным заранее текстом и в присутствии Криса Коламбуса. Режиссер, снимавший раньше Маколея Калкина**, умел работать с детьми и выявлять в каждом лучшее. Он был покорен обоими показами, взвесил все за и против и пришел к выводу, что сделать выбор будет очень сложно. Лучше сразу перейти к следующему этапу: работе над сценой вместе с партнерами. Наблюдая за алхимией трио, можно будет принять окончательное решение. На роль Гермионы утвердили Эмму Уотсон. С ней как раз все было проще простого: ее мгновенно выделили среди других девочек. Во время прослушивания она продемонстрировала и сосредоточенность, и шаловливость. Помимо прочего, в ней чувствовалось неудержимое желание быть выбранной. Ее энергия покоряла. Во время первой пресс-конференции перед началом съемок, когда актеров представили всему миру, не осталось никаких сомнений: у Эммы Уотсон есть все задатки будущей звезды. С Роном все происходило чуть иначе. Вначале Руперт Гринт пробовался на роль Гарри, прежде чем его переориентировали, поручив сыграть роль верного и чувствительного друга.
Таким образом Дэниэл Рэдклифф, а затем Мартин Хилл оказались лицом к лицу с Рупертом Гринтом и Эммой Уотсон. Совершенно неочевидная задача: суметь в два счета убедить всех, что эта пара незнакомцев — ваши лучшие друзья. И в этой игре Дэниэл взял верх. Он уже снимался в кино, и у него был необходимый опыт взаимодействия с партнерами. Он смеялся грубоватым шуткам Рона и позволял увлечь себя энергии Гермионы. Трио безусловно сложилось. Но в остальном на этой пробе он держался чуть в тени, словно опасался затмить остальных. По правде говоря, таков был способ его существования, и в конечном счете это вполне соответствовало поведению Гарри Поттера, с тревогой открывающего для себя незнакомый мир.
Затем пришел черед Мартина. У него дела пошли не так хорошо. Его сразу придавил груз ожиданий. Происходящее было слишком важно, чтобы вести себя раскованно. Когда заработала камера, у него задрожали ноги. Почему в предыдущий раз он не испытывал ничего подобного? Сегодня, когда победа казалась такой достижимой, все было по-другому. Ничего общего с первой пробой, когда ему нечего было терять. А тут он мог потерять все. В глазах у него помутилось. Он чувствовал, что все взгляды обращены на него, все ждут слов, которые он сейчас произнесет. Рон и Гермиона всячески старались его подбодрить. Хотя им было незачем волноваться, ведь их уже утвердили на роль, отголоски прежних страхов еще были живы. В конце концов подошел режиссер — он тоже хотел подбодрить Мартина:
— Ничего страшного, это случается со всеми актерами, даже самыми опытными. Хочешь, сделаем перерыв? Или, может, принести тебе попить?
Мартин попытался улыбнуться, но губы не слушались. Ему было ужасно стыдно. Он уже видел себя Гарри Поттером. Больше того: он чувствовал себя Гарри. Накануне ночью он еще раз прочел книгу, особенно остро ощущая, до чего ему близок этот персонаж. И следует добавить еще одну деталь: перед началом проб ему показали несколько макетов декораций. Перед ним ожил Хогварц с его огромным обеденным залом. Это наверняка усилило стресс: Мартин посмотрел прямо в глаза мечте.
Махнуть на все рукой так просто. Перестаешь бороться, стараясь более-менее сохранить достоинство, отделаться как можно быстрее. Но не таков был Мартин. Он справился с эмоциями и нашел новые силы. Пробы продолжили, и все пошло куда лучше. Мартин здорово злился на себя за то, что произвел такое плохое впечатление, но можно было только поаплодировать его способности преодолевать страх. Кстати, и Коламбус, казалось, был удивлен таким переломом; возможно, это сработает в пользу Мартина. Успех сияет куда ярче там, где ты сначала позорно провалился. Юным актерам предлагалось сыграть сцену, в которой Гермиона рассказывает, что ей удалось разузнать о Николя Фламеле***. Рон и Гарри должны были задавать вопросы и комментировать ее ответы. На долгие минуты они покинули реальность, втянутые вселенной Дж. К. Роулинг. Все казалось безобидной игрой, хотя то, чем они сейчас жили, могло изменить их собственную жизнь.
