Nemosaveus

Лингвистика это официально признанная наука. Наука о языке. И как у любой науки, у неё есть «тёмное» отражение. У этого отражения есть несколько имён. Это псевдо лингвистика или любительская лингвистика. О ней я бы и хотела рассказать в этом посте.

Удивительно, но именно в нашей стране, в нашем постсоветском пространстве подобные практики получили широкое распространение. Но я о причинах этого сегодня говорить не буду. Я расскажу о людях, а точнее о человеке, который являлся наиболее ярким представителем не только любительской лингвистики, но и псевдоистории (фолк-хистори). Речь идёт о Михаиле Николаевиче Задорнове.

Сразу хочу сказать, что автор и пост не пытаются оскорбить ныне покойного сатирика или его фанатов. Автор уважает Михаила Николаевича Задорного и его творчество в качестве писателя-сатирика, в первую очередь. Автор пишет этот пост как филолог, который не согласен с научными трудами Михаила Николаевича. А также хочет объяснить, почему не стоит соглашаться и всем остальным. Не более.

Михаил Николаевич Задорнов – советский и российский писатель-сатирик, юморист, актёр.

С начала нулевых стал активно продвигать свои псевдолингвистические теории, в частности связанные с этимологией и историей русского языка, на своих сатирических концертах и в книгах. И достаточно убедительно. С эмоциональным напором, жестами, экспрессией 17 лет Михаил Николаевич говорил о том, что в слове «радость – корень «Ра», что значит солнечный свет – до света достать». Но что же позволяет сатирику строить свои теории? Ответ – фолк-хистори, о которой я говорила ранее.

Известно, что этимология напрямую связана с историей языка, а история языка тесно связана с историей самого народа, государства. Фолк-хистори это как раз и есть та самая, другая, альтернативная история, история для народа или ещё более удачное название – самодеятельная история. Это совокупность претендующих на научность, но такими не являющимися, трудов и идейно-теоретических концепций на исторические темы, созданные, в основном, с позиции негационизма. Если говорить проще, то эти «учёные» взяли сложившиеся исторические концепции и провели ревизию, зачастую перевернув всё с ног на голову. Именно основываясь на такой истории, пережившей ревизию, Михаил Николаевич и говорил о русском языке.

Какова его история?

Сатирик утверждал, что 100-120 млн лет назад первые люди появились на территории современной Сибири и Аляски, после, расселение шло с Севера на Юг, так как с Севера начал наступать ледник. Задорнов говорил, что никто не пойдёт с Юга на Север. «Кто поедет на Кольский полуостров?» - шутя, заявлял артист.

Интересно и другое его заявление. Михаил Николаевич в рамках своей истории также говорил о разной консистенции головного мозга у людей, живущих в разных климатических условиях. По его словам, люди, живущие на Севере, в холодном климате, имеют более плотный мозг, который позволяет вести более успешную мозговую деятельность. А людям, ушедшим на Юг, в более тёплый климат не повезло: их мозг стал более жидким, «разжижился», что позволяет быть успешными «торгашами» и «вояками», но не более. Так появилась Европа – «торгаши» и «вояки» и славянский мир.

Опираясь на эту концепцию, сатирик говорит о происхождении европейских языков от славянских. Это и даёт почву для его этимологических очерков.

«Взгляните на историю с точки зрения сегодняшних археологических находок. И Римская империя, и Византия – образования более поздние. На территории сегодняшней Руси крупные поселения и города стояли за много веков до их появления. А, значит, и до латыни!» - цитата с сайта.

Какова история, признанная мировой наукой?

История, антропология, биология, ботаника говорит о том, что предки людей пришли с африканского континента в Европу. То есть с Юга на Север. А славянский мир сформировался путём нескольких волн переселения европейских народов. При этом, науке неизвестно, где именно жили индоевропейцы, предки славян. В рамках славяноведения существует 6 гипотез о прародине славян. Учёные согласны только в одном: проблема прародины не может быть решена одной наукой, требуется комплексный подход: археология, этнография, палеоботаника, палеозоология, данный языкознания (в большей степени).

Индоевропейская языковая семья

Славянские языки, в свою очередь, восходят к праславянскому языку. Праславянский язык относится к индоевропейской языковой семье. Все индоевропейские языки имеют общие черты: они флективные (грамматическое значение выражается при помощи окончаний) и есть общие корни (около 200) это числительные от 1 до 10 и наименования кровных родственников.

В 19-ом веке Александр Христофорович Востоков произвёл классификацию славянских языков, которая остаётся актуальной и на сегодняшний день.

