В этом фильме прекрасно всё, но я хотел бы остановиться именно на остроумных шутках, которыми буквально наполнена эта картина и которые вы могли упустить, даже если смотрели «Типа крутых легавых» в оригинале.
Сериал повествует о приключениях Тима и Дейзи, которые сняли квартиру в доме Марши Кляйн, притворившись, что они - пара. Друзья выставили Дейзи из дома, а Тима выгнала его девушка, которая ушла от него к его бывшему приятелю, и они были вынуждены соврать. Также в доме живет депрессивный живописец Брайан, у Тима есть лучший друг - помешанный на оружии Майк, Дейзи дружит с Твист, а у Марши вечно проблемы с ее дочерью, и все вместе они постоянно попадают в веселые ситуации и забавные приключения.
"Spaced" - это жемчужинка среди ситкомов. Выходил сериал с 1999 по 2001 год, насчитывает 2 сезона по семь серий в каждом. Написан он Саймоном Пеггом и Джессикой Хайнс (они же исполнили главные роли), а срежессирован Эдгаром Райтом. Ну и самое главное, именно в "Spaced" зарождается актёрский дуэт Саймона Пегга и Ника Фроста (он, к слову, играет роль немного чудаковатого помешанного на службе в армии, друга детства главного героя).
"Долбанутые" - это история о дружбе и трудностях, с которыми она сталкивается, история пропитанная британским юмором, а в целом - это просто душевная история, заряжающая добротой.
Кратенько о сути сериала:
Незнакомые парень и девушка вынуждены притворяться парой, дабы им разрешили снять квартиру. Это порождает кучу комичных ситуаций. При этом он хочет рисовать комиксы, а она мечтает о писательском ремесле. И всё это в окружении харизматичных соседей и друзей.
Два британских гика отправляются на одно из самых значимых фанатских событий в области фантастики — конвент ComicCon в Америке. По пути, неподалёку от известной Зоны 51, они встречают сбежавшего инопланетянина по имени Пол, который просит помочь ему добраться домой.
Фильм "Paul", он же "Пол: секретный материальчик" в русском дубляже - это сценарная работа двух вышеуказанных британских комиков, то бишь Пегга и Фроста.
Всю суть фильма отражает данный диалог:
- Зря мы поехали на праздник. - Всё в порядке, Клайв. Мы хорошо провели время. - Да? Но тебя подстрелили. - Да, я знаю, но честно, Клайв,.. я так никогда не веселился.
К минусам можно отнести вкрапление типичного юмора типичной массовой американской комедии.
По итогу, далеко не трилогия Эдгара Райта, и далеко не лучшая работа моего любимого дуэта, но вполне достойный фильм, который доставил мне удовольствие, развлек и в очередной раз показал, что дружба - это чудо.
Чтобы завоевать сердце прекрасной начальницы, одному в меру упитанному мужчине предстоит растрясти свои таланты в соревновании на самый зажигательный танец. Однако у него есть соперник, который не постесняется опуститься до очень грязных приемов.
Кратко: Сальса для слабаков? Нет.
Типичная хорошая мелодрама о преодолении себя ( здравствуй, "Беги, толстяк, беги", с Саймоном Пеггом), при просмотре которой в голове не вспыхивает предупреждающим светом фраза: "Боже ж ты мой, да это же самый заурядный представитель даялюблютебяшных (низкосортных, одноразовых, проходных) поделок производства одного известного центрального телеканала".
Помимо камео Саймона Пегга (да, он здесь появляется лишь в одной сцене), в фильме присутствуют типичный злодей и типичная прекрасная дама, за сердце которой и сражается ГГ.
Крис О'Дауд, который в фильме "Рок-волна" излучает тепло и добро, здесь вызывает абсолютно противоположные эмоции. Он прекрасен в своей ужасности (полный ... вставьте нужное слово...).
Ник Фрост как всегда хорош, его танцы это что-то.
Простите, мне кажется или я слишком часто употребляю слово типичный?
Думаю понятно в чём главный недостаток фильма. Но это не делает его плохим. Я знал чем закончится история, в то же время это не мешало мне переживать за ГЕРОЯ (пусть я и не запомнил его имени).
P. S.: Лицо Саймона Пегга в камео точно отражает чувства, которые я испытал при сравнении локализации названия с оригиналом.
P. S. P. S.: Тренера по сальсе играет Мистер Среда.
Спасибо за внимание. И помните - круто, когда ваши вкусы весьма специфичны.
