Авто-охота с клонами - глава 1 (Пролог) | Часть 1
Описание:
СанУ, студент колледжа, однажды решил присоединиться к программе по пробуждению. Это система, позволяющая даже обычному человеку получить навыки. Несколько лет назад правительство приступило к реализации этой программы, благодаря чему большая часть населения сейчас уже пробуждена. Приняв участие, он получает навык клонирования. Окружающие считают, что создаваемый им клон – лишь иллюзия, но СанУ понимает, что клон реален, и решает стать охотником. Однажды, в его преспокойную жизнь ворвался прыгун Джордж Лукас. Увидев навык СанУ, он разглядел в нём потенциал и начал интересоваться парнем. Когда тот заметил интерес Лукаса, то почувствовал себя частью большого плана и не мог перестать нервничать. В конечном итоге, во время работы в качестве охотника, СанУ узнал о плане Лукаса и о тёмной тайне, которую тот скрывает…
Помогите перевести
Мне нужна помощь в переводе нескольких фраз с корейского.
1. 초비 마마!
2. 저리 가세요.
Хорошо разбираетесь в звездах и юморе?
Тогда этот вызов для вас! Мы зашифровали звездных капитанов команд нового юмористического шоу, ваша задача — угадать, кто возглавил каждую из них.
Переходите по ссылке и проверьте свою юмористическую интуицию!