1. Восточно-славянские (русский, украинский и белорусский);

2. Западнославянские (польский, чешский, словацкий);

3. Южнославянские (болгарский, македонский, словенский, сербо-хорватский);

Родство языков очевидно, так как их общий лексический фон составляет 70%

Первым от праславянского языка отделились западнославянские языки, чуть позже – южнославянские и с тех пор они идут по своему пути, но не без влияния друг на друга.

Этимологические перлы Задорнова

Этимология сатирика не хаотична, как кажется. Михаил Николаевич выделяет множество пракорней и с их помощью объясняет значение слов в русском языке. В этом посте я расскажу только про один корень, что бы пост не получился слишком большим.

Корень "РА"

Пример толкования слова с этим корнем приводился ранее («радость – корень «Ра», что значит солнечный свет – до света достать»).

Так вот, по мнению Задорнова, «РА» - солнечный свет и вот какую этимологию он приводит.

Радость - достать свет!
Ра-дуга, жа-ра, п-ра-вда, к-ра-сота - стремление к свету.
Ра-зум - просветленный ум.
Свету наши предки поклонялись особо. Того, кто чтил свет, называли светым, позже - святым. А хранилище света - ХРАМ. Была даже такая поговорка: «Хорошие дела ночью не делаются».
Кстати, Волга называлась рекой Ра. А земля вокруг реки - Рассея: сияние Ра. Солнечная земля!
Удивительно, но многие слова в русском языке становятся понятны, если знать значение их корней.
Но-ра - под светом. Ра-но - еще нет света. Большинство слов с корнем «РА» до сих пор связано со светом:
Ве-ра - верить «Ра», П-ра-вда, По-ра, Э-ра, Ра-й!
И, наконец, самое наше главное, славянское, родное - «Ура!». Это призыв к свету.
Обратное «Ура!» - «увы». «Вы» - это «тьма». Как всегда говорили: «Иду на вы!». «Вый» - царь тьмы. Поэтому никогда в русском языке Бога не называли на «Вы». Только на «Ты»! И всех святых - на «Ты». Свет нельзя оскорблять тьмой.  Взято с сайта сатирика.

В голове сразу возникает ассоциация: Ра – древнеегипетский Бог солнца. Поэтому «РА» - это свет? Но как этот «пракорень» мог попасть в наш язык? Не забывайте, что согласно «истории» сатирика это не в наш язык попал корень «РА», а из нашего языка распространился во все другие, в том числе и в египетский.

Что говорит наука?

Известно, что Древний Египет существовал с середины 4 тыс. до н.э. по 4-7 вв. н.э. А древнеегипетская религия берёт своё начало ещё раньше – 6 тыс. до н.э. Согласно истории, славянами в это время даже и не пахло.

Первые достоверные сведения о жизни славян относятся к 1-6 веку н.э. Они появляются в трудах других учёных и путешественников того времени (римских, греческих, византийских, готских, арабских). Согласно этим записям, славяне находились на второй стадии развития (по Миллеру): варварство. Варварство – стадия возникновения животноводства и начало воздействия человека на природу. Она предшествует цивилизации. Но всё же, этого не достаточно для столь сильного культурного и как следствие, лингвистического влияния на такое государство как Египет.

Письменность на Руси появилась ещё позже, в 10-ом веке. Историки и лингвисты напрямую связывают появление письменности с крещением Руси в 982 году. Но само христианство получило распространение ещё раньше.

Первые книги к нам пришли из Болгарии благодаря ученикам Кирилла и Мефодия. Кириллицу тоже придумали ученики Кирилла, а не сам он лично так как заболел и умер в Риме ещё в 869 году.

Не будем вдаваться в подробности истории языка, так как этому можно посвятить не один пост. Если постараться кратко описать, что происходило с языком с тех времён до наших дней, то можно сказать одно: постоянное изменение и влияние со стороны других языков. Эти изменения и влияния как раз можно увидеть благодаря этимологии.

А этимологические словари делают историю слов ещё более доступной для широкого круга читателей. Предлагаю сравнить этимологию из словарей и любительскую этимологию Михаила Николаевича Задорнова.

