PerevodPL

PerevodPL

Пишу о России по-польски, привет из Польши :)
Пикабушник
поставил 33522 плюса и 5185 минусов
отредактировал 12 постов
проголосовал за 34 редактирования
Награды:
За участие в Пикабу-Оскаре За неравнодушие к судьбе Пикабу5 лет на Пикабу самый сохраняемый пост недели
174К рейтинг 955 подписчиков 409 подписок 241 пост 62 в горячем

Дистанционное обучение - как не надо делать

Видео на польском языке. Наше убогое правительство вложило в государственное телевидение 2 миллиарда злотых. Сказать, что получилось убожество, не сказать ничего. В противовес онлайн занятия обычной школы, где кто-то постарался.

А теперь к конкретике, как обычной школе удалось сделать действительно интересно?
Школу поддержал VR-клуб, предоставивший опытного сотрудника и оборудование на 3 дня. Инициативные учителя при технической поддержке смогли сделать многое.
Использованный софт:
1) Google Tilt brush https://www.tiltbrush.com/ для рисования в 3д
2) HL Alyx - куда без него

3) Если не ошибаюсь, Skyrim

Теперь об этой школе везде говорят, дети получили интересные уроки, а салон VR-игр получил бесплатную рекламу на всю страну.

Если вы владелец такого VR-клуба и можете предоставить помощь школе, то у вас есть шанс прокачать карму, пропиариться и просто сделать доброе дело.

Настали времена, когда всё хорошее идёт только от сознательных граждан, радует, что они есть, пугает, что до такого докатились.

Показать полностью

Голь на выдумку хитра

Так как в Польше сейчас в медицине всего не хватает, то на выручку как всегда идет смекалка.
Университетская клиническая больница во Вроцлаве переделывает маски для снорклинга из декатлона в маску для вентиляции легких (если я правильно понял). Переходник печатается на 3Д принтере и выглядит это так:

Голь на выдумку хитра Коронавирус, Маска, Своими руками, Длиннопост
Голь на выдумку хитра Коронавирус, Маска, Своими руками, Длиннопост
Голь на выдумку хитра Коронавирус, Маска, Своими руками, Длиннопост

Кстати, эта маска используется как и индивидуальное защитное средство. С помощью опять же переходника, распечатанного на 3Д принтере сверху к маске приделывается фильтр, таким образом получаем отличную защиту дыхательных путей и слизистых оболочек.

Голь на выдумку хитра Коронавирус, Маска, Своими руками, Длиннопост

https://www.wp.pl/?s=https://wiadomosci.wp.pl/zaskakujacy-patent-na-koronawirusa-maski-do-nurkowania-z-decathlonu-daja-sie-przerobic-na-sprzet-ochronny-6494462777575553a&src01=f1e45

Показать полностью 4

Тесты материалов для самодельных масок

Тесты материалов для самодельных масок Коронавирус, Маска, Своими руками

нашел в польской группе типа "сделай сам", перевод мой.

А кто ходит в магазин у вас?

А кто ходит в магазин у вас?

Камуфляж 120 уровня, скоро и в вашем доме

Ситуация на границе Германия-Польша. 19 часов!

У нас в регионе образовался легкий такой дурдом - появилась граница, а вместе с ней очередь, нет ОЧЕРЕДИЩЕ!
Если у вас нет польского гражданства, то вас не пустят в Польшу, даже транзитом. По последним новостям вроде организуют колонны для литовских большегрузов. Поэтому, если вы собираетесь ехать из Европы в СНГ или Прибалтику, то выбирайте маршрут исключающий Польшу.

Ситуация на границе Германия-Польша. 19 часов! Германия, Польша, Путешествия, Пробки, Граница, Фура, Прибалтика, Длиннопост

Я 7 км пробки до границы. У меня плохой интернет и я не знаю, пришла ли кому-нибудь такая идея написать здесь об этом здесь. [ненужная вам информация]
Я стою уже 17 часов, а с 06:00 утра мы сделали около 2 км(запись сделана в 18.00 по польскому времени).
Позже активисты начали предупреждать всех, кто едет на иностранных номерах о том, что не впустят в Польшу.
Очередь просто гигантская, местные жители пустили клич и начали привозить воду, продукты и все необходимое, а мотоциклисты все развозят.

В Польшу впускают только тех иностранцев, которые легально работают в Польше, имеют вид на жительство или супруг(а) проживает в Польше.

Правила въезда - все без исключения попадают под карантин - 14 дней. Если есть где жить, то можно отсидеться дома, иначе поместят студенческое общежитие. Если нарушить запрет и покинуть дом во время карантина, то штраф 5 000 злотых.

https://gazetawroclawska.pl/w-niedziele-zamknieto-granice-kt...
Ситуация на границе Германия-Польша. 19 часов! Германия, Польша, Путешествия, Пробки, Граница, Фура, Прибалтика, Длиннопост
Ситуация на границе Германия-Польша. 19 часов! Германия, Польша, Путешествия, Пробки, Граница, Фура, Прибалтика, Длиннопост
Ситуация на границе Германия-Польша. 19 часов! Германия, Польша, Путешествия, Пробки, Граница, Фура, Прибалтика, Длиннопост
Ситуация на границе Германия-Польша. 19 часов! Германия, Польша, Путешествия, Пробки, Граница, Фура, Прибалтика, Длиннопост
Показать полностью 4

Рекомендации по коронавирусу:

- Добрый день.
- Добрый день.
- У вас есть рекомендации касательно коронавируса?
- Да, конечно. Уебывайте, пожалуйста, домой.

Коронавирус и массовый психоз

Сегодня в локальном Лидле во Вроцлаве в 7 утра был небольшой штурм, людей было так много, что пришлось закрыть двери, чтобы сначала вышли ранее вошедшие покупатели. Очереди на 30-40 минут - настоящий дурдом. А на улице люди, как фото из Испании - много и нервные.

А я проспал, работы много и поэтому поехал в магазин в 16,00 ни на что особо не надеясь. Даже в "мирные времена" в субботу в это время выбор очень беден, тк в Польше по воскресеньям магазины закрыты. Думал придется закупаться "буржуйскиеи продуктами", благо бюджет позволяет. Так вот.
В магазине было всё, только покупателей не было. Видимо все подумали, что с утра всё раскупили и смысла ехать нет. На кассе перекинулись парой слов с кассиршей - говорит такого дурдома еще никогда не видела, и людям не объяснить, что если они забьют собой все проходы, то поддоны с товаром со клада просто невозможно вывезти.
Когда толпа ушла, работники спокойно заполнили все полки, даже товарами, которые по промо-акции.

А вот что очень понравилось - при входе в магазин появились бесплатные одноразовые перчатки, чтобы случайно не подхватить чего.

Коронавирус и массовый психоз Польша, Коронавирус, Магазин
Показать полностью 1
Отличная работа, все прочитано!