Чебурашка
Наверняка многие уже слышали о том, что герой советской мультипликации Чебурашка захватил умы японцев и причем довольно давно. Давайте разберем в деталях, как так вообще вышло что этому предшествовало, и что именно стало причиной мэтча Чебурашки и японского зрителя.
О Чебурашке японцы узнали еще в 70-х годах. Популярную в то время книгу Эдуарда Успенского перевела писательница Хироко Кодзима, которая на тот момент училась в СССР. Интересно, что интервью с ней размещено на сайте под названием Ghibli Museum.
Несмотря на то, что небольшие полулегальные показы Чебурашки проходили в стране еще с момента премьеры, по-настоящему широкую известность персонаж получил только в нулевые. В 2001 году мультфильм показали в двух маленьких кинотеатрах в Токио и Нагоя, где его посмотрели около 10 тыс. человек. Как оказалось, успех Чебурашки стал сюрпризом даже для самих японцев.
В 2003 году компания SP International приобрела у «Союзмультфильма» права на распространение мультфильмов в Японии на 20 лет. Количество фанатов росло так быстро, что в рамках Expo 2005 в префектуре Айти состоялась выставка оригинальных кукол, которых использовали для съемок мультфильма.
Всего год спустя компании TV Tokyo Communications и Frontier Works создали «дочку» под названием Cheburashka Project, чтобы продвигать персонажа на японском рынке. Последняя заплатила «Союзмультфильму», внимание, всего $30-46 тыс. (данные разнятся) за право на использование образа персонажа в течение аж целых 15 лет.
Для сравнения: в 2001 году Disney приобрел права на образ Винни Пуха на 25 лет за $350 млн.
Финансовый вопрос, к слову, стал предметом ругани Союзмультфильма и Cheburashka Project. Но об этом здесь распыляться не буду. Хороший материал по этому поводу готовила Лента.
В 2009 году в Японии вышел анимационный мультсериал «Чебурашка арэрэ?». Он состоял из 26 эпизодов по две минуты. Общая атмосфера этого сериала явно вдохновлена оригинальной стилистикой. Успенский участвовал в производстве в роли консультанта.
В 2010 году режиссер Макото Накамура представил три кукольных фильма про Чебурашку, один из них — буквально покадровый ремейк «Крокодила Гены» 1969 года режиссера Романа Качанова. Над созданием работала интернациональная команда специалистов — из России, Беларуси, Японии и Южной Кореи.
К 50-летию Чебурашки в 2017 году поклонники запустили сбор средств для создания поп-ап-пространства на базе кафе в Токио с тематическими блюдами и сувенирами. На странице сбора можно было увидеть визуализацию блюд с изображением героев мультфильма. А за пожертвование — получить матрешку в виде персонажа. В итоге организаторам удалось собрать сумму, в пять раз превышающую изначально заявленную.
В Чебурашке соединились сразу ряд черт, которые отозвались у японцев.
Говоря прямо — он просто очень милый и по-настоящему “кавайи” персонаж. Это одновременно объясняет его популярность и удивляет, поскольку в Японии уж точно нет дефицита милых героев. Но кроме милоты, японцы, и даже скорее японки прониклись простотой и доверчивостью Чебурашки.
Есть и в в нем и нечто присущее русской культуре в целом. Речь конечно же о “грустинке”, которая так часто встречается литературе. В Японии довольно остро стоит проблема одиночества. Поэтому многим японкам уже в зрелом возрасте запал в душу персонаж, на которого приятно смотреть и который при этом эмоционально близок.
Говоря о мерче, тут все в лучших традициях Hello Kitty. Изображения героя можно найти чуть ли не на всем: на брелоках, футболках, папках, сумках, ланч-боксах (бэнто с Чебурашкой просто отвал всего). В Line даже вышел стикерпак с Чебурашкой.
Хоть использование персонажа в Японии и вызывало неоднозначную реакцию в России, сам Эдуард Успенский говорил “аригато” японскому зрителю за проявленный интерес, поскольку фильмы и сериалы с персонажем создавались тогда, когда интерес к персонажу на родине стремительно падал.