Касательно "РА"

Радость - весёлое чувство, ощущение большого душевного удовлетворения; то, что (тот, кто) вызывает такое чувство; радостное, счастливое событие, обстоятельство. В рус. языке XI–XVII вв. изв. радость, радость отм. в словарях с 1704 г. ▲ Из праслав. *ордость/*радость, производного с суф. -ость от основы *ордъ/ -радъ. См. рад.
Рад - В рус. языке XI–XVII вв. изв. радъ и радыи, радъ отм. в словарях с 1731 г. ▲ Из праслав. *ордъ/*радъ, восходящего к и.-е. *rēd-: *rōd- «ободрять, поощрять», «веселый». Соответствия: лит. rõds «рад, охотно», др.-инд. rādha- «успех, удача», «благословение», «благополучие», авест. rāδa «опекун, попечитель», англо-сакс. rót «радостный, благородный, веселый», др.-в.- нем. rāt «имеющееся в наличии средство», «совет», «забота». Словарь.

Общеиндоевропейский корень *rēd лежит в основе слова «радость»

Корня "РА" нет. Такая картина наблюдается во всех случаях.

Нельзя не сказать про "ура", которым так гордится сатирик, называя его истинно русским.

Ура - междом. боевой клич войск при атаке, а также восклицание, выражающее воодушевление, восторженное одобрение. ▲ Этот боевой клич достоверно изв. в XVIII в. (1707, 1755), ура! отм. в словарях с 1771 г. ▲ Любопытно отметить, что рус. ура!, нем. hurra, франц. hurra, hourra и англ. hurrah появились практически одновременно в XVIII в., но определить первоисточник их весьма затруднительно. Предлагали толкование из тюркск. диал. ura «бей!» по глаг. urmaq «бить, убивать». Однако в самих тюркск. языках в качестве боевого клича употр. совсем другие междометия. Словарь.

Стоит отметить, что тут мнения академиков расходятся: кто-то не решается приводить конкретную этимологию, кто-то придерживается мнения о том, что это тюркизм. В контексте данного поста важно отметить, что и тут корня "РА" нет.

Что в итоге?

Очевидно, что Михаил Николаевич Задорнов отклонился от пути лингвиста где-то в самом начале. Его гипотезы и теории не выдерживают критики со стороны официальной науки. Но не смотря на это всё равно остаются популярными. Невежество и отсутствие критического мышления очень распространены в массовом сознании сегодня. Да, кто-то посмеётся над научными трудами Задорнова, а кто-то примет за правду и будет с этим жить и продолжать нести эти псевдо знания в массы.

Конечно, исходя из собственных слов о критическом мышлении, я не призываю и вас верить мне на слово. Поэтому предлагаю вам самим всё проверить. Преподаватель нашего университета, говорил нам, что филолог это не тот, кто всё знает, а тот, кто знает, где всё найти. Применительно к языку, конечно. И я, как филолог предлагаю вам этимологические словари, которые помогут разобраться в происхождении слов, а не заниматься псевдонаукой.

Этимологический словарь Фасмера (1950);
Этимологический словарь Шанского (1994, 2004);
Этимологический словарь Шапошникова (2010);
Словари в открытом доступе с удобной рубрикацией и вступительным словом на сайте.

P.S. Ещё раз хочу напомнить, что автор и пост не пытаются никого оскорбить. Пост написан чисто с образовательно-развлекательной целью. Прошу прощения у историков, если что-то не так. При написании общей исторической справки использовались базовые знания истории из школьного и университетского курсов. Отвечу в комментариях на любые вопросы. Если понравиться, то обязательно напишу ещё. Благо есть о ком и о чём.

Случилось только что. Тюмень, за окном -17. Сижу на паре в субботу. Скучно до жути. Тут в аудиторию заходит моя подруга. Садится за парту впереди и со спокойным видом говорит, что только что в маршрутке потеряла кошелек со всем его типичным содержимым. Я удивилась, что она так спокойно на это отреагировала ибо раньше и более мелкие проблемы вызывали куда более бурную реакцию. На мой вопрос о блокировке карт и наличке в кошельке отвечает, мол, на карте 0, налички не было. Обидно только за кошелек, скидочные карты, пропуск в универ и права. Так же успела добавить, что позвонила уже в Тюмень Транспорт, сообщила о потере. Они сказали, что никто ничего не находил. Ну, пришли к выводу, что осталось только ждать. После наш разговор прервал препод.
Сижу, думаю, что за напасть накая? Ибо я в ноябре потеряла карту и сейчас мучаюсь с ПФР. Мне именно на эту карту приходила пенсия и у меня в перспективе остаться без неё не только в этом месяце, но и в следующем. Но это отдельная история.
Уже прикидываю какие слова утешения сказать подруге. Проходит минут 40. Я замечаю, что подругу начинает потряхивать. Есть у неё такое, когда нервничает. Препод делает замечание ей, что она в телефон залипает. Ещё с издёвкой так. Я понимаю, что может случиться что-то плохое, но не случается. Буквально через минуту она выходит в коридор. Ей звонят. Возвращается через минуту, но уже с улыбкой на лице. Жестом показывает, что все нормально. Сижу, жду перерыва.
На перерыве вышли покурить и она рассказывает, что кошелек нашли. Кто-то в салоне заметил его и передал водителю. Он в свою очередь сообщил куда-то в ТюменьТранспорт и уже эти ребята перезвонили подруге и сообщили хорошую новость. Говорит, что ей сообщили номер маршрутки и время прибытия на одну из конечных становок, которая как раз на против её дома. Заберёт кошелек у водителя вечером. Все хорошо.
На мой вопрос про тряску на паре, сказала, что в этот момент читала алгоритм восстановления прав. И про 3к шрафа, и про справку о здоровье, но когда ещё прочитала про то, что необходимо предоставить справку об обучении, то ей совсем поплохело. Она не помнила, где она лежит и вполне могла её потерять. Так за секунду потеря кошелька превратилась из небольшой неприятности в траты 40к +/-.
Но все обошлось. Спасибо ответственным жителям нашего города, водителю и Тюмень Транспорт за своевременную помощь. Побольше добра в уходящем и следующем году. Всех с наступающим С:

