"- Социальные обязательства
- Телефонные звонки
- Группа более 3-х человек
- Разговорчивый парикмахер
- Хозяева, которые заставляют вас остаться
- Неожиданные гости
- Продавцы в магазинах, которые не дают спокойно сделать покупки в одиночестве
- Телефонный звонок без предварительного сообщения в мессенджере
- Когда тебе дают трубку, чтобы ты поговорил с кем-то и ты не знаешь, кто это будет
- Разговорчивый таксист"
Что еще?
"Моя девушка говорит, что я должен дважды мыть голову, когда принимаю душ. Один раз, чтобы убрать грязь, и второй раз, чтобы почистить волосы. Я говорю ей, что она несет чушь, но она настаивала - и на самом деле это меняет правила игры, и теперь мои волосы всегда мягкие и шелковистые, как в рекламе."
Моя девушка обожает книги. Я нашел в комиссионном магазине потрепанную, подержанную версию ее любимой книги за какие-то копейки и подделал подпись автора на ней для рождественского подарка. Она довольна конечно, но меня грызет совесть.
"Во время драки один из моих детей разбил окно, и 20 лет спустя они все еще не признались, кто это сделал. Они не знают, что у меня есть видео с камеры наблюдения, и я планирую показать его на свадьбе преступника."
"Мой бывший хотел получить две ценные художественные гравюры при разводе, поэтому, прежде чем отдать их ему, я вынула их из рамки, скопировала и вставила копии обратно в рамки. Прошло 15 лет, а он так и не понял этого. Искусствовед, блин!"
"Я разведен, и с тех пор она снова вышла замуж. Когда она пишет мне сообщение о детях, я оставляю его на несколько часов, прежде чем ответить, так что, похоже, я слишком занят, наслаждаясь одинокой жизнью, чтобы ответить. На самом деле я вижу сообщение, а затем жду, пока не почувствую, что прошло достаточно времени для ответа."
Всем пламенный привет прежде всего. Переводов и переводных статей на всех ресурсах предостаточно, мемы с реддита распространяются в рунет молниеносно, всё значимое мы видим. А вот что касается каких-то жизненных баек, историй в стиле наших русских народных "подслушано" и специфического юмора из разных стран - с этим сложнее. Паблики на эту тему в соцсетях есть, f... my life вон почти весь переведен, на Пикабу тоже посты регулярно выкладываются.
Но. Там же просто поле непаханое, там целый другой мир, в который интересно окунуться, чтобы увидеть разницу с нашим менталитетом с одной стороны, и осознать тот факт, что истории на вечные темы у нас одни и те же. И с учетом блокировок западных соцсетей в 2022-м не хотелось бы, чтобы мы оказались в изолированном интернете.
Так что всем добро пожаловать, надеюсь, будет интересно!
