Policjant

Policjant

Пикабушник
поставил 1733 плюса и 890 минусов
отредактировал 0 постов
проголосовал за 2 редактирования
Награды:
5 лет на Пикабу
56К рейтинг 83 подписчика 34 подписки 64 поста 33 в горячем

Жизнь потрепала

"Куплю обувь б/у размер 43 и б/у одежду большого размера. Не обязательно в хорошем состоянии. Я тоже не лучшем..."

Жизнь потрепала Объявление, Польша

Гений торговли

Перевод:

Продам вот такой телефон. На фото его не видно, так как фотографирую с его помощью, но его размеры такие как на фото

Гений торговли Телефон, Продажа, Объявление, Польша

БМ вроде молчит

"Пшепшепше?" Или как я отшиваю надоедливые звонки

В догонку к посту об отшивании:

http://pikabu.ru/story/vot_pr_ili_kak_sdelat_tak_chtobyi_ne_...


Так уж получилось, что примерно половину своего времени я по делам нахожусь в Великобритании и периодически на мой номер начинают названивать различные пидоры работники банков/страховые агенты/свидетели иеговы и прочая шушара.

Одна моя знакомая полька посоветовала мне способ, как их отшивать. И как оказалось, действует он безотказно.

Когда кто-либо такой мне звонит (обычно это какой-то индус из кол-центра), то я начинаю отвечать им очень громко и на польском языке. Выглядит это примерно так:


П - работник кол-центра, Я - собственно я


П: Good morning! We are pleased to offer you...

Я: ДЖЕНЬ ДОБРЫ!!! (добрый день)

П: Can I talk to #username#?

Я: ЖЕ ЦО? (что?)

П: Mister #username#?

Я: ПШЕПРАШАМ, НЕ РОЗУМЕМ. ПРОШЕ МУВИЧ ВОЛЬНЕЙ И ПОВТУЖИЧ!!! (извините, я не понимаю, говорите медленнее и повторите)

П: Do you speak english?

Я: ЧЭГО? НЕ РОЗУМЕМ. ПШЕЧЕЖ ПШЕД ТЫМ МУВИЛЭМ ЖЕ НЕ РОЗУМЕМ (чего вам? не понимаю. ведь я сказал раньше, что не понимаю)

П: .....

"Пшепшепше?" Или как я отшиваю надоедливые звонки Телефонный терроризм, Телемаркетинг, Звонок, Как отшить, Польша, Великобритания

Как правило, после этого разговора звонки с данного номера прекращаются :)

Таким же способом пользуюсь и будучи в Польше, только отвечаю по-русски или по-белорусски :) Пока срабатывает

Показать полностью 1

История одной авиакатастрофы

Доброго времени суток и с праздником Победы всех пикабушников!


Сегодня, 9 мая, когда в странах бывшего СССР народ отмечает День Победы, в Польше - день памяти о самой страшной авиакатастрофе в польской истории. 9 мая 1987 года, в Кабацком лесу на окраине Варшавы погибло 183 человека.

История одной авиакатастрофы Польша, Авиация, Авиакатастрофа, Катастрофа, Ил-62, Текст, Длиннопост

9 мая авиалайнер должен был выполнять рейс LO5055 из Варшавы в Нью-Йорк. На его борту находились 11 членов экипажа и 172 пассажира: 155 поляков и 17 американцев.


В 10:18 рейс 5055 вылетел из Варшавского аэропорта и начал набор высоты до эшелона FL180 (18 000 футов) по направлению на Грудзёндз. Согласно плану полёта, выход из Польского воздушного пространства должен был выполнен после пролёта Дарлова.


В 10:31 экипаж получил указание от диспетчера как можно быстрее подняться до эшелона FL310 (31 000 футов). В связи с этим была повышена мощность двигателей, которая в течение 30 секунд даже достигала максимального значения.


В 10:41, на 23-й минуте полёта, когда авиалайнер на скорости 815 км/ч на высоте 8200 метров проходил над деревней Варлюбя, в кабине пилотов сработали сигналы о декомпрессии и пожаре в обоих левых двигателях. КВС связался с диспетчером и доложил о чрезвычайной ситуации и о намерении вернуться в Варшаву. В связи с наступлением декомпрессии экипаж приступил к аварийному снижению до высоты 4000 метров. Также при развороте был обнаружен и отказ рулей. В 10:44 с самолёта доложили о ликвидации пожара и начале аварийного сброса топлива, так как вес авиалайнера в этот момент значительно превышал максимальный посадочный, а посадка перегруженного самолёта была чревата повреждением шасси.Однако возникла проблема со сбросом топлива, так как клапаны имели электрический привод. Также отказал руль высоты, работал лишь его триммер.


