Сообщество - Булгаков
Добавить пост

Булгаков

164 поста 555 подписчиков

Популярные теги в сообществе:

Мастер и Маргарита. Это был провал

Сходил с девушкой на сей шедевр и впервые ушел из кинотеатра не досмотрев фильм. Под впечатлением написали такой отзыв на кинопоиске, но его почему то не опубликовали, попробую опубликовать здесь. Собственно сам отзыв:

Как было сказано в самом фильме: «проделана большая работа». А также потрачены большие деньги. Но на что? Посмотревшим предлагаю угадать, а не смотревшим—не тратить ни свои кровные, ни драгоценное время.

Во-первых, это не «Мастер и Маргарита», это—сочинение свободного стиля по мотивам романа. И хорошо, так можно, так делают в театрах и кино не в первый раз. Но может ли это стать оправданием для ужасной игры актёров, плохой переозвучки, где голос не попадает в губы, вырезанием важных для сюжета реплик и прочих вещей, которыми пренебрегли авторы? Сомневаюсь. Большой роман не поместить в два часа хронологии, это очевидно, но зритель по-прежнему должен понимать, почему тот или иной герой поступает так, как поступает, даже если он (зритель) не читал оригинал произведения, в этом главная задача режиссёра и сценариста. Задачи эти не выполнены от слова совсем. К примеру, в сцене с Пилатом и Иешуа, смотрящий фильм человек не поймёт, почему вдруг суровый прокуратор решил пытаться помиловать арестанта: про больную голову сказано было как будто про между прочим, а отыграно и того меньше. Ноль сочувствий вызывает образ Иисуса, ноль эмоций Пилат. Сцена в варьете бьёт по вашему разуму ещё сильнее: почему актёр (он играл актёра театра) в исполнении Верника вдруг принял на себя обязанности конферансье, когда секунду до этого он принимал участие в другой постановке, которая была сорвана. Перечислять можно и дальше, по всему фильму прослеживается плохо выстроена логика и бездумно вырезанные или бездумно созданные сцены.

Здесь закономерно переходим к во-вторых: как было отмечено ранее, игру актёров назвать игрой сложно. Пожалуй, лучше всего играл именно вышеупомянутый Верник, ему хотя бы веришь. Образ Коровьева в исполнении Юрия Колокольникова раздражает максимально, и, к сожалению, не потому что ему удалось передать эмоционально противоречивого, сложного и злого героя, а потому что вся его «игра» сводилась к смеху и выкрикам на высоких нотах. Буквально всё, больше ничего не было представлено: ни глубокой образованности персонажа, ни галантности, ни оригинальности, ни боли, которую он прячет под личиной шута. Мы видим просто клоуна, неуместно вставляющего реплики. Подобное можно сказать и об игре других актёров: сложилось ощущение, что это была не съёмка, а быстрая и ленивая прогонка текста: большая часть актёрского состава не делала даже пауз в репликах и постоянно улыбалась, произнося серьёзную речь, о проживании чувств персонажа говорить не приходится. Снигирь и Цыганов вряд ли выдали свой актёрский максимум, но их работа была хотя бы не халатной, в отличии от работы исполнителей Пилата, Иешуа, Берлиоза, Бездомного и других. К слову о Бездомном: он представлен зрителю примерно таким же клоуном, как и Коровьев, разве что его выкрики и неуместные реплики не звучали на высоких нотах. Резюмируя этот абзац могу сказать только знаменитое «не верю». Не верю, не сопереживаю, не могу смотреть.

В-третьих: складывается ощущение, что создатели фильма решили завесить дыры в фильме с помощью создания в нейросети несбывшейся сталинской архитектуры, подобно тому, как завешивают большой картиной дыры в стенах. Иначе я не знаю, как объяснить непреодолимое желание российских авторов использовать нарисованную футуристично-советскую архитектуру в фильмах. Что это нам должно сказать? Что у нас научились использовать графику? Это мы уже поняли, а теперь покажите зрителю, что у нас научились писать сценарий и играть.

