Артур Конан Дойл, «Этюд в багровых тонах»
Исполнил иллюстратор и карикатурист Фернандо Висенте.
Исполнил иллюстратор и карикатурист Фернандо Висенте.
Мы сегодня уже начали поздравлять Скотланд-Ярд с днём рождения - попытались разобраться в истории названий штаб-квартиры лондонской полиции. А теперь предлагаю сделать себе подарок и послушать рассказ Артура Конан Дойла, который населил этом самый "Шотландский двор" великолепными литературными персонажами и заставил их разбираться в весьма запутанных делах!
На этот раз любимые всеми Шерлок Холмс и Доктор Ватсон будут распутывать дело, в котором Джон Гектор Макфарлейн обвиняется в убийстве бывшего возлюбленного его матери Джонаса Олдейкера...
В радиопостановке по рассказу “Подрядчик из Норвуда” участвуют актёры Ростислав Плятт (Шерлок Холмс), Евгений Велихов (Доктор Ватсон), Борис Иванов (Инспектор Лестрейд), Геннадий Бортников (Джон Гектор Макфарлейн) и Вячеслав Дугин (Джонас Олдейкер).
1977. Источник: канал на YouTube «Советское радио. Гостелерадиофонд России», https://goo.gl/vHoSmv
Холмс и Ватсон. Одно из первых изображений.
Не стану лукавить, Шерлока Холмса в исполнении Ливанова я считаю Холмса наилучшим. Он максимально приближен к эталонному, книжному Холмсу. Харизматичный, в меру рисковый, язвительный. Правда, как в «Знаке четырёх» кокаин внутривенно не употребляет, но от этого его образ лишь выигрывает. Впрочем, его признали одним из лучших Холмсов даже в холодном Альбионе.
Однако вернусь к доктору Ватсону. Да, я знаю правильное звучание имени Watson. Но привитое с детства остаются более привычным и удобным для употребления. Поборников правильности звучания прошу меня простить. Итак, приступаю.
Виталий Соломин.
Не хочется обижать Виталия Соломина, но по моему мнению Ватсон в его исполении несколько слабоват. Ну не может человек и военнврач отслуживший два года в боевых условиях Индии и Афганистана, получивший ранение в бою, быть такой интеллигентной и рефлексирующей размазнёй. Вместо слезливого «Ой, Холмс, а что это такое красненькое на полу?» он должен говорить «Чо за х..ня, Холмс?», ну или «Холи шит!» и сплёвывать на пол. Удивительно, как у такого Ватсона ещё и револьвер ни разу не провалился в брюки или он сам не хлопнулся в обморок! Да он же провёл два года на переднем крае, только-только вернулся с фронта, речь и манера поведения должны быть кардинально изменены! И где же его врачебная практика на дому, где пациенты, о которых ворчала мисс Хадсон? Судя по фильму, он просто секретарь и помощник Холмса. И просто эдакий пусечка!
Джуд Лоу
Впрочем, Джуд Лоу тоже довольно далёк от образа книжного доктора. Настоящий Ватсон комиссован после того, как был ранен, отчего прихрамывает, переболел брюшным тифом. Он не прыгает как обезьяна по вагонам, не дерётся как Брюс Ли и не разбирается в устройстве телеграфного оборудования. Он же бывший военный врач, а не чемпион боёв без правил. Кстати, книжный Ватсон не бухал до посинения и в карты в загородных борделях не играл. Впрочем, Гай Ричи остаётся верным своему амплуа, у него и застреленная невеста выходит из комы и режет в мелкий винегрет банду злобных китайцев. Полагаю даже и Махатма Ганди стал бы супербойцом...
Мартин Фримен
Касательно сериала «Шерлок Холмс». Сериал неплох, но сам Ватсон совершенно не соответствует своему книжному персонажу и на ветерана войны не похож совершенно. Ни поведением, ни внешностью. А я пытаюсь оценить Ватсона именно с позиции героя книги.
Люси Лью
Про Люси Лью в роли доктора Ватсона даже не стану упоминать. В первоисточнике он мужчина, ветеран, инвалид, муж Мери Морстен... Нда, фантазия сценаристов зашкаливает. Такими темпами Ватсон скоро поменяет не только пол, но и цвет кожи, количество конечностей и половую ориентацию...
Андрей Панин
Наиболее аутентичным и соответствующим книжному персонажу мне видится Ватсон в исполнении Андрея Панина. Прямой и суровый, немногословный, с ограниченным чувством юмора. Готовый дать в бубен Холмсу, правда предложив тому сперва надеть боксёрские перчатки (ибо не на фронте, а в цивильном обществе). Не конфликтует и драться не любит, но умеет неплохо, благодаря чему отбуцкал Акулу Страттера по всем правилам. Принимает на дому пациентов. Мгновенно реагирует на изменения ситуации, припрятав саквояж с драгоценностями. Привержен понятиям офицерской чести. Периодически ловит лёгкие флешбеки. Мемекает и смущается при общении с мисс Хадсон. Несмотря на то, что он подкатывает к ней, а не к Мери Морстен, особого влияния на характер киногероя это не оказывает. Напоминаю, я сравниваю не повороты сюжета, а характер персонажей.