Несмотря на капризы погоды, лето неумолимо приближается. Значит, занятия в спортивном зале или домашние тренировки получится заменить на активности под открытым небом. Собрали для вас товары, которые сделают уличные воркауты интереснее, увлекательнее и полезнее.
Мегамаркет дарит пикабушникам промокод килобайт. Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
В компактную поясную сумку поместятся телефон, ключи, кошелек или другие нужные мелочи. Во время тренировки все это не гремит и не мешает, но всегда находится под рукой. Материал сумки прочный и влагонепроницаемый, вещи в ней защищены от повреждений, царапин или пота.
С фитнес-резинкой можно тренировать все группы мышц: руки, ноги, кор, ягодицы. А еще она облегчает подтягивания и помогает мягко растягиваться. В сети можно найти огромное количество роликов с упражнениями разной степени сложности. Нагрузка легко дозируется: новичкам подойдет резинка с сопротивлением до 23 кг, опытным атлетам — до 57 кг. При этом оборудование максимально компактно и поместится даже в небольшую сумку.
Для тех, кому надоели обычные тренировки. Слэклайн — это стропа шириной 50 мм, с помощью которой осваивают хождение по канату. Тренажер учит сохранять баланс, прокачивает координацию и концентрацию, а еще дает отличную нагрузку на спину, руки и ноги.
Настольный теннис — простой в освоении вид спорта, который отлично помогает размяться и тренирует скорость реакции. В комплект входят две ракетки, три мяча, сетка, накладка и чехол — все, что нужно, чтобы поиграть вечером во дворе с другом или устроить небольшие соревнования. Этот недорогой набор подойдет именно для развлечения и веселья, устанавливается почти на любой стол.
Еще один вид спорта, которым можно заниматься, даже не имея серьезной подготовки — бадминтон. С набором от Wish Steeltec вы сможете потренировать силу удара, побегать и просто хорошо провести время. Детали яркие, так что их трудно потерять даже на природе. Леска натянута прочно, ресурса ракеток должно хватить не на один сезон.
Фрисби воспринимается как простое пляжное развлечение. Тем не менее перекидывание друг другу тарелки задействует все группы мышц и развивает скорость реакции. Эта тарелка летит далеко и по понятной траектории — отличный снаряд для начала. Кстати, фрисби — это еще и ряд спортивных дисциплин со своими правилами и техническими сложностями, так что игра с друзьями может перерасти в серьезное увлечение.
Стильный мяч из износостойкой резины отлично подходит для уличных тренировок. Вы сможете поиграть компанией в баскетбол или стритбол или просто отработать броски. При производстве используется технология сбалансированного сцепления: это значит, что снаряд не сбежит от вас и будет двигаться по стабильной траектории.
Футбол — один из самых популярных в России видов спорта. Играя, можно отлично побегать, потренировать меткость и отработать взаимодействие в команде. Футбольный мяч Torres Striker выполнен из качественного полиуретана и резины и выдержит не один десяток матчей, не потеряв упругости. Отличная балансировка и оптимальный размер делают его подходящим как для взрослых, так и для подростков. Он достаточно тяжелый, почти как в профессиональном спорте, так что совсем малышам не понравится.
Пляжный или обычный волейбол? А может быть, пионербол, как в детском лагере? Мяч TORRES SIMPLE COLOR подойдет для любой из этих игр. Камера отлично держит давление, поэтому вам не придется постоянно подкачивать его, а качественные материалы (полиуретан и бутил) сохраняют все характеристики даже при интенсивном использовании.
Многоскоростной велосипед с рамой 19-го размера подойдет как мужчинам, так и женщинам. Это отличный вариант для новичков: модель доступная, удобная. Поможет понять, нравится ли вам велоспорт. Конструкция велосипеда позволяет ездить по дорогам разных типов, поэтому вы сможете перемещаться по городу или отправиться в поход. Есть складной механизм — велосипед с ним легко возить в машине, на электричке и просто хранить в кладовке.
Более продвинутая модель для тех, кто уже оценил прелесть движения на двух колесах. Геометрия велосипеда предполагает вертикальную посадку. Это обеспечивает более удобное положение тела, чем на других байках. В конструкции предусмотрены детали для комфорта и безопасности: пружинная вилка с ходом 100 мм, сервисная подводка тросов и дисковые гидравлические тормоза.