Я и ещё несколько людей в кинозале не выдержали оригинальности и гениальности режиссёрской мысли, поэтому просто ушли. Лично я дотерпела (только такое слово я могу подобрать) до части с балом, после чего покинула зал. Пожалела о трёх вещах: деньгах, времени, и о том, что не вышла раньше. На этом всё.

Показать полностью

Ответ на пост «Мастер и Маргарита. За что?!»

Будет ответ постом.

У меня дочь, 19 лет. На этой неделе ходила на фильм который сейчас все обсуждают. С утра едем на работу и играет у меня песенка со следующим текстом

«В тапках на моде из девяностых

Вместе по жизни шли

Ты для меня был Новым Заветом

Иешуа Ганоцри

Шапку на броки, сопли по ветру...»

Она такая - о! Иешуа Ганоцри, это же говорит Иисус из мастера и Маргариты. Мы говорит м подругами на фильм ходили, мне так понравился, я то я решила перечитать. И таки да, смотрю сейчас, точно лежит на кровати книга

Ответ на пост «Мастер и Маргарита. За что?!» Фильмы, Михаил Булгаков, Негатив, Отзыв, Кот Бегемот, Воланд, Текст, Мастер и Маргарита, Ответ на пост

Так вот, к чему это я? Вот более чем уверен что люди которые хают фильм, это те же люди которые не могут воспринимать и кроют писями современных исполнителей перепевающих то же Кино или Сектор газа.

Показать полностью 1

Мастер и Маргарита. За что?!

Сходил в воскресенье на сей киноопус.

Понял страшную вещь - есть люди которые просто не ходят смотреть на говно, ибо зал был практически пуст.

Есть люди которые читают отзывы и не ходят смотреть на какашки - смотри выше.

А есть я. Еще и супругу приволок.

Постараюсь кратко:

Непонятно зачем назвали этот феерический распил бабла фильмом "Мастер и Маргарита".

Больше подошло бы "История сумасшедшего, одержимого видениями историка и поверившей ему истеричке".

Ибо (прости Господи) Мастер запросто ходит со своими галлюцинациями в варьете, бухает с ними винишко, его глюк цитирует Мефистофеля и полфильма построено на диалогах на немецком. Немецком Карл! Причем Воланд разговаривает с таким немецким акцентом, что остается лишь гордиться тем, что в ад не попадают учителя русского или хотя бы толковые переводчики... Ну или ученик тупорылый до невозможности...

Начали за здравие - рассказом о жизни Мастера, затем увлеклись, ну а че - спецэффектов не надо, затраты на скромную массовку и декорации. Практически полфильма построено на диалогах.

На немецком бл...)))

Ни хера не помню где в книге Мастер и Воланд беседовали на немецком. Где они дружили, по кабакам шлялись, бухали.

Насколько я помню они встречались лишь раз, после бала уже. Ну да ладно.

Азазело стал представителем самый сильный нация на земле. Че к чему? куда делся кривой глаз и клык описанные в книге? В кадре лишь прищурясь, злобно косился на зрителя. Пугал наверное...

Кот бегемот. Кот роскошен. Но в образе мальчика-пажа или напарника по проделкам Коровьева ни разу не появился. Зачем? Мальчик-паж иногда прокуренным басом отвечает на вопросы да и все. Этого хватит. Кому и для чего рассказывать кто это? Вам что ли? А ты кто?!

Фагот - Коровьев. Мрачный рыцарь? Да полноте! Клоун! Отвратительно копирующий голливудского Джокера. Выезжающий на трехколесном детском велосипеде. Вызывающий лишь отвращение идиотским не к месту смехом и ужимками обезьяны. Фу таким быть.