Да, я знаю, было ещё несколько Ватсонов согласно открытым источникам (Роланд Янг, Лев Круглый, Эрнст Романов,Эдвард Хардвик, Бен Кингсли, Роберт Дюваль, Ян Харт, Найджел Брюс, Дейвид Берк, Патрик Макни, Алан Кокс, Джеймс Мэйсон), но я коснулся лишь нескольких, на мой взгляд, наиболее ярких его киновоплощений, оставивших след в моей памяти.
Подведя итог сего потока сознания могу назвать наилучшими Холмсом и Ватсоном всех времён и народов по версии oleg30 двоих претендентов: (звучат фанфары и литавры) Василия Ливанова и Андрея Панина. Надеюсь, ценители Конан Дойла и ватсоноведы/ватсонологи со мной согласятся.
Благодарю за внимание и конструктивную критику.
Мы постарались сделать каждый город, с которого начинается еженедельный заед в нашей новой игре, по-настоящему уникальным. Оценить можно на странице совместной игры Torero и Пикабу.
Реклама АО «Кордиант», ИНН 7601001509
Есть у фильмов про Шерлока Холмса особенность — кого бы ни сняли в роли сыщика, он, скорее всего, не угодит зрителям. Единственный, кто более-менее оправдал высокие ожидания — Бенедикт Камбербэтч.
Но хочу вас успокоить — в новом сериале «Шерлок в России» того самого Холмса и нет. Вместо него какой-то британец, хорошо говорящий по-русски. Про себя сыщик сообщает, что он не герой, а обычный человек, выучивший пару трюков. И ему веришь — Шерлок Холмс в исполнении Максима Матвеева вышел неудалый, он не имеет ничего общего с персонажем Конан Дойля.
Фильм снимала та же команда, что делала «Гоголя», давайте разберём, что у них вышло.
В начале первой серии Джек Потрошитель ранит Ватсона, и доктор впадает в кому. Ну а Шерлок с помощью дедуктивного метода определяет, что преступник родом из России. Оставив Ватсона, Холмс едет в Петербург.
В столице он знакомится с доктором Карцевым, которого играет Владимир Мишуков. Карцев станет новым напарником сыщика. Доктор будет утешать Холмса, когда тот расклеится и разруливать сложные ситуации — в общем, покажет себя как настоящий русский мужик.
Холмс и Карцев будут гоняться за Джеком. Но вот незадача — преступник всегда на шаг впереди.
«Шерлок в России» — проект стримингового сервиса START. Они снимают свои сериалы и в 2019 году даже продали «Лучше чем люди» Нетфликсу. На этой же площадке выходил сериал «Шторм», который хорошо оценили и зрители, и критики.
«Шерлок» — интересная попытка получить новых подписчиков. Холмс всегда привлекает внимание, правда, и требования становятся выше.
Характер сыщика раскрывается под иным углом — Ватсон в своих книгах приукрасил таланты Шерлока, а на самом деле сыщик — простой человек. К сожалению, самого Джона сценаристы сразу слили, но оно и понятно — тащить двух британцев в Россию было бы неинтересно. Нужен контраст — русский и иностранец.
Фильм можно назвать фанфиком — от оригинального произведения тут практически ничего не осталось. Холмса постоянно водят за нос, а ещё он не понимает русские поговорки и на этом построено много шуток.
Вместо расследований сыщик и доктор бегают по городу и изредка дерутся. К сценаристам вопросов нет — фильм динамичный.
Мне не очень понравилось, как в сериале показали Петербург. Натурных съёмок мало — в основном снимали в помещениях. И резкие переходы от натуры в декорации сразу бросаются в глаза. Если бы весь сериал был снят на питерских улицах, вот это был бы кайф! Но понять создателей можно — действие происходит в 19 веке, а вычистить город от признаков цивилизации дело хлопотное и дорогое — проще работать в студии.
В этом смысле классно сделаны «Карнивал Роу» и «Алиенист» — сериалы, где действие тоже происходит на мрачных улицах и повсюду снуют маньяки. В этих фильмах происходит полное погружение в мрачные города. Декорации от натурных съёмок не отличить. Правда, бюджет всех серий «Шерлока», скорее всего, меньше, чем десять минут «Алиениста» — это нужно учитывать, продюсеры работают с тем, что есть.
Но тот же фильм «Дуэлянт», действие которого происходит в Петербурге 19 века, раскрывает город лучше. Хоть столица там исторически недостоверна, зато атмосферна.
Слабость декораций в «Шерлоке» компенсируется большим количеством крупных планов и размытыми задниками и это слегка раздражает.
Несмотря на недостатки, сериал легко смотрится именно за счёт сценария. Пускай кино выглядит бюджетно, пускай в нём нет того самого Шерлока — всё равно видно, что делали фильм старательно, хоть и в стеснённых обстоятельствах.
Сейчас вышло только две серии, причём в конце второй сюжетная линия с Джеком вроде бы закончилась. Со слов создателей, дальше нас ждёт влюблённый Шерлок Холмс, который наконец-то построит отношения с женщиной, ну или по крайней мере попытается. Я всё же надеюсь, что сериал не скатится в романтическую комедию. Пока продолжаю смотреть.