Кратковременно в экипаже обсуждалась возможность посадки в Гданьском аэропорту, но затем командир принял решение лететь до Варшавы.


Пожар в хвосте самолёта вызвал повреждение важнейших систем для поддержания полёта. Огонь быстро перекинулся в багажный отсек, где предположительно произошёл взрыв паров топлива, которые попали туда из-за повреждения топливных баков.


Лайнер заходил на посадку на полосу № 33 с южной стороны из-за сильного ветра. Фюзеляж рейса 5055 к тому времени уже горел и от самолёта шёл густой чёрный дым. На скорости 480 км/ч экипаж развернул самолёт над деревней Юзефослав. Горящие части фюзеляжа отделялись от самолёта и падали на землю. Примерно в этот момент произошёл полный отказ систем управления, включая триммер руля высоты. Шасси также не работали. Перестали работать насосы, сливающие топливо.


В 11:12 рейс LO5055 рухнул на землю недалеко от городка Пясечно в 5 км от ВПП аэропорта Варшавы и полностью разрушился. Все 183 человека на его борту (11 членов экипажа и 172 пассажира) погибли.


Последними словами пилотов, которые они успели сказать за секунду до падения самолета были : "Спокойной ночи, до свидания! Пока! Мы погибаем!"

История одной авиакатастрофы Польша, Авиация, Авиакатастрофа, Катастрофа, Ил-62, Текст, Длиннопост

Расследование причин катастрофы установило, что причиной катастрофы рейса LO 5055 послужили конструктивные недоработки самолёта. Непосредственной причиной трагедии стало разрушение вала двигателя из-за неисправности подшипников внутри двигателя №2. Это в свою очередь вызвало последующее повреждение двигателя №1 (и его возгорание), быструю декомпрессию фюзеляжа, пожар в грузовом отсеке (который не был обнаружен экипажем из-за повреждения датчика пожарной сигнализации), отказ электрооборудования и систем управления.

СССР долго отказывался признать какую-либо связь между катастрофой и проблемами с двигателями. В 1991 году авиакомпания LOT продала последний Ил-62 и перешла на эксплуатацию Boeing 767.

До сих пор на снимках Кабацкого леса отчетливо виден след, оставшийся после катастрофы.

История одной авиакатастрофы Польша, Авиация, Авиакатастрофа, Катастрофа, Ил-62, Текст, Длиннопост
Показать полностью 3

Пикабушники в Польше

Всем доброго времени суток :) Пришла идея создать сообщество для людей, которые постоянно или временно проживают в Польше. За последние 4-5 лет в Польше значительно выросло количество выходцев из бывшего СССР. На мой взгляд, было бы неплохо объединиться для общения, обмена опытом и чтобы делиться интересными историями о жизни здесь :)


Примеры постов:

http://pikabu.ru/story/nepolitkorrektnyiy_tortik__4664972

http://pikabu.ru/story/buket_dlya_svekrovi_4644967

Пикабушники в Польше Польша, Сообщество

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki)

http://pikabu.ru/story/nepolitkorrektnyiy_tortik__4664972


Как и обещал вчера и чтобы не разочаровать пикабушников, которые подписались, выкладываю рецепт тортика с довольно неприличным названием "Сиськи негритянки" :) Торт популярен в Польше и считается традиционным во многих семьях :)


Рецепт частично переведен с польского языка, частично написан по памяти, от себя я внес незначительные изменения, дабы всем было проще найти необходимые продукты в ближайшем магазине :)


Ну что ж, закатываем рукава и приступаем! В конце у нас должно получиться нечто подобное:

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

И так. Торт состоит из 3-х основных слоев: бисквит, маково-кокосовый слой, крем.


Бисквит:

150 гр муки в/с

100 гр сахара

4 белка

1 чайная ложка разрыхлителя


Белки взбить в очень густую пену, во время взбивания постепенно добавлять сахар. Муку смешать с разрыхлителем, затем понемного добавить в белковую массу, при этом деликатно помешивать. Перелить в форму для выпечки, выложенную пергаментом для выпечки. Выпекать при темп. 150 градусов 30 минут. Затем остудить.

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

Маково-кокосовый слой:

200 гр сахара

6 белков

3/4 стакана сухого мака

100 гр кокосовой стружки

Белки взбиваем в густую пену, под конец добавляем сахар и еще пару минут взбиваем на высоких оборотах. Затем добавляем мак и кокосовую стружки и деликатно перемешиваем. Выпекаем около 30 минут при температуре 170-180 градусов.

