Ай донт йеs
Логические цепочки от моей пятилетней дочки.
Если АЙ ДОНТ НОУ = Я НЕ ЗНАЮ, то АЙ ДОНТ ЙЕС = Я ЗНАЮ!
Бикоз английский она не знает, но знает, что "Нет" звучит как "Ноу". Вот и получается, что не "I don't know" оно, а "I don't no"... а значит логично там "нет" - тут "да" и следовательно "I don't yes" надо перевести как "я знаю!"
Сломали ногу в БургерКинге
Вечерняя тоска
Жила я в комнате общежития, но вдруг меня переселили. Я с соседкой перешела в новую комгату. Смотрю, все нормально. Разложилась. В комнату вошли и предложили поменяться. Они в нашу, мы в их. Я согласилась( за двоих!). Поменялись. И я заметила, что в новой комнате розетка одна. В туалете лампочка не горит. Атмосфера нездоровая. Блин, меня гнетет это. Я виновата, а жить будет ведь и соседка. Зачем я это пишу? Просто захотелось поделиться.