Досмотрел очередной раз "Приключения...", и проняли меня финальные слова, как никогда раньше:
– Холмс...
– М?
– Я вспоминаю старые добрые времена, и те убийцы, душегубы, потрошители, которых вы ловили в прошлом веке, кажутся мне невинными младенцами, наивными овечками рядом с волками, с которыми мы познакомились в последнее время. Можно украсть миллион или убить богатого дядюшку. Это я могу понять. Но как понять какого-нибудь высокопоставленного негодяя, который ради частной наживы толкает свой народ к войне? И мне всё равно, немецкий ли он барон или английский лорд. И можем ли мы – вы, я, грешный, миссис Хадсон – остановить этот ужас? Мне это всё ужасно не нравится. И будущее, по-вашему, не так мрачно, как мне кажется?
– Надеюсь, друг мой. Двадцатый век только начинается.
Ни один Шерлок Холмс не обходится без доктора Ватсона. Кстати, когда я впервые читал рассказы, то звали его там Уотсон. Помню, взял в руки новое издание, а там уже Ватсон.
— Интересно, куда дели Уотсона, — думал я.
Сегодня вышел новый фильм про Шерлока Холмса, так что вспомним уж и Ватсонов. Но только британских.
Это мой любимый. Мартин Фримен — это вам и Бильбо Бэггинс, и Лестер Найгаард, кокнувший свою жену в «Фарго», и Ватсон.
Ватсона, кстати, звали Джон. Есть версия, что полное его имя — Джон Хамиш Ватсон. Правда, Дойл писал просто Джон Х. Ватсон. Предположение основано на том, что в рассказе «Человек с рассечённой губой» Мэри называет его Джеймс. А Джеймс — это и есть Хамиш.
А вот и второй Ватсон — Джуд Лоу. Его таким придумал британский режиссёр Гай Ричи. Простим ему американских дистрибьюторов и актёров, по национальности-то он британец.
Джуд Лоу — это и Римский Папа уже в двух сезонах, и Йон-Рогг из «Капитана Марвел», и Сэм из нового сериала «Третий день» — это кино только-только выпекается, обратите внимание.
Конан Дойль хотел показать Ватсона обычным мужчиной, спокойным и взвешенным.
Черты Шерлока писатель подсматривал у своего учителя доктора Джозефа Белла. Кто вдохновил его на Ватсона — непонятно, но некоторые считают, что он списал его с самого себя.
Доктор был ранен на войне, в одном из рассказов описывается ранение в плечо, а в другом — в ногу, писатель слегка запутался.
На самом деле, если бы не Ватсон — то мы бы так и не узнали про Холмса. Или всё же он Уотсон?
Телеграм: стоит ли смотреть нового Шерлока Холмса
Недавние опросы показали: каждый 5-й британец считает, что Шерлок Холмс был реальным человеком. Книги про похождения детектива и его помощника доктора Ватсона остаются суперпопулярными даже спустя 130 лет после выхода. У каждого есть свой любимый Шерлок: кто-то утверждает, что ни одна экранизация по силе художественного мастерства не может соперничать с литературным оригиналом Артура Конан Дойля, кто-то остается фанатом блестящей игры Василия Ливанова в советской киноверсии, кто-то восхищается современной британской интерпретацией известного сюжета.
Говорят, то, что может придумать жизнь, не в состоянии вообразить ни одна даже самая пылкая фантазия. Однако иная выдумка оказывается долговечнее правды. Таков Шерлок Холмс — сыщик, созданный в конце прошлого века воображением писателя Конан Дойля.
Во второй половине XIX века родился и достиг огромной популярности жанр детектива. Начало ему положил классический рассказ Эдгара По «Убийство на улице Морг» (1841), далее детективные сюжеты широко использовали Чарльз Диккенс, Эмиль Габорио, Уилки Коллинз и многие другие писатели. В многочисленных романах умелые и проницательные сыщики разоблачали хитроумных преступников, при этом образ сыщика был, как правило, довольно схематичен. Конан Дойл любил читать произведения По, но хотел писать не о раскрытых преступлениях, а о приключениях человеческой мысли, которая раскрывает преступления.
Конан Дойл, в отличие от предшественников, решил создать яркий образ сыщика, благородного и справедливого, который вызывал бы не только уважение, но и симпатию читателей.
Но исследователи сходятся во мнении, что такой яркий персонаж не мог появиться без реального прототипа.
Конан Дойл неоднократно говорил, что Холмс был вдохновлен личностью доктора Джозефа Белла, с которым Конан Дойл познакомился в 1877 году. Джозеф Белл был профессором Эдинбургского университета, известным хирургом и изобретателем знаменитого дедуктивного метода. Артур Дойл учился на медицинском факультете этого учебного заведения, и профессор Белл стал для него кумиром, как, впрочем, и для большинства студентов.Профессор часто акцентировал внимание студентов на характерных привычках представителей той или иной профессии, учил их замечать детали. Если перед ними был матрос, его татуировки могли указать на ту местность, из которой он прибыл. Джозеф Белл даже советовал студентам-медикам изучать акценты, употреблявшиеся в английской разговорной речи. По акценту можно определить, уроженцем каких мест является человек, установить его вредные и полезные привычки.Белл был высоким, жилистым человеком, с темными волосами, внимательными глазами, худыми плечами, дергающейся походкой и резким голосом; курил трубку. Химические опыты проводил независимо от того, насколько был загружен в университете и лечебной практике.
