Sciberia

«Наслаждайтесь. Просто смотрите на это. Разве это не восхитительно? Оно движется только из-за гравитации. Это как маятник длиной 115 метров!»

Надеемся, что для вас эта лекция станет счастливой, как и для нас, ведь это наша первая озвучка! Мы уже публиковали это видео с субтитрами, но ведь слушать и читать — совсем разные вещи.

Привет, пикабушник!

Никогда! Запомните! Никогда не стоит путать причинно-следственную связь событий в жизни с их корреляцией. Иначе можно остаться на страницах истории, как некогда остались плохо анализирующие ситуацию жители Древней Руси, решив, что врачи, направленные на лечение холеры, являются источником самой болезни, а не избавителями от нее. Но почему они так решили? Ведь государство заботливо выделило и направило больше врачей туда, где было больше больных холерой. Так произошло, потому что они спутали причинно-следственную связь с корреляцией.

Этот необычный, но ясный пример нам приводит в своей лекции профессор Джон Грубер, рассказывая об эластичности спроса. А что он расскажет интересного ещё — смотри сам. И никогда не выдумывай причинно-следственную связь там, где есть только корреляция.

Привет, Пикабушник!

Сегодняшний наш выпуск посвящён знаменательной дате — 20 февраля 1991 года. Именно в этот день сотрудник голландского института CWI Гвидо ван Россум опубликовал исходный текст Python в группе новостей alt.sources. В прошлый вторник «Питону» стукнуло 27 лет! В честь дня его рождения представляем вам перевод лекции №5 курса 6.00sc — Объекты в Python, которую традиционно ведёт профессор Джон Гуттаг.

В Python всё является объектом: от чисел и строк до функций и модулей, ведь с самого начала Python проектировался как объектно-ориентированный язык. В этой лекции объекты показаны на примерах кортежей, списков и словарей. Устраивайся поудобнее и с удовольствием изучай «змеиный язык»!

Над выпуском работали:

Олег Жданов — перевод, монтаж;

Асель Марченко — перевод, редактура;

Вероника Бородкина — редактура;

Дарья Силкина — корректура.

Спасибо им за это!

Привет, Пикабушник!

Ты уже заколебался на учёбе или работе, а ведь ещё даже не пятница? В сегодняшней лекции Уолтера Левина речь пойдёт о простом гармоническом движении, то есть о системах, в которых колебания никогда не затухают. Вот уж где действительно можно заколебаться.

Тебя ожидает неимоверное количество мела, растёртого по доскам аудитории, а также несколько шариков катающихся по желобам разных форм и размеров. На этот раз уже без добавления сиропа.

https://www.youtube.com/watch?v=GUPFlLHTD1Y

Понравилась лекция? Ты можешь помочь развитию проекта, став частью команды. Мы будем ждать тебя в интернетах, чтобы вместе придумать новое и интересное.

Мы в ВК: vk.com/sciberia_science

Мы в фейсбуке: fb.com/sciberiascience

Мы в телеграме: t.me/sciberia_science

Привет, Пикабу!

С вами вновь Sciberia! Прошла ровно неделя после первой публикации и нашего знакомства с пикабушниками. Мы получили интересные отзывы и новых друзей, а главное — уверенность в том, что работаем в верном направлении. От этого понимания появляется всё больше желания делать новое и радовать вас интересными переводами.

Ну а сегодня у нас для вас очередная интересная видеолекция по физике. Прекрасен и загадочен её мир, и так хочется сделать его более понятным. Известный многим профессор Уолтер Левин решил прочитать лекцию о силах сопротивления, консервативных силах и критической скорости (курс 8.01x, лекция 12). А мы решили перевести её на русский язык и показать всем вам.

Шарики подшипников не только помогают вращаться миру, но также помогают профессору Левину наглядно демонстрировать работу сил сопротивления.Не без сиропа, конечно же. = ) А как именно, вы можете увидеть в самом видео. Приятного просмотра!

Ссылка на видеолекцию