kwentrid

kwentrid

Жертва исторического образования
На Пикабу
поставил 4573 плюса и 450 минусов
отредактировал 6 постов
проголосовал за 8 редактирований
Награды:
более 1000 подписчиков
412К рейтинг 2788 подписчиков 22 подписки 653 поста 439 в горячем

Экстрасенсы: новый взгляд

Сижу сейчас, занимаюсь важными серьезными делами в интернете, а фоном идет Битва экстрасенсов. Сюжет таков: есть убитая синяя деревня, где в каждом доме кто-то или повесился, или утопился, или как-то еще свел счеты с жизнью, в основном из мужиков. Отчаявшиеся бабы написали на программу, к ним прислали экстрасенса разбираться.


Дальше было потрясающее шоу! Все население вывели ночью на кладбище, начался поиск могил, злых сущностей, экстрасенс все разложил по полочкам: "злая сущность вселяется в людей, заставляет самовыпиливаться, я ее верну обратно в воду (лезет зимой в воду!), но она может вернуться. Имейте в виду: вселяется она в слабых жертв, особенно пьющих, поэтому помните, каждый раз, когда вы засыпаете с бутылкой, вы можете стать следующим"...


И все это ночью, на кладбище на мега-серьезных щах, у темного народа глаза по пол-блюдца, все в шоке, со страху чуть не ссутся. Экстрасенс бросает напоследок: "Не бухайте!" и уезжает.


Это же гениально. Ну не убеждает людей, когда им серьезные дяди в белых халатах говорят, а экстрасенсы, может, убеждают. Если под таким углом смотреть, шоу-то социально полезнее всего, что есть на ТНТ.

Террор

Как выглядят моряки в полярной экспедиции по версии телеканала АМС:

Террор Сериал террор, Сериалы, Дэн Симмонс, Холод, The terror

Как они должны выглядеть:


...все мужчины выглядят одинаково, поскольку все обеспечены одинаковым зимним обмундированием - толстой непромокаемой шинелью, под которую надеваются фланелевые и шерстяные рубахи, фуфайки и свитера; округлыми пухлыми рукавицами, торчащими из широких рукавов; так называемым «уэльским париком», то есть толстой вязаной шапкой с «ушами», плотно прилегающей к черепу и часто надеваемой в комплекте с длинным шерстяным шарфом, который наматывается на голову так, что остается виден только кончик обмороженного носа. Но каждый мужчина вносит в свое обмундирование что-то своеобычное - порой добавляя к нему шарф, взятый из дома, дополнительный «уэльский парик», который натягивается поверх первого...


И даже капитан и офицеры приматывают фуражки к голове шерстяными шарфами, о чем сообщается на первых. страницах. книги.


ПС. В остальном тизер норм. Мишка с превьюшек тоже внушает.

Показать полностью

Куколка в футляре, ок. 1748

Куколка в футляре, ок. 1748 Кукла, 18 век, Крипота, Игрушки
Куколка в футляре, ок. 1748 Кукла, 18 век, Крипота, Игрушки
Показать полностью 2

Архитектурные кольца Филиппа Турнера

Архитектурные кольца Филиппа Турнера Ювелирное дело, Драгоценности, Кольцо, Дизайн, Золото, Длиннопост
Архитектурные кольца Филиппа Турнера Ювелирное дело, Драгоценности, Кольцо, Дизайн, Золото, Длиннопост
Архитектурные кольца Филиппа Турнера Ювелирное дело, Драгоценности, Кольцо, Дизайн, Золото, Длиннопост
Архитектурные кольца Филиппа Турнера Ювелирное дело, Драгоценности, Кольцо, Дизайн, Золото, Длиннопост
Архитектурные кольца Филиппа Турнера Ювелирное дело, Драгоценности, Кольцо, Дизайн, Золото, Длиннопост
Архитектурные кольца Филиппа Турнера Ювелирное дело, Драгоценности, Кольцо, Дизайн, Золото, Длиннопост
Архитектурные кольца Филиппа Турнера Ювелирное дело, Драгоценности, Кольцо, Дизайн, Золото, Длиннопост
Показать полностью 7

Механический охотник

Серебряный охотник, созданный в начале XVII столетия в Нюрнберге. Внутрь полой фигурки заливалось вино и запускался часовой механизм, чтобы охотник начал свою прогулку по столу. Человек, рядом с которым охотник остановится, будет обязан выпить всё спиртное внутри.

Механический охотник Серебро, Безделушки, 17 век
Механический охотник Серебро, Безделушки, 17 век
Показать полностью 2

Спиваемся с Викингами

Спиваемся с Викингами

Золотая настольная зажигалка с эмалью в виде алфавита морских сигнальных флагов

Золотая настольная зажигалка с эмалью в виде алфавита морских сигнальных флагов Зажигалка, Золото, 1930-е

Изготовлена для Винтропа В. Одриха (на зажигалке есть его монограмма WWA), сына сенатора Нельсона Олдриха, председателя Chase Bank, американского посла и просто заядлого яхтсмена.

Показать полностью 1

Нет повести печальнее на свете...

Примерно в таком ключе традиционно переводят последние строчки произведения Шекспира о Ромео и Джульетте. Но если глянуть английский текст:


For never was a story of more woe

Than this of Juliet and her Romeo.


Слово "woe" имеет множество значений, кроме литературного "горе, несчастье", еще и переносное "головная боль, проблемы". Согласитесь, такое прочтение весьма меняет тон произведения: мол, не было у нас другой такой проблемной парочки, от которой всем было бы столько головной боли)

Нет повести печальнее на свете... Уильям Шекспир, Ромео и Джульетта, Перевод, Надмозг, Текст
Отличная работа, все прочитано!