Из всех студентов профессор выделил Артура Дойля и даже предложил ему место своего ассистента. В будущем писатель использовал полученные знания и навыки работы с людьми как в медицинской, так и в литературной деятельности.
Первый рассказ о приключениях Холмса был опубликован за день до 50-летия любимого учителя Конан Дойля – 1 декабря 1887 г. Можно это расценивать как своеобразный подарок от благодарного ученика. На Джозефа Белла указывали многие детали, но когда ему об этом задали вопрос, он отшутился: «Ну что вы! Где уж мне подняться до таких вершин. А настоящий прообраз Холмса, это, естественно, сам Артур».
Сэр Генри Литтлджон , заведующий кафедрой медицинской юриспруденции в Медицинской школе Эдинбургского университета.также упоминается как вдохновение для Холмса. Литлджон, который тоже был полицейским хирургом в Эдинбурге, показал Конан Дойлю связь между медицинским расследованием и раскрытием преступления.
Британский исследователь Анджела Бакли, специализирующаяся на викторианской Англии, утверждает: предшественником литературного персонажа был некий Джером Каминада - следователь из Манчестера.Он обрел признание в Англии в середине 80-х годов XIX в., то есть незадолго до того, как Конан Дойл создал Шерлока. Сыщик из Манчестера, так же как и Холмс, был одержим своим делом и прибегал к искусным и эксцентричным приемам изменения внешности.
Джозеф Белл
Чем больше Конан Дойль писал о Шерлоке Холмсе, тем больше развивались и его собственные способности к дедукции и тем сильнее становилось его косвенное и прямое влияние на криминалистику. К этому выводу приходят Майкл и Молли Хардвик — авторы изданной в Лондоне книги о Конан Дойле. Они считают, что образ знаменитого сыщика вобрал в себя многие черты характера самого автора. «Перелистывая страницы рассказов о Шерлоке Холмсе, — пишут они, — и просматривая всю жизнь Конан Дойля, мы все больше убеждались в глубоком сходстве между автором и его героем». Сходство это можно обнаружить не только в привычке, скажем, работать в одиночестве, закутавшись в старый халат, не в курении трубки, наконец, даже не в том, что оба проводили химические опыты, держали в беспорядке бумаги и у обоих на столе лежали лупа и пистолет. Самое главное состояло в том, что оба они, и Конан Дойль и Шерлок Холмс были выдающимися криминалистами, оба, как и Джозеф Белл, блестяще пользовались методом дедукции, умели логически мыслить и обладали острой наблюдательностью. Писатель сам признавался, что не однажды ему удавалось методом Холмса решить проблемы, которые ставили в тупик полицию, Это случалось всякий раз, когда профессиональная полиция оказывалась не в силах распутать какое‑либо сложное дело а вынуждена была прибегать к его помощи, как обращались за помощью к Джозефу Беллу и Шерлоку Холмсу. И тогда всемирно известному писателю приходилось откладывать перо литератора и брать в руки лупу сыщика. Метод его героя действовал безотказно — Конан Дойлю удалось раскрыть не одно запутанное преступление. Его репутация в этом смысле приобрела такую известность, что к нему стала обращаться с просьбами полиция других стран. Египетские, американские и французские детективы изучали его метод, систему поисков мельчайших улик. Известный криминалист Э. Локар считал Конан Дойля «поразительным ученым–исследователем».
Походил Конан Дойль на своего героя и еще в одном. Подобно «отшельнику с Бейкер–стрит», Конан Дойль — сыщик–любитель, действовал, как правило, бескорыстно, лишь из благородных побуждений. «Великий детектив» руководствовался, как правило, одним — желанием помочь в беде, восстановить справедливость. Он никогда не употреблял свои способности в защиту неправого дела. А со злом он вступал обычно в опасную и часто неравную борьбу даже тогда, когда шанс добиться успеха равнялся нулю. И нередко, благодаря настойчивости и неутомимости, оказывался победителем.
К делам, принесшим Конану Дойлу славу детектива-любителя и защитника невинно осужденных можно отнести дело близорукого индуса Джорджа Эдалджи, несправедливо обвиненного в ритуальных убийствах животных, дело «шотландского Дрейфуса» Оскара Слейтера, несправедливо обвиненного в убийстве богатой старушки (это дело распутывалось более 20 лет) и др.Писатель охотно направлял свою энергию, ум и талант криминалиста на раскрытие всевозможных иных тайн. Конан Дойль любил поломать голову над какой‑либо загадкой, любил проникать средь бела дня сквозь «таинственную дверь» в странный, скрытый от глаз мир романтики. Как и его герой, он питал пристрастие ко всему необычному, ко всему, что выходило за пределы привычного и банального течения повседневной жизни. Сегодня писатель выступал в защиту ирландского патриота, обвиняемого в государственной измене, завтра, по просьбе Скотланд–Ярда, разгадывал загадку исчезновения среди бела дня Брикстонского экспресса — события, взволновавшего многие умы. Принимал участие в поисках так называемого клада лорда Морреская, оцениваемого в несколько десятков миллионов фунтов стерлингов. Ломал голову над завещанием лорда, составленным весьма туманным образом и требовавшим изощренной дешифровки.