Образ самого Воланда, как мне показалось срисовали с немца из фильма "Такси" то ли первой, то ли второй части. Помните банду на мерседесах? Был там придурок вечно хохочущий не к месту? Вот! Один в один! Даже внешне похожи)). И так же злобно смеется на всякую чушь...

Гелла. В книге эта вампирша занимает почетную сюжетную линию, без нее невозможна история Варенухи и Лиходеева, да? Ну ну... В (извините) фильме она практически безмолвно иногда появляется рядом с Воландом. Один раз ее представляют - это Гелла, во второй раз Воланд говорит:

- А Эта Гелла - вампирша. Все! И никаких заморочек. Все все поняли и про Лиходеева и про Варенуху.

Книгу читайте и не задавайтесь тупыми вопросам - вот ось и стержень сего кина. А нам зарабатывать надо.

Получается полфильма история страданий Мастера, знакомство и страстная история отношений с Маргаритой.

А вторая половина - режиссер и сценарист такие:

- Бл...!!! а по книге то чего?!

И начали запихивать сцены из книги: - сцена в варьете, сцена перестрелки кота с НКВД, сцена бала (лучше бы вообще не показывали)....И в финале Маргарита травиться. А Мастер сигает с балкона психушки (чего бл...?!!). Да! Ну и какой покой может быть дан самоубийце? Ах да. Галлюцинации о покое ничего не говорят. Левия Матвея в кине нету... Зато есть Марк Крысобой. Вместо изуродованного германцами лица, ему нарисовали родимое пятно на всю щеку и показывали издалека))). Теперь хоть понятно почему он такой злой)).

Итог:

Если вы любите эту книгу - не ходите. В финальных титрах я встал и не сдержавшись громко сказал - какое говнище! Ой извините...

Если вы книгу не читали - ни в коем случае не идите. Ничего не поймете, а спецэффекты днище.

Про игру актеров даже говорить ничего не хочу. Там режиссер - оне так видят...

Оценка фильма: не можешь срать - не мучай жопу. Ой извините...

Показать полностью

«Мастер и Маргарита» или фильм о шизофрении

Сходила в кино на очередную экранизацию моего любимейшего романа Булгакова «Мастер и Маргарита». В школьные годы сильно углублялась в историю создания романа, тонкости значения деталей в произведении. Честно скажу, от фильма чего-то грандиозного не ожидала. Все-таки всего 2,5 часа идет, все не уместится. Купилась на позитивные отзывы знакомых девушек)

1. Повествование в фильме совсем не совпадает с книгой. Я бы сказала, что либо у сценариста личный опыт пробивается, либо создатели решил выехать на модной нынче теме психического нездоровья. Из историка с талантом писателя, глубокого и тонко чувствующего человека мастер превратился в заносчивого мажора, у которого случилось психическое расстройство на фоне профессиональной неудачи, как у многих творческих личностей случается.

2. Воланд
Актер неплох. Безуменка в глазах иногда очень симпатичная. Но размеренности, в которой видна мудрость тысячелетий отсутствует.

Воланд и искусственный интеллект
Это, друзья мои, вообще номер, конечно. Создатели фильма выбрали на роли «заграничных» персонажей иностранцев. Они, что логично, говорят на иностранных языках и в фильме. НО! В сцене беседы на Патриарших половина диалога губы Воланда говорят немецкий текст, а кусками ИИ дорисовывает ему произношение русских слов, что чисто мимически не совпадает с движением верхней части лица. Да здравствуют технологии! (это ужасно😂)

А еще на трости у Воланда почему-то оказался Анубис вместо черного пуделя — символа черта. Это без комментариев…

3. Свита Воланда
Бегемот — просто шик! Мэйкуны это любовь. Такие выразительные глаза у живого кота и озвучка Юрой Борисовым очень подошла.

Гелла прекрасна, вопросов нет. Но одета почему-то в кружево…

Юрий Колокольников в роли Коровьева хорош, но мне не хватило глубины его персонажа. Показали его очень шумным и легкомысленным, забыв об истории его поведения.

