OleGuNn

Как-то раз один мой родственник купил с рук машину - пятерку. А поскольку владел он ей еще совсем не долго (да и была это его первая машина), то толком еще не знал, что с ней и как. Приехал он к нам в деревню в гости, а перед тем как уехать обратно в город, заехал на соседнюю улицу, к еще одним родственникам. Минут через 15 приезжает и спрашивает нет ли у отца тормозной жидкости. Батя стал спрашивать, что случилось. Родственник отвечает:

- Тормозуха течет с заднего колеса. Вышел от брата, глянул, а на колесе подтеки.

Пошли смотреть. Батя сразу глянул бачок с тормозухой. Уровень максимальный. Батя говорит:

- Не должно ничего нигде бежать, уровень-то не ушел.

- Ну вон же колесо мокрое. Там только тормозуха может бежать.

И показывает на мокрое снаружи(!) заднее колесо. Батя говорит:

- Не тормозуха это.

Родственник протер колесо пальцами, понюхал, проверил на маслянистость (потер большой палец об указательный):

- Тормозуха это! Больше тут нечему течь.

Стоят спорят. Тут подбегает родительский пес и льет "тормозуху" еще и на переднее колесо.

Моя дочь (4,5 года) гуляет с моей мамой у нее по двору. Везде, естественно, снег. Проходя под вишнями дочь с ностальгией в голосе говорит:

- А вот тут мой милый дружочек лежит.

- Какой милый дружочек?

- Ну, утенок!

- Какой утенок?

Дочь с некоторой долей раздражения, что приходится объяснять очевидные вещи:

- Ну, дох-лый! –И опять с ностальгией. – Я с ним летом играла.

Мама пытается приободрить:

- Ну ничего, внученька, летом опять утятки выведутся.

Дочь воодушевляясь:

- Да, вдруг опять какой-нибудь сдохнет! Я с ним играть буду!

- Внученька, а зачем тебе дохлый-то, живые же будут.

- Ну их, живые кусаются и убегают.

Натолкнувшись на цену бензина в Венесуэле вот в этом посте. Вспомнил рассказы про бензин в СССР.

1. Рассказал отец. Работал он у нефтяников. В 80х годах на одном из участков стояла топливозаправочная колонка. Для служебного транспорта, естественно. Но поскольку она была рядом с дорогой, то этой колонкой пользовались и местные. Никто из местных никому ничего не платил. И их никто не прогонял.

2. Рассказал прапор, который при СССР служил сверхсрочку на бензовозе. Нужно ехать за горючкой, но все бензовозы полные. Если не поехать, то норму бензина урежут. Увезти его домой, тоже нет возможности, поскольку дома "Все ведра, все тазы молоком бензином заняты. Вон, в умывальнике и то молоко бензин." Приходилось ехать и сливать целый бензовоз 93го бензина в овраг.

А мне сейчас это даже представить дико.

- Вылить? Целый бензовоз!? В Овраг? ДА Я ТЕБЯ!

Сестренка ездила отдыхать в Китай. Рассказала эти истории мне, ну а я уже делюсь ими с вами :)

По рассказам сестренки все китайские гиды (за исключением одного) смотрели очень умными глазами и даже вроде бы понимали русских, но толком ничего не могли сказать. А вот один (тот самый - исключительный) говорил на русском вполне хорошо, он-то и поведал несколько баек. Дальнейшее повествование от первого лица.

1. Когда я пошел на курсы русского языка, то вместе со мной на курсах было 68 человек. После первого занятия осталось ровно половина. На этом первом занятии мы изучали букву "Р".

2. Как-то раз я услышал слово "толпа" и попросил одного знакомого русского объяснить это слово. Он его перевел как "человек", именно в единственном числе. А позже я услышал слово "толпаеп" и путем логических размышлений пришел к выводу, что "-еп" это вероятно окончание означающее множественное число и "толпа-еп" это много людей. И когда однажды меня спросили много ли народу на мероприятии я ответил: "да, много - толпаеп".

3. Недавно русские научили меня подгонять туристов. Они сказали, что нужно говорить так: "ше-ве-ли-ба-то-на-ми"

моих ног открылась мне, когда моя четырехлетняя дочь использовала волосы на моей ноге, чтобы быстрее подняться с пола.

Недавно рассказали мне историю про мою дочь.

Одевается она на улицу (на улице -10). На ноги одела только лосины с начёсом. Далее состоялся диалог между моей дочерью и моей мамой:

- Ты так, что ли собралась пойти?

- Да, я же лосины одела.

- Так в них же холодно будет.

- Бабуль, не будет холодно, они же с лосиным мехом. -Подворачивает и показывает махровую внутреннюю поверхность. - Они же потому и называются лосины.

А сегодня мне жена прислала вот такую картинку:

Википедия подтвердила.

Дааа, а ведь я посмеялся над дочерью.