С увлечением Конан Дойль следил за поисками другого сокровища — знаменитого «Павлиньего трона». Впрочем, не только следил, но и давал советы, высказывал предположения, направлял поиски
Артур Конан Дойл
По преданию, индийский правитель Шах–Джехан приказал своим придворным мастерам изготовить трон из драгоценных камней и золота. Как говорится в древней летописи, «ему пришла в голову мысль, что огромное количество редких драгоценностей, имевшихся в сокровищнице, лучше всего использовать на сооружение трона, на котором император восседал бы во все возрастающем сиянии».
Лучшие умельцы страны, привлеченные по распоряжению шаха к работе, семь лет трудились над созданием этого трона. На украшение его пошло множество бриллиантов и других драгоценных камней. Трон стоял на двенадцати опорах из изумрудов. Два павлина, усыпанные драгоценностями, как бы венчали спинку трона, а между ними — дерево с листьями из рубинов и жемчуга. В спинку был вделан огромный бриллиант, подаренный персидским владыкой Шах–Аббасом. По словам французского ювелира Тавернье, которому довелось осмотреть этот чудо–трон в середине XVII века, он стоил не менее 6 миллионов фунтов стерлингов.
Долго восседать на роскошном троне Шах–Джехану не пришлось. Власть вместе с троном вскоре перешла к его сыну. А позднее, когда могущественный властелин персов Надир–Шах захватил Кабул — центр провинции империи Моголов, он направил в Индию Мохаммед–Шаху ультиматум. В нем, помимо требования о присоединении к Персии двух провинций, говорилось и о троне: «Я пришел, — заявлял Надир–Шах, — чтобы взять также из Индии в Персию известный трон Моголов».
С возмущением Мохаммед–Шах отверг притязания персов. Судьбу трона решило сражение, происшедшее спустя несколько недель на пенджабской равнине. Персы одержали победу. И первым их условием мира было требование о выдаче им «Павлиньего трона». Так трон Моголов попал к персам. Во время одного из походов Надир–Шах погиб в схватке с курдами. В этом бою ими был захвачен и трон. Что стало с троном потом? Об этом сообщил английский путешественник Фрейзер. Ему удалось узнать от одного старого курда, принимавшего участие в стычке с персами, что курды разбили трон, а части разделили между собой. Впрочем, существует и другая версия. Согласно ей, курды захватили не «Павлиний трон», а его искусную имитацию. Подлинный же трон якобы остался в полной сохранности. Целым и невредимым он попал к англичанам, которые и поспешили его переправить в Лондон.
Однако до места назначения паруснику «Гроусвинер» дойти не было суждено. У скалистых берегов Восточной Африки судно попало в жестокий шторм и затонуло.
И по сей день находятся охотники достать затонувшие сокровища со дна морского. Но пока что все попытки были тщетными. Напрасными оказались и усилия Конан Дойля, проявлявшего большой интерес к этим поискам.
Сам Конан Дойл считал свои рассказы о Холмсе «лёгким чтивом» и не разделял восторга читателей. Более того, его раздражало то, что читатели предпочитают произведения о Холмсе всем остальным творениям писателя, тогда, как Конан Дойл считал себя, прежде всего, автором исторического романа. Своим лучшим произведением он считал рыцарский роман «Белый отряд», однако тот не получил и десятой доли известности Шерлока.В конце концов, сэр Артур решил прекратить историю сыщика, устранив популярнейшего литературного персонажа в схватке с профессором Мориарти у Рейхенбахского водопада.
Писатель полностью отдался работе над «серьезными» произведениями и даже вернулся к медицинской практике. В качестве полевого хирурга он побывал на Англо-бурской войне, позже участвовал в выборах, получил рыцарское звание и сделал еще кучу важных вещей. Но Шерлок как призрак постоянно преследовал своего родителя.
Упрямый Артур написал «Собаку Баскервилей», которая переносит читателя во времена, когда Шерлок был жив. Повесть получилась суперуспешной и Артур Конан Дойл стал самым высокооплачиваемым писателем в истории мировой литературы.
Однако поток писем возмущённых читателей, среди которых были члены королевской семьи (по легенде, сама королева Виктория), заставили писателя «оживить» знаменитого сыщика и продолжить описание его приключений.
Шерлок Холмс вернулся потому, что Конан Дойл к концу жизни увлекся спиритуализмом. Писатель потерял в Первой мировой войне брата и сына и стал верить, что с душами умерших можно общаться с помощью медиумов. Это увлечение влетало ему в копеечку: нужно было устраивать слеты членов общества, приглашать туда ясновидящих, печатать специальную литературу. И тут Шерлок оказался как нельзя кстати: за рассказы о сыщике издатели были готовы платить огромные деньги — $ 1,5 млн (по современному курсу).
