Харуки Мураками очень серьезно относился к музыке, поэтому и в своем романе он достаточно внимания уделял музыкальным интересам своих героев. Действия насыщены различными музыкальными вставками: игра на гитаре, прослушивание пластинок, музыка в барах. В одном из интервью Мураками рассказывал, что во время написания романа он прослушивал альбом Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band на своем кассетном плеере 120 раз.
-- МУЗЫКА --
Песни: Исполнитель — Название.
Альбомы: Исполнитель "Название".
Если названия песен неизвестны, указаны исполнитель, жанр и т.п.
Боинг 747:
The Beatles — Norwegian Wood
Billie Joel
День рождения Наоко:
The Beatles "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band"
[3 неизвестные пластинки]
Henry Mancini "Dear Heart"
Bill Evans "Waltz for Debby"
Мидори исполяет на крыше:
Trini Lopez — Lemon Tree (1965)
Peter Paul & Mary — Puff, The Magic Dragon
Bobby Bare — 500 miles
Pete Seeger — Where Have All the Flowers Gone
The Highwaymen — Michael (Row The Boat Ashore)
Первый вечер в Амирё:
Bill Evans "Waltz for Debby"
Johann Sebastian Bach (фуга)
The Beatles — Michelle
The Beatles — Nowhere Man
The Beatles — Julia
The Beatles — Norwegian Wood
Утром Рэйко насвистывала в птичнике:
Creedence Clearwater Revival — Proud Mary
Прогулка в горах:
Blood Sweat & Tears — Spinning wheel
Cream — White Room
Simon & Garfunkel — Scarborough Fair
The Beatles — Here Comes the Sun
Johannes Brahms piano concerto (Wilhelm Backhaus, Karl Böhm)
Рэйко играет на следующий вечер:
Antonio Carlos Jobim — Desafinado
Astrud Gilberto & Stan Getz — The Girl From Ipanema
Burt Bacharach
Lennon–McCartney
Музыкальный магазин, сразу после Амирё:
Tony Bennett
The Rolling Stones — Jumpin' Jack Flash
Прогулка с Мидори после пары немецкого:
The Doors — People Are Strange
Thelonious Monk — Honeysuckle Rose
Воскресенье, джаз-бар:
Ornette Coleman
Bud Powell
Письмо Наоко после прощания с Хацуми:
Miles Davis "Kind of Blue"
Ватанабэ вспоминает гитару у себя на веранде:
The Drifters — Up on the Roof
У Ито в гостях:
Моцарт в исполнении Робера Казадезуса
Рэйко у Ватанабэ:
Antonio Carlos Jobim — Desafinado
Поминки:
1. Henry Mancini — Dear Heart
2. The Beatles — Norwegian Wood
3. The Beatles — Yesterday
4. The Beatles — Michelle
5. The Beatles — Something
6. The Beatles — Here Comes the Sun
7. The Beatles — Fool on the Hill
8. The Beatles — Penny Lane
9. The Beatles — Black Bird
10. The Beatles — Julia
11. The Beatles — When I'm Sixty Four
12. The Beatles — Nowhere Man
13. The Beatles — And I Love Her
14. The Beatles — Hey Jude
15. M. Ravel — Pavan for a Dead Infanta
16. Клод Дебюсси — Лунный свет
17. Burt Bacharach — Close to You
18. Burt Bacharach — Raindrops Keep Falling on My Head
19. Burt Bacharach — Walk On By
20. Burt Bacharach — Wedding Bell Blues
20-30. Босанова (стиль популярной бразильской музыки)
30-48.
Rodgers & Hart
George Gershwin
Bob Dylan
Ray Charles Robinson
Carole King
The Beach Boys
Stevie Wonder
Kazumi Watanabe — Ue-wo muite arukou
Blue Velvet
Green Fields
49. The Beatles — Eleanor Rigby
50. The Beatles — Norwegian Wood
51. Johann Sebastian Bach
-- КНИГИ --
Ватанабэ:
Фрэнсис Скотт Фицджеральд "Великий Гэтсби"
Джон Апдайк "Кентавр"
Томас Манн "Волшебная гора"
Герман Гессе "Под колесом"
Борис Виан
Нагасава:
Джозеф Конрад
Оноре де Бальзак
Данте Алигьери
Чарльз Дикенс
Ито:
Жорж Батай
Борис Виан
Французские романы
P.S. Также Рэйко упоминает фильм "Касабланка". В нем есть особая композиция, так же связанная с жизнью главной героини.
Приятного прослушивания.