Если вы не фанат велоспорта, но хотите получить свою дозу физической нагрузки, перемещаясь по городу, выбирайте самокат. В модели PLANK Magic 200 есть регулировка руля по высоте, надежные тормоза и прочная увеличенная дека из алюминия. Когда вы катаетесь на самокате, работают мышцы ног, ягодиц, спины и живота, а заодно добираетесь, куда нужно. Если вы решите сделать паузу в тренировках, самокат легко складывается для хранения.
Любая активность на свежем воздухе требует хорошей обуви, специально сделанной для занятий спортом. Яркие кроссовки Hoka RINCON 3 с облегченным весом амортизируют, снижают нагрузку на суставы. Выраженный рельеф подошвы обеспечивает сцепление с поверхностью вне зависимости от того, где проходит тренировка: на специальной площадке, асфальте или грунте.
Легкие женские кроссовки из линейки Clifton подходят для занятий на твердых покрытиях. Дышащий сетчатый верх поддерживает вентиляцию стоп, чтобы можно было тренироваться даже в жару. Подошва из легкой пены EVA гасит силу ударов. Кроссовки беговые, подходят для тренировок на длинных дистанциях.
Во время занятий на свежем воздухе важно защитить голову от перегрева. С этим отлично справится легкая и светлая бейсболка — например, от GLHF. Она удобно сидит на голове, не сваливается и не отвлекает от занятий, благодаря сетке голова меньше потеет. Козырек жесткий и не мнется.
Не забудьте защитить кожу от солнца — чтобы не было мучительно больно на следующий день после тренировки под открытым небом. В этом поможет крем против пигментных пятен с сильной защитой от ультрафиолета SPF50. Водостойкая текстура легко наносится и быстро впитывается, действует два часа — потом крем нужно обновить.
Удобные и стильные солнцезащитные очки защищают глаза благодаря фильтру UV400, который поглощает до 99.99% ультрафиолета. Они выполнены из легких материалов и плотно прилегают к голове. Ударопрочные поликарбонатные линзы с антибликовым покрытием подходят для разных видов спорта.
Используйте промокод килобайт на Мегамаркете.Он дает скидку 2 000 рублей на первую покупку от 4 000 рублей и действует до 31 мая. Полные правила здесь.
Реклама ООО «МАРКЕТПЛЕЙС» (агрегатор) (ОГРН: 1167746803180, ИНН: 9701048328), юридический адрес: 105082, г. Москва, ул. Спартаковская площадь, д. 16/15, стр. 6
Если вы даже и не смотрели этот фильм, то его главных героев уж точно знаете.
Речь идёт, конечно, про первую часть знаменитой трилогии Корнетто, так называются три фильма режиссёра Эдгара Райта, в которых снялись Саймон Пегг и Ник Фрост.
Это: «Зомби по имени Шон», «Типа крутые легавые» и «Армагеддец».
Если вдруг вы слышите названия впервые — вам повезло, впереди вас ждут шесть часов удовольствия.
Локализаторы интересно подошли к переводам, например, «Зомби по имени Шон» в оригинале называется Shaun of the Dead, что должно отсылать зрителя к популярному фильму Dawn of the Dead. То же самое и с «Типа крутыми легавыми», в оригинале это Hot Fuzz. «Армагеддец» же и вовсе называется The World's End.
Что касается Dawn of the Dead, то в том же самом 2004 году, что и Эдгар Райт, такой фильм выпустил Зак Снайдер и это ремейк знаменитого фильма 1978 года. Зак Снайдер до сих пор неравнодушен к зомби, совсем недавно вышел ещё один его фильм — «Армия мертвецов», в котором главную роль исполнил Дэйв Батиста. В этом фильме зомби обосновались в Лас-Вегасе и группа наёмников идёт туда, чтобы вытащить деньги из сейфа казино.
Клубничное мороженое
Каждый фильм трилогии имеет свой вкус и цвет, для «Зомби» это красная клубника.
Эдгар Райт обязательно вставляет мороженое в кадр, вот, например, главный герой фильма Шон бредёт по улице с рожком в зубах.
Саймон Пегг и Ник Фрост в каждом из фильмов играют людей с разными характерами. В «Шоне» — герой Пегга — обычный продавец, весь досуг которого сводится к сидению в пабе и неудачным попыткам выстроить отношения с подругой.
Герой Фроста — безработный, который без конца играет в приставку и ошивается вокруг Шона.
Кстати, в фильме в качестве массовки снимались актёры из сериала «Долбанутые». Так называется ещё одна совместная работа режиссёра Эдгара Райта и Пегга с Фростом.