Источники:
Афиша Daily: https://daily.afisha.ru/infoporn/23508-trogatelnyy-i-milyy-kak-cheburashka-zavoeval-lyubov-yaponcev/
Фильм «Чебурашка». Предавший единожды , предаст снова!
Скажу сразу, фильм уговорил смотреть сын. Сам я его смотреть желанием не горел. По этой причине, сразу настроился на стёб и придирки.
С самых первых минут просмотра закрепилась фраза «предсказуемо». Но вот честно, смотришь и сразу становится ясно, что будет дальше: «бородатые» приколы с лопатой и головой, тарелкой борща и апельсином, фантиком и урной, фантиком и негодяем, жирафом и Геной (ничего криминального, это детский фильм, «Содержанки» в прошлом). И это не полный список. Вообщем никакой интриги.
Потом я включил кинокритика 10 уровня и выдал: что за киноляп, апельсин падает с неба на землю и не разбивается, а спокойно катится. Такого быть не может! Чуть не сорвался проводить собственный эксперимент, вдруг не разбивается, не яйцо же. Вовремя одумался.
Дальше- больше. В моей уставшей голове , стала всё чаще и чаще возникать мысль: где то видел, где то слышал.
В начале фильма, Чебурашка, прилетает с помощью смерча в Изумрудный город в населённый пункт. Элли нервно курит стоит в сторонке. Трудно было , как в оригинале , его усыпить в ящике с апельсинами?
Потом на ушастого героя одевают ошейник и он говорит , что он не человек. Цезарь, из «Планеты обезьян» зло ест бананы и строит планы по освобождению неизвестной породы обезьяны. Или попузьяны? Чебурашки, короче!
Начинает прослеживаться мохнатая рука Голливуда!
В середине фильма вообще «пошла тёпленькая». Здесь «автор» сценария, я считаю, перегнул , и замахнулся на классику, на нашего , понимаешь ли Уильяма Шекспира Ипполита из «Иронии судьбы». Кощунство, чистой тёплой воды!
В конце фильма в небо полетела ракета с мотоциклом и я помолодел на 10 лет и вспомнил , как смотрел с ребёнком мультсериал «Стрелка и белка». Там детки то же запускали ракету в цирке, да и мотоцикл там был, если кто не смотрел или забыл. Ну хоть за это сценаристу спасибо. Пойду, сбрею бороду.
Так, немного прошлись по сценаристу, переходим к Гене. Весь фильм он в соре с дочерью и нам , в час по чайной ложке, выдают причину «ссоры». В тот момент , когда становиться ясно почему, он показывает, свою сущность и предаёт друга. Ну ему не привыкать, уже так поступал. В конце фильма он одумался. Нашёл новых друзей. Одна из них даже не слабо отмутузила будущего мужа, ну типа так знакомится , чтоб не забыл первое свидание. Шапокляк, ну типа, Шапокляк, тоже взялась за ум, и за. За кого крепко взялась и прижалась, смотрите сами, сцена прикольная, добрая , думаю даже поженятся. Тем более, сын раскопал, на просторах Интернета, что будет вторая часть, там и посмотрим, предсказал я будущий сюжет или нет.
Вообщем, не «Последний богатырь», конечно, где я от смеха сползал с дивана, на первых двух частях, третья не зашла, но посмотреть можно, я про «Чебурашку», а не третьего Богатыря. Хотя и его можно посмотреть.
первоисточник: https://dzen.ru/a/Y_y4taTgzUCgjZUu
Чебурашка
Таки посмотрел Чебурашку. Смеялся, плакал. Смотрел один, ну как один, с водочкой. Моё мнение - не детский фильм совсем. Однозначно рекомендую
мальчик Олежа, 46 лет
Крокодил Гена и Чебурашка готовят блины
Возвращение Чебутроника
Всем привет! Страшные новости принес я вам господа. Наши режиссеры решили переснять «Приключения Электроника».
Снимать будут те же, кто Притяжение делал и новую Алису (не ту которая Яндекс).
Также в выпуске расскажу про черные дыры, происхождение жизни и Чебурашку. Приятного просмотра
В Питере шаверма и мосты, в Казани эчпочмаки и казан. А что в других городах?
Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.
Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509