Войти
Войти
 

Регистрация

Уже есть аккаунт?
Полная версия Пикабу

Мстители

добавить тег
Любые посты за всё время, сначала свежие, с любым рейтингом

поиск...

Зимний Солдат

в
Зимний Солдат Omega N, Marvel, Зимний солдат, Капитан Америка, Косплей, Русский косплей, Мстители

Фендом - Captain America: The Winter Soldier

Персонаж - Winter Soldier/Bucky Barnes.

Косплеер - @WinterSoldier,

Фотограф - Omega N


Фотку и костюм похвалил  Stive Epting - один из художников работавших над персонажем
если кому интересно > https://goo-gl.ru/4Ilb

  •  
  • 26
  •  

Мстители! Общий сбор!

в
Мстители! Общий сбор! Амигуруми, Рукоделие без процесса, Вязание, Вязаные игрушки, Ручная работа, Handmade, Своими руками, Мстители, Длиннопост
Мстители! Общий сбор! Амигуруми, Рукоделие без процесса, Вязание, Вязаные игрушки, Ручная работа, Handmade, Своими руками, Мстители, Длиннопост
Мстители! Общий сбор! Амигуруми, Рукоделие без процесса, Вязание, Вязаные игрушки, Ручная работа, Handmade, Своими руками, Мстители, Длиннопост
Мстители! Общий сбор! Амигуруми, Рукоделие без процесса, Вязание, Вязаные игрушки, Ручная работа, Handmade, Своими руками, Мстители, Длиннопост
Мстители! Общий сбор! Амигуруми, Рукоделие без процесса, Вязание, Вязаные игрушки, Ручная работа, Handmade, Своими руками, Мстители, Длиннопост
Мстители! Общий сбор! Амигуруми, Рукоделие без процесса, Вязание, Вязаные игрушки, Ручная работа, Handmade, Своими руками, Мстители, Длиннопост
Мстители! Общий сбор! Амигуруми, Рукоделие без процесса, Вязание, Вязаные игрушки, Ручная работа, Handmade, Своими руками, Мстители, Длиннопост
Показать полностью 7
  •  
  • 68
  •  

Мозаика уровня бог

Мозаика уровня бог
  •  
  • 5448
  •  

Настоящий фанат

Настоящий фанат
  •  
  • 46
  •  

4 января.

Актуализация поста: https://m.pikabu.ru/story/konets__yeto_chast_puti_6336534

4 января. Тони Старк, Мстители, Marvel, Комиксы

Группа автора: https://vk.com/mozgitreski

  •  
  • 47
  •  

Чудо

в
Чудо Foccoon, Комиксы, Мстители, Marvel, Супергерои, Поп-Культура

Автор: https://vk.com/foccoon

  •  
  • 46
  •  

Боже Барри, что ты сделал с временной линией на этот раз...

в
Боже Барри, что ты сделал с временной линией на этот раз...
  •  
  • 206
  •  

Котомстители by fajarekas

в
Котомстители by fajarekas Арт, Кот, Мстители, Веном, Deadpool, Marvel, Dc, Комиксы, Длиннопост
Показать полностью 4
  •  
  • 478
  •  

Кто в ночи на бой спешит?

Я люблю читать комиксы. А ещё мне нравятся отголоски моего детства. Недавно на русском языке напечатали комикс про самого первого Мстителя в моей жизни. Нет, паутиной Паука и топливом Железного миллиардера тут и не пахнет. Речь про Чёрного Плаща.

Кто в ночи на бой спешит? Комиксы, Мультфильмы, Ностальгия, Мстители, Черный Плащ, Длиннопост, Дисней
Показать полностью 3
  •  
  • 551
  •  

С Гимли тяжело соперничать

С Гимли тяжело соперничать
  •  
  • 1506
  •  

Такая картина дорогого стоит!

Такая картина дорогого стоит!
  •  
  • 2168
  •  

Маколей Калкин в Мстителях

в
Маколей Калкин в Мстителях Скриншот, Один дома, Мстители: Война бесконечности, Мстители, Танос, Маколей Калкин, Комментарии на Пикабу

Может кто не знает, Маколей Калкин, главный герой фильма "Один дома", был наркоманом

#comment_129012937

  •  
  • 124
  •  

Winter Soldier Christmas Special Edition

в
Winter Soldier Christmas Special Edition Косплей, Зимний солдат, Баки барнс, Рождество, Новый Год, Санта-Клаус, Мстители, Длиннопост
Показать полностью 6
  •  
  • 37
  •  

Битва против Таноса

в
Битва против Таноса Marvel, Танос, Бесполезность, Мстители

Доктор Стрэндж, Тор, Железный Человек - и все остальные мстители.

  •  
  • 1607
  •  

Спасатель

Спасатель
  •  
  • 461
  •  

Друг всегда придёт на помощь

Друг всегда придёт на помощь Мстители, Тони Старк, Илон Маск
Показать полностью 1
  •  
  • 2436
  •  

Все дело в балансе

в
Все дело в балансе
  •  
  • 268
  •  

Круто когда у серьезных ребят есть чувство юмора.

Круто когда у серьезных ребят есть чувство юмора. Роскосмос, Marvel, Тони Старк, Длиннопост, Мстители, Скриншот
Круто когда у серьезных ребят есть чувство юмора. Роскосмос, Marvel, Тони Старк, Длиннопост, Мстители, Скриншот
Показать полностью 2
  •  
  • 1894
  •  

Роскосмос тоже хочет помочь

Роскосмос тоже хочет помочь Роскосмос, Вконтакте, Мстители, Скриншот

Пруф: https://vk.com/roscosmos?w=wall-30315369_297253

  •  
  • 236
  •  

Проблема локализации фильмов на примере «Мстителей»

в

Всем привет.


Осторожно. Могут быть спойлеры к фильму  «Мстители: Война бесконечности».


Вчера (07.12.18) вышел трейлер новой части «Мстителей» с локализованным подзаголовком «Финал». В оригинале название фильма имеет подзаголовок «Endgame», именно так, без пробелов.


«Endgame» - это шахматный термин, на русском он называется «эндшпиль» и означает заключительную часть шахматной или шашечной партии.

И вы скажете, что здесь такого, какая разница, «финал» и «конец игры/партии» слова близкие по значению. Однако, подзаголовок имеет больший смысл и отсылается к фразе Доктора Стренджа, которую он сказал в фильме «Мстители: Война бесконечности» перед тем как превратиться в пыль:

We are in the endgame now.

Отсюда можно предположить, что действие фильма, который мы увидим в следующем году, является частью плана Стренджа, а название, которое скрывали создатели фильма и студии, на самом деле лежало на поверхности. (К слову, фанаты рассматривали его как один из теоретических вариантов)

В локализованной версии эндшпиль не был упомянут ни в «Мстителях: Война бесконечности», ни в названии новой части.


Вывод простой. Это не первый и не последний случай, когда локализация не отражает изначальный замысел. Да, это не сильно сказывается на просмотре, однако, мешает полному восприятию фильма.

  •  
  • 70
  •