Азазелло — ангел смерти в фашистской форме с изуродованным лицом. Никакой глубины персонажа опять нет.

4. Москва.
Я так и не поняла, что за вакханалия происходит с перестройкой Москвы, что за огромные арки, здания созданы графически и при этом полнейшая грязь и разруха в сценах на улицах. МГУ стал зданием театра. Как-будто нет у нас подходящих памятников архитектуры, надо обязательно что-то нагородить. Все строения очень темные, давящие.

5. Маргарита
На мой вкус актриса хороша в своей роли. Но зачем дорисовывать ей грудь, которой не было в предыдущих моментах фильма мне непонятно.

6. Бал
Эта часть ОЧЕНЬ меня расстроила.
Маргарита опять в шторе… что в советском фильме ее обернули в тряпку, что тут. На балу она была голая, в туфлях из роз и с медальоном черного пуделя — символ, о котором я уже писала выше, на безумно тяжелой цепи — символ тяжести грехов. А в фильме из сложностей у Маргариты стертые колени от поцелуев…
Остальные украшения на ней опять в египетском стиле почему-то.

Самого бала и даже посвящения в ведьмы перед ним вообще не показано. Какая-то «голая» вечеринка Ивлеевой…

7. Фрида
Уж извините меня, но женщина, которой каждое утро подают платок, которым она убила своего ребенка не может выглядеть так, как будто она поднялась за наградой «Мать года» с гордым взглядом. Ни капли страдания и раскаяния на лице актрисы я не увидела.

8. Драматические паузы.
Их нет. Я понимаю, что современная молодежь привыкла к быстрому контенту, но когда без толики ужаса при отрывании человеку головы идут реплики, как стрельба из пулемета это отвратительно.

9. Понтий Пилат и Иешуа
Никакого плаща с кровавым подбоем. Актер либо читал плохо произведение, либо забыл, что ему вообще-то плохо и город ненавистен. У него разгон он весельчака на колоннаде, общающегося с подчиненными до умирающего от резкой головной боли 3 секунды. Линии с Иешуа вообще нет. Все действия летят очень быстро.

В общем и целом, для меня лучше, чем сериал 2005 года пока МиМ не сняли. Опыт интересный, на некоторых любимых и хорошо снятых сценах я улыбалась и радовалась, но пересматривать не буду. В любом случае авторы — художники и они так видят) Людям, судя по оценке, фильм нравится. Для меня же важно произведение, а не выброс из него всего и сведение глубины всех персонажей к шизофрении.

Показать полностью

Мастер и Маргарита кино 2024

Мне фильм не понравился настолько, что я ушла с середины. Допускаю, что после моего ухода все самое интересное началось. Но подруга осталась, подожду что скажет.
Вообще в отзывах главным аргументом в пользу фильма было , что он лучше всех ранее снятых тем, что не строго по тексту , все совершенно необычно, сделано не так как у Булгакова, даже вспоминается фраза :" Любителям оригинального текста сразу скажу - не ждите, здесь ничего такого не будет". Однако и этот фильм был как раз по тексту, просто местами поменяли куски и вплели сюжетную линию из "Театрального романа"( жаль "Белую гвардию" ).
В остальном же игра актеров просто омерзительная, особенно раздражал Коровьев и Азазелло, а эти два персонажа любимые всеми. Мне тут понравился Цыганов - Мастер ( неожиданно , не люблю его ) и Гелла ( Полина Ауг) актриса со странной внешностью как-то придала фильму изюминку . Немец Аугуст Диль лучше Басилашвили только внешне, потому что моложе, я вот никогда не представляла Воланда стариком, да простит меня Бортко. А так игра его на три с плюсом. Снигирь - Маргарита в общем тоже внешне лучше Ковальчук в этой роли, но игра так себе , серия "Не верю!". Про Бездомного вообще молчу и все остальные персонажи, даже сыгранные любимыми актерами, например Берлиоз в исполнении Евгения Князева - ни в какое сравнение с Адабашьяном не идет.
Я считаю, что Абдулов - гениальный Коровьев, о таком сам автор не мог и мечтать. У него все и внешность и взгляды и интонация были выше всяких похвал. А тут Колокольников косил под Хита Леджера , его маску Джокера из "Темного рыцаря" ( видимо вина режиссера и гримера, ему эту маску придумали, он же не сам), ну это как Бузова играющая в спектакле во МХАТе, так же грустно.

