Реальное в описаниях очевидцев, бгг
Даже слово "Я" -- только указатель.
Действительно же, то, что есть, невозможно адекватно описать, сама такая попытка бессмысленна. Тут вон вкус пирожного фиг передашь словами, что уж тут про реальность говорить...
Поэтому "неописуемое", это, конечно, не характеристика. Это просто (довольно тавтологичное, если подумать) указание на саму невозможность настоящего себя описать -- и, одновременно, предложение оставить любые подобные попытки.
При том, что "настоящий я" -- просто грамматическая конструкция, она, тем не менее, обращает внимание на общий и знакомый каждому простой опыт. Постоянно известный, но часто игнорируемый вплоть до полной его неразличимости. Ну, примерно как слово "пирожное" — с тем отличием, что переживание "вкуса пирожного" для каждого находилось бы в памяти и при этом было бы разным, в отличие от.
Да вы сами посмотрите.
На Себя.