В общей сложности Шерлок Холмс появляется в 56 рассказах и 4 повестях Артура Конана Дойла. В большинстве случаев повествование ведётся от имени лучшего друга и спутника Холмса — доктора Ватсона ( его прототипом послужил бессменный секретарь Дойла майор Вуд).
14 октября 1892 года Артур Конан Дойль опубликовал книгу «Приключения Шерлока Холмса» т.е это целых 46386 дней назад, милый друг. И началось…
1. Охотничье кепи, без которого трудно представить себе Шерлока Холмса, ни словом не упоминается ни в одной книге Конан Дойля. Это самодеятельность иллюстратора первых изданий Сиднея Пэджета.
2. Ни в одном романе Конан Дойля Холмс не говорит фразу «Элементарно, Ватсон». Она появилась в первой звуковой экранизации.
3. Продюсеры сериала «Доктор Хаус» много раз говорили, что построили образ главного героя на чертах характера понятно какого сыщика.
4. Приключения Холмса по сей день являются самым экранизируемым литературным произведением в истории человечества. На октябрь 2019 года существует 223 официальные экранизации. Холмса в них играли 79 разных актеров.
Специалисты, правда, считают, что этих фильмов давно уже больше трех сотен. В разное время Холмса играли Кристофер Ли, Роджер Мур, Майкл Кейн и Питер Кашинг, прославившийся в немых хоррорах и вполне звуковых «Звездных войнах». В одной из радиопостановок Холмса изображал Орсон Уэллс.
5. Создатель графического образа Холмса — художник Сидней Пэджет.
6. Точный адрес сыщика — Лондон, Бейкер-стрит, дом 221б. Во времена Конан Дойля дома с таким адресом на улице не было, она заканчивалась на номере 100. Дом 221б построили позже, и сейчас там находится Музей Холмса.
Лондон, Бейкер-стрит, 221б, Музей Шерлока Холмса
7. В трех рассказах Конан Дойля упоминается Майкрофт Холмс, старший брат сыщика, работающий в британском МИДе. Другой родни у героя нет.
8. В 2002 году Шерлока Холмса приняли в почетные члены Королевского общества химиков. Никакой другой вымышленный персонаж такой чести никогда удостоен не был.
9. Всего Конан Дойль написал 4 повести и 56 рассказов о Холмсе.
10. В июне 2009 года в издательстве Cornerstone Books вышел последний на данный момент сборник рассказов о приключениях Холмса — «Шерлок Холмс, частный детектив». Одного из авторов зовут И.В. Ватсон.
11. В комиксе Алана Мура «Лига экстраординарных джентльменов» главный злодей — профессор Мориарти, но протагонистом вместо Холмса работает Алан Квотермейн.
12. В рассказе Бориса Акунина «Узница башни» (сборник «Нефритовые четки») Эраст Фандорин и Шерлок Холмс совместно расследуют преступление.
13. Холмс снимал дом на Бейкер-стрит, хотя Ватсон в одном рассказе говорил, что «на деньги, выплаченные за аренду, его давно можно было купить». Ничего не напоминает?
14. Во всех произведениях Конан Дойля Холмс и Ватсон используют огнестрельное оружие только семь раз.
15. Холмс не знал, что Земля вращается вокруг Солнца, уверяя, что это нерелевантная для его работы информация.
16. После выхода произведений Конан Дойля дедуктивный метод стал использоваться криминальной полицией по всему миру.
17. Устав от героя, Конан Дойль убил его в «Последнем деле Холмса» (1883), чтобы освободить себе время для написания исторических романов.
18. После восьми лет непрекращающейся истерики читающей публики по всему миру Холмса пришлось вернуть в «Собаке Баскервилей» (1901).
19. Самый многочисленный официальный фан-клуб Sherlock Holmes Society открылся в 1934 году и с перерывами функционирует по сей день.
20. Чаще всех Холмса играл британский актер Айли Норвуд: на его счету 47 фильмов. Все они, правда, немые и были сняты в 20-е годы прошлого века.
21. В 2006 году Василий Ливанов получил орден Британской империи за создание экранного образа Шерлока Холмса.
22. Мультипликационный Холмс в российском рекламном ролике Red Bull озвучен Ливановым.
23. Своим любимым текстом про суперсыщика Конан Дойль неизменно называл «Пеструю ленту».
24. Корней Чуковский, редактировавший большинство канонических русских переводов произведений о Холмсе, отзывался о них как о «полубездарной пустяковине».
25. Прототипом доктора Ватсона был реальный доктор Ватсон, живший на Бейкер-стрит. У него Конан Дойль лечил зубы.
26. Если судить по каноническим текстам, Ватсон трижды был женат, но так и остался бездетным. Для викторианский Англии, где в семьях было по 6–8 детей, это нонсенс. Серьезные литературоведы считают, что доктор страдал бесплодием.
27. Впрочем, дети Ватсона могли умереть при рождении: до начала XX века акушерства как такового в Англии не существовало.