После финальных проб чаша весов склонялась в пользу Дэниэла. Хотя все было не так просто. Оценивались достоинства и недостатки каждого из кандидатов. Представители «Warner» прилетели из Соединенных Штатов и в Лондоне провели большое собрание, на котором присутствовали Дэвид Хейман, Крис Коламбус и, конечно же, сама Дж.К. Роулинг. Каждый высказал свое мнение. Спустя годы Дженет Хиршенсон расскажет, что же тогда произошло.
«Мы заново просмотрели пробы Дэниэла. Другой мальчик был гениальным, ранимым и очень походил на Гарри. Однако мы знали, что Гарри предстоит стать определившимся юношей с сильным характером. В Дэниэле сочетались оба эти аспекта: он был очень ранимым, но было в нем и еще что-то неуловимое, придававшее ему "крутость". Короче говоря, в Дэниэле было то "нутро", которое позволит ему справиться с этой ролью».
Именно «что-то неуловимое» и стало решающим в выборе героя. Новость о том, что он не прошел пробы, стала для Мартина настоящим шоком. Не все взрослые способны справиться с подобным ударом, что говорить о десятилетнем ребенке. По мере того, как росла слава Первого Гарри Поттера, усиливалась депрессия Второго. На улице, в школе, дома, в кругу друзей — Гарри Поттер повсюду преследовал Мартина, который всеми силами пытался отгородиться от невыносимого напоминания о своей неудаче.
В романе Давид Фонкинос наглядно показывает, какой жестокой и несправедливой бывает жизнь и как сильно можно разочаровать ребенка неверной фразой и некорректным поведением. Дав Мартину ложные надежды и настроив его на богатое и успешное будущее, взрослые и не представляли, какую глубокую травму нанесли ему. Травму, залечивать которую он будет долгие двадцать лет.
Парадоксально, но «Номер Два. Роман о человеке, который не стал Гарри Поттером» — это история не столько об огромной неудаче и фатальной случайности, сколько о возрождении и обретении самого себя. Мартину Хиллу казалось, что его жизнь кончилась, он чувствовал себя несчастным и подавленным, был вынужден ежедневно бороться с собой и прятать свои эмоции. Его судьба удивительным образом перекликалась с судьбой книжно-экранного Гарри Поттера, который также был одиноким сиротой и постоянно подвергался насмешкам окружающих.
И, к счастью, как и Гарри Поттер сумел побороть все трудности и истребить зло с помощью любви, поддержки и дружбы, так и Мартин Хилл в конце концов избавился от страхов, комплексов и смог отделить себя от книжного героя. История Мартина служит прекрасным примером стойкости и желании жить после сильных потрясений. Этот роман вдохновит на новые свершения, поможет посмотреть на непростые ситуации под другим углом и найти правильное решение. А главная мысль произведения следующая: какой бы ужасной не казалась сейчас неудача, она не станет концом света. Важно уметь извлечь из нее уроки, продолжать жить, созидать и, конечно, ценить то, что уже есть.
«Мартин наконец-то понял всю значимость того, что не был выбран.
Открывая дверь квартиры, он постарался не произвести ни малейшего шума. В гостиной его взгляд остановился на заброшенной рукописи; возможно, он к ней вернется. В спальне мирно спала Софи. Он замер на мгновение, разглядывая ее в полутьме, очарованный выглядывающим из-под простыни плечом. Впереди у них была целая жизнь».
Конкурс мемов объявляется открытым!
Выкручивайте остроумие на максимум и придумайте надпись для стикера из шаблонов ниже. Лучшие идеи войдут в стикерпак, а их авторы получат полугодовую подписку на сервис «Пакет».
Кто сделал и отправил мемас на конкурс — молодец! Результаты конкурса мы объявим уже 3 мая, поделимся лучшими шутками по мнению жюри и ссылкой на стикерпак в телеграме. Полные правила конкурса.
А пока предлагаем посмотреть видео, из которых мы сделали шаблоны для мемов. В главной роли Валентин Выгодный и «Пакет» от Х5 — сервис для выгодных покупок в «Пятёрочке» и «Перекрёстке».
Реклама ООО «Корпоративный центр ИКС 5», ИНН: 7728632689