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

Крем:

1/2 литра молока

2 ложки пшеничной муки

2 ложки картофельной муки (крахмала)

3 желтка

5 ложек сахара

1 упаковка ванильного сахара (16 гр)

250 гр сливочного масла или маргарина

2 чайные ложки ликера амаретто


От 1/2 литра молока отливаем пол стакана. Добавляем сахар и ванильный сахар и доводим до кипения на малом огне. В половине стакана молока разводим желтки, муку и крахмал и полученную смесь соединяем с кипящим молоком. Медленно мешаем мешаем кипящую смесь, пока она не загустеет. Выключаем и плиту и даем крему остыть. Между тем размягченное масло взбиваем с ликером амаретто, затем соединяем по чуть-чуть с кремом и взбиваем в пышную кремовую массу.

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

Далее нам понадобятся:

джем (вишневый, клубничный или другой на Ваш вкус)

упаковка круглого бисквитного печенья

100-150 мл амаретто (можно заменить каким-нибудь фруктовым сиропом) для пропитки печенья

изюм

Готовим шоколадную глазурь:

3 ложки сахарной пудры размешиваем в 3 ложках теплой воды. Добавляем 3 ложки сливочного масла и разогреваем смесь, тщательно перемешивая. Затем добавляем через сито 3 ложки какао и перетираем, чтобы получилась однородная масса.


А теперь, собственно, переходим к укладке торта! :)


Бисквит + джем

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост
Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

маково-кокосовый слой

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

крем

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост
Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

Бисквитное печенье, смоченное ликером

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

Шоколадная глазурь и "сосок" из изюма на каждой "сиське" :)

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост

ТОРТ ГОТОВ! Аккуратно нарезаем длинным (49,5 см) ножом :P Поедать медленно, наслаждаясь вкусом и запивать ароматным чаем, кофе или молоком :)


Всем вкусняшек ! :)


SMACZNEGO! :)

Омномном! :) Рецепт польского торта "Сиськи негритянки" (Cycki murzynki) Торт, Кондитер, Пирожное, Выпечка, Вкусняшки, Польша, Рецепт, Десерт, Длиннопост
Показать полностью 12

Неполиткорректный тортик :)

Есть в Польше один довольно популярный торт, который можно часто встретить в магазинах и пекарнях :) Называется он дословно "Сиськи негритянки" (польск. Cycki murzynki)


Выглядит примерно вот так:

Неполиткорректный тортик :) Торт, Пирожное, Политкорректность, Расизм, Сексизм, Польша, Выпечка
Неполиткорректный тортик :) Торт, Пирожное, Политкорректность, Расизм, Сексизм, Польша, Выпечка

И как-то ни разу не встречал, чтобы кто-то возмущался из-за сексистско-расистского названия :)


А тортик очень вкусный :)

Показать полностью 2

Современное искусство

Иду с собакой на выставку современного искусства.

- Сюда с собаками нельзя - говорит охранник.


- Это не собака - отвечаю. - Это перфоманс.


- А, ну тогда извините.


Идем с собакой дальше. Перед нами статуя смурфа-кентавра. Полуконь-полусмурф.


- Мне всегда было интересно - говорю собаке - за кого болеют кентавры во время родео.


- Я хочу срать - отвечает собака.


- Надо было посрать раньше.


- Тогда мне не хотелось.


Идем дальше. Какая-то женщина стоит по колено в бассейне с мочой и выкрикивает буквы латинского алфавита задом наперед.


- Z, Y, X - кричит. - U, V, W.


Мой пёс крутится вокруг меня и обнюхивает носом землю.


- Бобик- говорю ему. - Бобик, не сри здесь.


- Слишком поздно - говорит и начинает срать на пол.


Какой-то человек подходит и всматривается в то, что выходит у моего пса из задницы.


- Это интересная идея - говорит.


Кто-то еще подходит и смотрит.


- Это свежо - говорит.


Подходит какая-то женщина с бокалом вина в руке, вся в черном.


- Смело- говорит.


- Прошу у вас прощения - говорю им.


- Как называется этот перфоманс? - спрашивает женщина. - Говно - отвечаю я, затыкая пальцами нос.


- Сильно.


Кто-то из сотрудников галереи подходит и втыкает в собачью кучу табличку с надписью "Говно, 2016". Подходит фотограф и делает фото. Появляется кто-то с камерой и микрофоном. Просит моего пса дать интервью.


- Ну что ж, мне всегда не были чужды несвойственные для моего вида пространственные решения в городской среде - говорит мой пёс.


- А Вы куратор? - спрашивает репортер. - Что Вы думаете о работе своего подопечного?.


- Я думаю, что это - говно - отвечаю я.


- Это брутально - говорит женщина с вином.


- Очень искренне - говорит фотограф.


- U, T, S - кричит женщина в бассейне с мочой.



Честно стырено с интернетов и переведено с польского :)

Показать полностью
Отличная работа, все прочитано!