28. У Холмса было не менее полудюжины домашних халатов. Известны цвета трех из них: светло-серый, темно-серый и фиолетовый.
29. Плащ с пелериной, который Холмс носит в большинстве экранизаций, на самом деле предназначался для загородных прогулок. Это как в наши дни ходить на деловые встречи в лыжном комбинезоне.
30. В момент наивысшей популярности книг о Холмсе в Лондоне случился бум частных детективных бюро: новые открывались каждую неделю.
31. В начале XX века криминальная полиция Египта ввела произведения Конан Дойля в обязательную программу экзамена для следователей.
32. Бернард Шоу называл Холмса «наркоманом, не имеющим ни одной положительной черты характера».
33. «Шерлок Холмс» Гая Ричи был первым появлением сыщика на американских киноэкранах за 21 год.
34. Интерьер дома на Бейкер-стрит в фильме Ричи позаимствован из «Гарри Поттера». Точнее, из жилища Сириуса Блэка.
35. Есть версия, что продолжить цикл о Холмсе Конан Дойля убедил лично король Англии.
36. Днем рождения Шерлока Холмса считается 6 января 1854 года, хотя напрямую об этом не говорится ни в одной книге.
37. Холмс — холостяк и самопровозглашенный женоненавистник. Что-то похожее на флирт у него было только со злодейкой Ирен Адлер в рассказе «Скандал в Богемии».
38. В разное время повести и рассказы о Холмсе писали сын Конан Дойля Адриан, Нил Гейман, Марк Твен, Стивен Кинг и президент США Франклин Рузвельт.
39. Первый детектив, основанный на дедуктивном методе расследования, написал Эдгар По — рассказ «Убийство на улице Морг».
40. В апреле 2007 года в Москве на Смоленской набережной открылся памятник Холмсу и Ватсону. Он до сих пор там стоит, мы проверяли.
41. В неканонических романах Холмс противостоял Джеку Потрошителю, французскому супервору Арсену Люпену, графу Дракуле и Ктулху.
42. Конан Дойль сознательно умалчивал о юности Холмса, поэтому спродюсированный Спилбергом фильм «Молодой Шерлок Холмс» (1985) в определенных кругах считается еретическим.
43. «Молодой Шерлок Холмс» (1985) был первым фильмом с персонажем, полностью созданным компьютером, — ожившими рыцарскими доспехами.
44. Джон Клиз написал сценарий и снялся в главной роли в дикой пародии «Дело о конце цивилизации в ее привычном виде» (1967). Там внук Холмса охотится за потомком Мориарти.
45. В 1964 году книги о Холмсе занимали вторую позицию в списке всемирных бестселлеров. На первом, как обычно, была Библия.
46. Во всех канонических повестях и рассказах повествование ведется от лица Ватсона. Только в двух — от лица Холмса. Еще два рассказа написаны от третьего лица.
47. Конан Дойль горячо верил в призраков, столоверчение и прочие битвы экстрасенсов.
48. Холмс был запечатлен на почтовых марках Никарагуа, Сан-Марино, Великобритании, Канады и ЮАР.
49. В 1953 году в Лондоне не без успеха прошел балет о Шерлоке Холмсе под названием «Великий детектив».
50. В 1983 году в лондонском Cambridge Theatre состоялась премьера мюзикла «Шерлок Холмс». Зрелище было таким диким, что постановку отменили после первого же спектакля.
51. Холмс (точнее, его пародийная копия Шерлок Хемлок) — сквозной персонаж детской передачи «Улица Сезам».
52. Настоящий сэр Гарри Баскервиль обиделся на соответствующий роман и даже утверждал, что на самом деле его написал не Конан Дойль, а его друг Флетчер Робинсон.
53. Есть сведения, что превратить первый рассказ о Холмсе в литературный сериал Конан Дойля надоумил Оскар Уайльд.
54. В «Приключениях в пустом доме» Холмс уверяет, что владеет приемами японской борьбы барицу — абсолютно вымышленной (в отличие от японской борьбы бартицу).
55. В 1902 году Конан Дойля посвятили в рыцари. Причем не за литературные заслуги, а за службу военным врачом в годы Англо-бурской войны.
56. На несуществующий адрес «Бейкер-стрит, 221б, Шерлоку Холмсу» по сей день приходят тысячи писем. Местное почтовое отделение сразу переправляет их в музей.
57. Конан Дойль сначала придумывал разгадку, а уже потом накручивал вокруг нее преступление, то есть использовал индуктивный метод.
58. В 1916 году Конан Дойль водил Корнея Чуковского и Алексея Толстого, приехавших в Лондон по писательским делам, на экскурсию по холмсовским местам.
59. В лондонском музее Шерлока Холмса на Бейкер-стрит играет музыка Владимира Дашкевича из советских «Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона».
60. В начале XX века в Америке начали неофициально продаваться товары, «рекомендованные Шерлоком Холмсом». Конан Дойль, естественно, не получил за это ни пенни.
61. В начале 90-х на Урале открылось «Уральское холмсианское общество» (УХО), которое несколько лет выпускало первую (и последнюю) газету о своих героях — «Элементарно, Ватсон!».