А ещё, в каждом фильме трилогии снялся Мартин Фримен, самая крупная роль у него в последнем фильме. В «Зомби по имени Шон» он появляется ненадолго.
Кстати, любопытно, что Эдгар Райт показал свой фильм Джорджу Ромеро, который снял «Рассвет мертвецов». Ромеро настолько понравилось то, что он увидел, что он пригласил Райта с Пеггом в свой новый зомби-фильм «Земля мёртвых» и, конечно, они сыграли там зомби.
За свою карьеру Ромеро снял немало фильмов про мертвецов, но самыми рейтинговыми до сих пор остаются его старые работы. Интересно, что первый фильм «Ночь живых мертвецов» был чёрно-белым.
В «Зомби по имени Шон», Эдгар Райт пародирует киноштампы. Что-то подобное в 2019 году сделает и Джим Джармуш в фильме «Мёртвые не умирают».
Кстати, никаким зомби Шон не становится, не переживайте, это снова ошибка перевода. Всё у него будет хорошо.
Есть такие два классных актёра — Саймон Пегг и Ник Фрост.
Если вдруг вы подзабыли, как выглядят фильмы с участием дуэта, то можно вспомнить так называемую «Трилогию Корнетто».
— «Типа крутые легавые» (Hot Fuzz)
— «Зомби по имени Шон» (Shaun of the Dead)
— «Армагеддец» (The World’s End)
Все фильмы — отличные комедии, если не видели — обязательно посмотрите. На самом деле, фильмов с участием дуэта ещё больше, также и Пегг, и Фрост снимались по отдельности, при этом у Саймона Пегга фильмография мощнее. Чего стоит участие во франшизе «Миссия Невыполнима» с Томом Крузом.
Своим успехом дуэт во многом обязан режиссёру Эдгару Райту, который снял сериал «Долбанутые» (Spaced) и все фильмы трилогии.
Так вот, в какой-то момент Пегг и Фрост решили начать совместный бизнес и в 2016 году основали продюсерскую компанию — Stolen Picture. С тех пор они выпустили один фильм и два сериала.
Правила бойни (Slaughterhouse Rulez)
В этом фильме речь идёт об образовательном учреждении, которое называется Slaughterhouse. Туда приезжает новый студент Дональд Уоллес. В школе царят жёсткие нравы — тут есть строгие правила и надзиратели, а руководит процессом обучения странный директор. Дональду придётся разобраться, что происходит вокруг школы — ведь, похоже, что директор дал добро на необычные исследования, из-за которых на поверхность выбираются злобные существа.
Этот фильм в первую очередь привлекает актёрским составом. Директора школы играет Майкл Шин, годом позже он снимется в сериале «Благие знамения» (Good Omens) вместе с Дэвидом Теннантом — ещё один потрясающий актёрский дуэт.
Саймон Пегг в «Правилах бойни» играет одного из наставников, а Ник Фрост — главарь странной банды, живущей в лесу.
По настроению фильм чем-то напоминает «Хижину в лесу» (The Cabin in the Woods) — прекрасный пример деконструкции жанра молодёжных ужасов. Здесь, как и в «Хижине», группу молодых людей преследуют монстры, вырвавшиеся из-под земли. Фильм пародирует самые разные картины, в том числе есть отсылки к «Гарри Поттеру» — учащиеся тоже разделены на разные факультеты.
Снимал «Правила бойни», вообще, музыкант — его зовут Криспиан Миллс, он долгое время играл рок, а потом начал писать сценарии к фильмам. Первый фильм с Саймоном Пеггом в главной роли назывался «Невероятный страх перед всем» (A Fantastic Fear of Everything), а второй как раз «Правила бойни».
Прокатилось кино слабо, а критики сочли фильм второсортным. Зрители, голосующие на IMDB, тоже оказались не в восторге, их оценка — 5,3 из 10.
Тем не менее с технической точки зрения сделан фильм нормально, хоть и медленно разгоняется. Монстры, хоть и появляются в кадре совсем ненадолго, не выглядят бюджетно, а весь актёрский состав честно отыгрывает свои роли. Но ни до «Крутых легавых», ни до «Хижины в лесу» фильм определённо не дотягивает и скорее представляет интерес лишь для поклонников творчества Пегга и Фроста.
«Искатели правды» и «Выжившая из ума»
Через несколько лет после фильма, на Amazon Prime Video вышел сериал про искателя паранормальных явлений. На первый план тут наконец-то вышел Ник Фрост — именно ему отдано больше всего экранного времени.