P.S. После подруга призналась, что больше всего испугалась того, что снова придется сидеть в очереди в ГИБДД.

Начало тут: https://pikabu.ru/story/malchik_ili_devochka_6010751

Как-то раз пришлось ехать из родного города до СпБ поездом. Приехали на вокзал и от волнения захотелось "попудрить носик". Было лето, жарко, в вагоне не было кондиционера так как нам не хватило денег на вагон с кондёром. Поэтому мы с подругой оделись максимально небрежно, зная, что придётся потеть в эту одежду целые сутки. Если для неё это значит "Я только проснулась и я в домашней одежде", то для меня это "мне 13 и я наркоман". Мне плевать, главное, что бы было максимально комфортно в диких условиях плацкарта без кондёра. Подходим мы к женщине, которой надо платить символическую сумму за посещение уборной, я плачу на нас двоих и уже почти на входе в женский эта дама кричит мне в спину: "Молодой человек, мужской в другой стороне. Вам не туда!". Я, улыбаясь, поворачиваюсь и говорю, что мне сюда и спокойно посещаю уборную.

Было дело в маке. Мы сидели с подругами компанией и общались. В какой-то момент мне захотелось помыть руки и я удалилась в сторону туалета. Ещё на подходе к нему, я заметила, что за мной идёт парень. Я не придала этому значения т.к. женский и мужской находятся совсем рядом. Я захожу в туалет, начинаю мыть руки и вижу, что парень зашёл за мной и пошёл в кабинку. Самое забавное, что я видела его лицо, когда он заметил, что в мужском туалете, по его мнению, что-то делают девушки, но видимо от растерянности он не придумал ничего лучше, чем просто зайти в кабинку. Мы с девушкой, которая тоже стала свидетелем этой картины, переглянулись. Я улыбнулась и вежливо сообщила парню, что он ошибся. Выходя из кабинки, он извинился и сказал, что пошёл за мной т.к. подумал, что я парень.

Я уже писала о том, что все эти ситуации не удивляют меня и никогда не удивляли. Удивляло только то, что люди так сильно уверены в том, что я парень, что аж начинают выгонять меня из уборных.

Возможно, у кого-то создастся впечатление, что я андрогин или специально выдаю себя за парня. Хочу сказать, что это  не так. Я никогда не притворялась парнем и не считала себя андрогином. Никогда не говорила о себе в мужском роде и не представлялась Андреем изначально (кроме ситуаций из первого поста). Просто это моя жизнь и мне так удобно её проживать.

P.S. Кто-то даже подписался на меня, спасибо С:

Прикреплю фото того, как я приблизительно одеваюсь в 50% времени.

Привет Пикабу!

Давно листаю ленту и тут созрело желание поделиться одной ситуацией из жизни. Связана она, как указано в титуле, с вопросом: "мальчик я или девочка". По правде говоря, трудности с определением моего пола возникали у неисчислимого количества человек. Я же хочу рассказать самые запоминающиеся и смешные случаи.

Небольшое пояснение.