Подруга сказала : ""Фильм как фильм, не понравился настолько, чтобы я ушла - нет. Понравился настолько, чтобы смотреть второй раз - нет" . И вот для меня, как творческого человека такая реакция самая плохая - оставить зрителя равнодушным.

Классика

— Как это вам удалось, Филипп Филиппович, подманить такого нервного пса?

— Лаской‑с. Единственным способом, который возможен в обращении с живым существом. Террором ничего поделать нельзя с животным, на какой бы ступени развития оно ни стояло. Это я утверждал, утверждаю и буду утверждать. Они напрасно думают, что террор им поможет. Нет‑с, нет‑с, не поможет, какой бы он ни был: белый, красный и даже коричневый! Террор совершенно парализует нервную систему.

«Собачье сердце»

Михаил Афанасьевич Булгаков

Классика Бездомные животные, Доброта, Собака, Михаил Булгаков, Писатели, Ласка, Классика, Собачье сердце

Мастер и Маргарита 2024 vs Мастер и Маргарита 2005

Ну что же, по горячим следам так сказать.

Сегодня посмотрела новую вариацию МиМ, "по мотивам" романа Булгакова. Скажу честно, мне уже по трейлеру было понятно, что это будет за кино, но "ну а вдруг!". Чуда естественно не произошло.

Роман я впервые читала ещё в школе, пару раз перечитывала. Действительно, в каждом возрасте он воспринимается по разному. Перенести его на экран задача не лёгкая, но попыток было весьма немало. Какие лучше, какие хуже, каждый решает для себя. На вкус и цвет как известно. Я хочу сравнить новый фильм (хоть он и "по мотивам") именно с экранизацией Бортко. Сериал 2005 года мне понравился, пересматривала несколько раз. Да, безусловно, он не идеален, и там есть к чему придраться. Но в сравнении с новоделом это просто шедевр. Разбирать сюжетные линии долго и в общем бессмысленно, а вот по ключевым персонажам хочется пробежаться и сравнить. Итак:

Воланд: Диль хорош, есть у него в глазах чертовщина и отрицательное обаяние, был органичен в этой роли. Басилашвили был в этой роли тяжеловат, учитывая возраст. Его Воланд получился очень монументальным, но очень уставшим каким-то.

Мастер: и там, и там провал. Мастер-Галибин крайне невыразителен. Цыганов - вообще не понимаю, как в этом актёре можно было увидеть мастера. У него во всех фильмах на лице всего одна эмоция - саркастично-презрительная полуулыбка-полуухмылка. И в фильме он почему то похож на участника конкурса двойников В.Маяковского, что с волосами, что стриженный)). Но на безрыбье и Галибин мастер.

Маргарита: однозначно Ковальчук и только она. Была прекрасна в сериале, именно такой я ее и представляла когда читала роман. В ее героине при невыразимой тоске в глазах был какой-то стержень внутренняя сила. Снигирь не Маргарита вообще ни разу. Даже момент первой встречи, где "несчастная" женщина прыгающей походкой с лицом восторженной дурочки беспрерывно улыбается непонятно чему.