62. Будущие кино-Холмсы Кристофер Пламмер и Василий Ливанов снялись в 1970 году в «Ватерлоо» Сергея Бондарчука и даже появлялись там в одном кадре.
63. Тембр голоса Василия Ливанова, который у тебя прочно ассоциируется с Шерлоком Холмсом, достался артисту в результате сорванных связок. На съемках фильма Михаила Калатозова «Неотправленное письмо» часть сцен озвучивалась на лютом морозе. Тогда-то Ливанов и лишился своего природного голоса, который через несколько дней восстановился, но звучал уже иначе.
64. Первую экранизацию выпустила в 1900 году компания American Edison. Фильм длился меньше минуты, до наших дней он не дошел.
65. Всего существует около 800 радиопостановок о Холмсе, и это только на английском языке.
66. В одном из выпусков Detective Comics 135-летний детектив поздравляет Бэтмена с удачно раскрытым преступлением.
67. В книге Ронана Кохлана «Шерлок Холмс и наследник Альбиона» (2007) великий сыщик и профессор Мориарти вместе освобождают Землю от ига человекообразных рептилий.
68. В 1924 году комик Бастер Китон снял один из своих главных фильмов — «Шерлок-младший». Сам понимаешь о ком.
69. В не связанных между собой комедиях «Возвращение Шерлока Холмса» (1987) и «Шерлок Холмс возвращается» (1993) ученые размораживают детектива в наши дни.
70. Первую пародию на Холмса написал в 1893 году друг Конан Дойля — Джеймс Барри, автор «Питера Пена». Рассказ назывался совсем несмешно: «Покойный Шерлок Холмс».
71. В канадском сериале «Приключения Ширли Холмс» речь идет о внучатой племяннице героя.
72. Болливудскую версию Холмса зовут Прадош Миттер. Он раскрывает преступления, пляшет и поет.
73. Конан-дойловские тексты о Холмсе переведены на 76 языков мира.
74. Считается, что прототипом Мориарти был американский астроном Саймон Ньюкомб — гениальный ученый, разрушивший не одну карьеру своих недоброжелателей.
75. Вполне академическое издание «Оксфордский словарь афоризмов» содержит 40 цитат из доктора Ватсона.
76. Мориарти фигурирует в мультсериалах «Черный плащ», «Бэтмен» и «Футурама».
77. В советских переводах холмсианы было множество неточностей. Например, бренди, который пьют Ватсон и Холмс, в разных версиях назывался то коньяком, то виски, а то и вовсе водкой.
78. Конан Дойль считал свои книги о Холмсе необязательными безделушками и был уверен, что прославится как автор исторических романов.
79. Первая повесть о Холмсе, «Этюд в багровых тонах», была написана Конан Дойлем в 1887 году и тогда же вышла в журнале Beeton’s Christmas Annual. Последний сборник рассказов за его авторством, «Архив Шерлока Холмса», опубликован в 1927 году.
80. Телефон у Холмса появляется в 1888 году, всего через десять лет после его изобретения Александром Беллом. Как ни странно, реального ассистента Белла звали Томас Ватсон.
81. Холмс ни разу не фотографирует место преступления, хотя в викторианской Англии это было обычной полицейской практикой.
82. Оригинальные рукописи Конан Дойля почти не сохранились. От «Собаки Баскервилей», например, осталось всего несколько страниц. На аукционах они уходят за многие сотни тысяч долларов.
83. Конан Дойль изначально предполагал, что вместо Ватсона таланты Холмса будут оттенять два туповатых, но энергичных молодых констебля — Сэндифер и Филипп.
84. В книге Лори Кинг «Мэри Рассел» Холмс женится на главной героине, которая на 39 лет его младше, и вместе с ней расследует преступления. При этом, если верить Конан Дойлю, Холмс был женоненавистником и мизантропом. Мужчина бы такого продолжения не написал!
85. В 2007 году в Новой Зеландии отчеканен тираж памятных двухдолларовых монет с портретом Шерлока Холмса (в исполнении Ливанова). Если сильно постараться, их можно найти в некоторых отделениях Сбербанка.
86. Семья Николая II в последние дни жизни читала «Собаку Баскервилей».
87. В неканонических романах и экранизациях доктор Ватсон был роботом, женщиной, собакой и вязаной игрушкой.
На этом вроде пока все!
До встречи))
Конкурс мемов объявляется открытым!
Выкручивайте остроумие на максимум и придумайте надпись для стикера из шаблонов ниже. Лучшие идеи войдут в стикерпак, а их авторы получат полугодовую подписку на сервис «Пакет».
Кто сделал и отправил мемас на конкурс — молодец! Результаты конкурса мы объявим уже 3 мая, поделимся лучшими шутками по мнению жюри и ссылкой на стикерпак в телеграме. Полные правила конкурса.
А пока предлагаем посмотреть видео, из которых мы сделали шаблоны для мемов. В главной роли Валентин Выгодный и «Пакет» от Х5 — сервис для выгодных покупок в «Пятёрочке» и «Перекрёстке».
Реклама ООО «Корпоративный центр ИКС 5», ИНН: 7728632689