Я девушка (20 лет). Лет в 13 сказала "Аривидерчи" своим длинным по пояс волосам, обрезав почти под горшок. Вкусы в одежде сменились в сторону практичности и удобства, а не красоты. Как следствие, мой гардероб начал состоять и разного рода мешковатых футболок, 7 пар брюк и джинс, толстовки, рубашки и всё из мужских отделов. Лицо моё никогда не отличалось какими-либо выразительными чертами, по которым можно было бы с уверенностью сказать мальчик я или девочка. Сюда же можно добавить совсем не девичий характер и расхлябанную походку. Всё это заставило многих людей задаться вопросом касательно моего пола.

Так же следует отметить, что в последние года три я перестала быть такой категоричной в выборе одежды и с годами появился вкус, который превратил меня из неуверенной в себе пацанки в девушку, предпочитающую "удобство со вкусом". Но мои короткие волосы, лицо и характер до сих пор заставляют людей усомниться.

Случай (и) 1. Туалет.

Меня несколько раз пытались выгнать из женского туалета. Я считала, что вопрос моего пола разрешается сам собой, когда люди видят, как я захожу в женский туалет, но как оказалось нет.

Первый раз это случилось в музее нашего города. Я с подружками зашла в данное помещение помыть руки и ждала внутри, когда остальные закончат свои дела. Примечательно то, что основная дверь по какой-то причине была открыта и люди, проходящие мимо, прекрасно видели кто внутри. В какой-то момент в дверном проёме появляется женщина и с возмущением и долей вежливости говорит: "Молодой человек, вы ничего не перепутали?" Я стояла спиной к проходу и совершенно не ожидала такого. Но годы показали, что когда обращаются "молодей человек", а вокруг нет парней, то это ко мне. Я поворачиваюсь с лицом полным растерянности т.к. раньше подобного не случалось. Секунды молчания. Тут в проёме впереди женщины появляется молодой парень, видимо охранник, с полной готовностью схватить меня под руки и вытащить из туалета. Уверена, что ещё пару секунд и он бы это и сделал. Благо дар речи вернулся ко мне и я сказала, что я девушка. Голос и растерянный внешний вид убедили их в этом и после долгих извинений они удалились.

Второй раз случился в торговом центре. Мы так же толпой зашли, сделали свои дела, я помыла руки и чёрт меня дёрнул встать у сушилки с широко расставленными ногами. Со спины, по словам друзей, я пацан пацаном. Дальше со слов подруги, так как я продолжала сушить руки как ни в чём ни бывало. Женщина, проходившая мимо, заметила меня и на выходе из туалета подошла к охраннику с заявлением, что в женском туалете стоит парень и сушит руки. Он уже был готов врываться и вытаскивать меня оттуда за шкирку, но ситуацию разрешила другая дама, которая стала невольным слушателем разговора, сообщив, что я девушка. Забавно было то, как пристально охранник рассматривал меня, когда мы все, посмеявшись над ситуацией, вышли из туалета.

В этой истории меня не то, что бы выгоняли, скорее тактично поинтересовались на входе в туалет.

Дело было летом в Петергофе. Как известно, очередь в женский туалет всегда большая, а в женский туалет в таком месте, как Петергоф и подавно. Мы стояли с подругой и просто болтали, постепенно двигаясь ко входу. И уже почти у самого входа я слышу, как какой-то иностранец обращается ко мне на английском: "Извините, а вы мальчик или девочка?". Я опешила и спустя секунды с трудом выдавила "Девушка". В эту же секунду где-то в самом начале очереди послышался звонкий смех. Мужчина извинился и пожелав всего хорошего, удалился. Как я поняла, эта группа туристов тоже оказалась в смятении из-за моего внешнего вида и отправила самого смелого выяснять правду. Формально, это был мой ПЕРВЫЙ диалог с иностранцем и вот уж не думала я, что именно таким он будет.

Ситуация 2. Кассиры.

Как-то раз я зашла за кофе. Ничего не предвещало "беды", подходит моя очередь и кассир спрашивает: "Молодой человек, а вам что?". В таких ситуациях я всегда решаю подыграть и не говорить, что "я так-то девушка" т.к. мне становиться очень неловко от того, что этим же людям становиться неловко. Я уже давно привыкла к такому и всё это меня очень даже веселит. Поэтому дабы избежать неловких и долгих извинений я и играю в эту "игру". Когда он спросил, как меня зовут, что бы озвучить готовность заказа, я сказала "Андрей". Всегда так представляюсь, если такое случается. Когда заказ "для Андрея" был готов, то мы обменялись спасибо/пожалуйста/всего доброго/до свидания и я спокойно вышла.

Пожалуй это всё, чем хотелось бы поделиться в первый раз. Истории ещё есть, так что есть понравится обязательно напишу продолжение.

Всем добра!

P.S. Первый пост, не судите строго.