«Искатели правды» — сериал дурашливый, он наполнен бесконечными отсылками и пародиями на мистические фильмы.
Саймон Пегг появляется в кадре редко, зато в сериале снялся ещё один отличный актёр — Малкольм Макдауэлл. Незадолго до «Искателей правды» он отыграл в нескольких сезонах сериала «Моцарт в джунглях», комедии о жизни филармонического оркестра.
«Искателей правды» критики и зрители приняли гораздо лучше. Оценка на IMDB у него 7,1.
К сожалению, сериал не продлили, хоть создатели и уверяли, что у них в запасе историй про призраков хватит на несколько сезонов.
Ещё один сериал, где Stolen Pictures приняла участие в качестве продюсеров — «Выжившая из ума» (Out of Her Mind). Сериал сняли по заказу канала BBC Two, в главной роли тут Сара Паскоу, известная в Британии актриса и комик. Ни Ника Фроста, ни Саймона Пегга в сериале нет.
Никаких новых работ от компании Stolen Pictures пока не анонсировано, так что зрителям остаётся только гадать, что нового придумают Ник Фрост и Саймон Пегг.
Начнём с того, что юмор субъективен, лично я могу смеяться с Американских комедий и с Французских. Смотрите то, что любите. ALMOSTGOOD PRODUCTS.
Существует много комедийных разновидностей, но одна неповторима - Это Британская разговорная комедия. Сейчас объясню, почему она так не популярна в России. И в чём её главный плюс а также минус. Разбор на примере трилогии корнетто Эдгара Райта.
The world's end: Во - первых русский вариант названия не очень. Поэтому буду использовать оригинальное. Пример комедийного диолога: We are gonna see it through to the bitter - (bitter сорт пива.а также Bitter end - Значит предел. ) Хотя наш перевод: Мы дойдём до конца, до самого дна. И игра слов с названием ушла.
Shaun of the Dead: Персонажи (Эд и Шон) говорят "Keep drinking. Have a bloody Mary, first thing, Couple at the little princess. Have a bite at the king's head. Stagger back here and dang. We're back at the bar for shots." герои сказали: Продолжим пить. Сперва кровавую Мэри, парочку в маленькой принцессе, перекусим в голове короля. Прешатаемся сюда и бам, снова в баре ради шётов. (в бар под названием винчестер они придут чтобы взять шёты "рюмки с водкой") но так же shots значит выстрелы. То есть, есть юмор через игру слов.
Hot Fuzz: Главный герой, которому надо выслушать журналиста, Тима идёт к нему после фразы - "Тim, your number is up" когда репортёра назвали победителем конкурса. Это также можно перевести как "Тим твоё время пришло" В контексте значит (выпал твой жребий и пришло твоё время умереть. Ведь его убивают чётко во время этой фразы) Вот так работает англиская вербальная комедия. Говорят одно, имея ввиду совсем другое.
Эдгар Райт: Конечно, режиссёр пишет комедии, не только с таким юмором, но и с понятным всем физическим. (Фанаты знают про забор) а также фарс Райт тоже очень любит.
Главный плюс разговорной комедии: Она служит людям как образование и расширяет кругозор.
Главный минус: Подобная комедия, не универсальная. Почему физические комедии популярны у всех? Потому - что она всем понятна. Мало кому интересно, разбираться в таком юморе. Люди смотрят комедии чтобы отдохнуть и я вообще слышал от людей, что трилогия не смешная и скучная. Это не так, просто она работает на свою аудиторию.
Вывод: Корнетто, одна из лучших франшиз. С деталями и ружьями Чехова. Это появляется в диологах. Она не обязана вам нравиться. Но такая работа, заслуживает внимания.
Что-то распоясались в Британии привидения. Кто ещё найдёт их пояс, как не Саймон Пегг на пару с Ником Фростом.
Да, это только что вышедший «Искатели правды» (Truth Seekers). Неоднозначный, но всё же занятный сериал.
За что мы любим тандем Ника Фроста и Саймона Пегга? Конечно за Hot Fuzz («Типа крутые легавые»). Если вы не смотрели этот фильм, то я вам завидую, у вас впереди два часа удовольствия.
В жизни Ник и Саймон и вправду дружат, хоть и снимаются в разных фильмах. В 2016 году они создали свою компанию Stolen Picture. Их первая работа — полнометражка «Правила бойни» (Slaughterhouse Rulez) получилась всё в том же любимом британцами жанре абсурда. К сожалению, приняли фильм плохо.