Коровьев: "за это убивать надо"(с). Почему Колокольников выглядит как Джокер, постоянно и истерично ржёт, разговаривает исключительно какими-то кукарекающими интонациями. Персонаж Фагота гораздо более многогранен. А тут из него сделали дешёвого клоуна. В противовес ему Абдулов из сериала Бортко. Честно признаюсь, мой любимый персонаж сериала именно благодаря Абдулову. Шикарно сыграл.

Азазелло: Филиппенко примерял на себя и роль коровьева в экранизации кары, но в роли Азазелло он мне понравился гораздо больше, в образ попал, и был хорош. В новом фильме я даже не знаю, как зовут актера, но это просто рукалицо. Новый Азазелло похож то ли на зека со стажем, то ли на дегенерата-вышибалу из второсортного клуба. Демон из него как из шляпы сковородка.

Бегемот: до сих пор не понимаю, почему в 21 веке до сих пор не могут сделать нормального кота. И там, и там ужас ужасный. Но в сериале хотя бы было интересно смотреть за хулиганствами парочки коровьев-бегемот.

В целом каст сериала считаю более удачным.

В новом фильме почти ко всем актерам есть вопросы. Поэт Бездомный выглядит безумным с первой секунды своего появления на экране, в сцене на Патриарших (почему то им. Маркса, что это вообще?) ведёт себя как псих, которому уже нужна помощь. Башаров, учитывая его биографию, по моему играет самого себя. Гела, она же Гала, девушку с весьма своеобразной внешностью, решили нигде не раздевать, видимо чтоб совсем не пугать (хи-хи). Понравился Лысенков в роли Латунского, роль хоть и маленькая, но ему удалась. Гуськов - Майгель тоже. Единственные плюсы фильма.

Остальное - одни сплошные минусы: нарисованная Москва, огромная статуя Ленина (зачем?), перепрыги сюжета, невнятный бал, скомканная концовка. Режиссеры по моему к концу уже сами себя запутали, что же они хотели сказать на самом деле.

В итоге, сериал 2005 года продолжает свою жизнь в моей коллекции любимых фильмов, а фильм 2024 проходит мимо.

Кстати, разговоры про уходящих из зала людей на середине фильма абсолютная правда.

PS: судя по трейлерам перед фильмом, скоро нас поджидает ещё более пи&децатый пи&дец, а именно фильм декабрь, где в роли Есенина кто бы вы думали - А.Петров (о май гад, мама роди меня обратно). Есенина-Безрукова мы вроде пережили, и уже подзабылось, и вот на те вам....

Показать полностью

Угадайте звездного капитана юмористической команды «Сборная Красноярска» по описанию одного из участников

Ну что, потренировались? А теперь пора браться за дело всерьез.

Показать полностью

Издевательство?

Вы шутите или действительно считаете подбор актеров у Бортко лучше, чем в нынешнем варианте? Или Вы считаете плюсом, что Бортко сотоварищи меньше денег напилил?

Ведь совершенно очевидно, что "хрен редьки не слаще"! Обрюзглый, одутловатый, состарившийся Басилашвили в роли Князя Тьмы... Мордатый с комсомольским выражением лица, вечный кинолюбовник Абдулов, Саша Белый в роли Христа, напоминающий одновременно и Пушкина, и Есенина, и Высоцкого, картонная Маргарита, то ли обнаженная, то ли с нарочито завуалированным неопределенной формы телом...

Другая беда, что каждый из трех вариантов упорно тянет одеяло, принадлежащее Булгакову, на себя. То ужасы псевдо"совдепии", то унылая жвачка. И все старательно отвлекают внимание зрителей от булгаковского очевидного: Трусость - самый страшный грех. Подлая трусость, ведущая к собственному благополучию, это худший из вариантов. А все создатели всех трех вариантов - это администрация и публика Варьете, завсегдатаи Грибоедова, Латунские, буфетчики и прочие. И если Пилат и Мастер мучительно переосмысливают свою трусость, то все остальные даже не понимают подлость своей трусости.

Отличная работа, все прочитано!