И вот в 2020 году вышла их вторая работа совместно с Амазоном. Сериал «Искатели правды» — попытка встать на ступеньку выше.
Гас Робертс (Ник Фрост) работает установщиком интернета в компании SMYLE. Но на самом деле, он ещё и известный в чрезвычайно очень узких кругах исследователь призраков. У Гаса даже свой канал на YouTube, правда, подписчики там начинают появляться только после того, как отец Гаса случайно показал на камеру свою задницу. Но кто любит смотреть на задницы, тому и призраки подходят, — Гас-то уж в этом уверен.
Гас, вообще, не любит скучать, тем более что его напарника зовут Элтон Джон, обычное британское имя.
Ребята будут колесить по странным английским домам, устанавливать интернет и слушать истории про призраков. А иногда и сталкиваться с миром мёртвых. И кто бы мог подумать, похоже, опять намечается апокалипсис.
Всё это звучит безумно вторично даже по отношению к предыдущему творчеству дуэта. Тот же конец света уже был в фильме «Армагеддец». Но всегда можно сыграть это по-новому, актёры-то классные.
К сожалению, Саймон Пегг тут исполняет эпизодическую роль начальника SMYLE, он появляется в каждой серии лишь на несколько минут и это главная печаль. Нику Фросту не хватает харизматичного напарника, как в Hot Fuzz. Сам Ник излишне серьёзен, хоть и носит жилетку с кучей карманов, а Элтон Джон плохо подходит для спарринг партнёра, его персонаж, вообще, мало чем запоминается.
В каждой серии есть свой сюжет, вначале идёт раскачка, а к середине сезона начнёт вырисовываться общая арка с концом света.
Назвать сериал точно удачным не получается: он как недостаточно страшный для ужасов, так и недостаточно смешной для комедии. И даже абсурдных сцен для четырёх часов чистого времени слишком мало. Увы, но юмор «Искателей правды» классом пониже, нежели в «Трилогии корнетто» (туда входят три фильма с Пеггом и Фростом — все шикарные).
Фрост говорил, что они с Пеггом вдохновлялись «Секретными материалами» и хотели сделать британский вариант культового сериала. Но никакими секретными материалами в фильме не пахнет, сериал скорее смешит, чем пугает.
Самый яркий персонаж — отец Гаса — его играет Малкольм Макдауэлл. Появление Малкольма в сериалах сразу делает кино зрелищней, пускай даже актёр просто хмуро смотрит в камеру.
Так было в «Моцарте в джунглях», где Малкольм сыграл уходящего на пенсию дирижёра и в «Менталисте», где он был руководителем культа.
Смотреть «Искателей правды» стоит тем, кто любит творчество Фроста и Пегга. И не судите ребят строго, разве можно, вообще, ругать столь милого охотника за призраками?
Случайно наткнулся на данный шедевр, удивительно, но о нём мало говорят. Возможно это из-за тонкого британского юмора и смеси жанров (ужасы с комедией). Но если вы ценитель такого, вам определённо стоит взглянуть. Если вы также любите творчество Ника Фроста и Саймона Пегга и уже соскучились по их тандему как я - welkome! Так же здесь играет великолепный Малкольм МакДауэлл (Заводной апельсин). В сети уже появился полностью сезон 8 серий.
Сериал изобилует тонким юмором и порой очень сложно уловить грань шутки, но если поймешь ты будешь дважды награжден, тем что понял и собственно самой шуткой.
Сериал умеет выстебать некоторые жанровые клише и подать их под неожиданным углом, при этом, помимо юмора, идёт своя сюжетная линия и с каждым эпизодом всё лихо закручиваясь вокруг главных героев. Сами герои очень выразительные и в каждом есть своя фишка. Это качественная смесь жанров, я бы сказал, что юмора здесь всё-таки больше, но и быть пугающим сериал тоже умеет. Перевод я не посоветую, смотрю в оригинале с сабами, может в коментариях подскажут.
Описание сериала:
Любители всего паранормального путешествуют по Великобритании в поисках свидетельств существования привидений. Они регулярно посещают старые церкви или заброшенные госпитали, где с помощью самодельного оборудования выискивают следы чего-нибудь сверхъестественного и транслируют свои приключения в сети. Однажды они случайно натыкаются на заговор, способный уничтожить всё человечество.
P.S. Чукча не писатель ,так что не судите строго за орфографию, стараюсь как могу. БМ совпадений не выдаёт.
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.