Забавный случай из жизни №42
Многие русскоговорящии люди даже не задумываются об значение и применение многих слов в русском языке..."ну чё ёпта всем панаятно аха",а вот меня сегодня заставили призадуматься.В конце рабочего дня случился не приятный инцидент с одним из моих подчинённых,этот имбецил засунул то,что нельзя засовывать в то куда нельзя засовывать (тише паикабушник,он остался мужиком)и все это включил...сука.По прибытию на место происшествия я смог сказать только одно -"Доигрался блять!!!" и вы спросите что же тут такого,а то что я живу в Израиле и мой зам, начальник и хозяин фирмы в один голос спросили
Слово блять они прекрасно знают,а вот значение слова доигрался нет.Мне заняло где-то минут десять,чтобы объяснить мой родной язык и ещё минут двадцать для переваривания ...бытия.Так вот, оказывается слово доигрался означает:
Доигрался- Человек который делал хуйню, прекрасно понимая что эта хуйня может привести его к печальным последствиям,все равно продолжил делать хуйню,до того момента пока это не привело его к печальным последствиям.
Реакция была примерно такая
Это гениально!!! Тихо сказал мой зам, а потом и хозяин фирмы очухался и выдал аааааааааааааааа...бля как же это гениально,теперь я понимаю почему вы русские так мало разговариваете (по сравнению с израилетянами мы молчим)вам просто можно одним словом пол дня описать.
Вспоминается старая история (где-то в дебрях сети вычитал).
Военная академия.
Очередь в столовой на раздаче.
Перед автором стоят два кубинца (вроде) и по-русски обсуждают тонкости языка.
Один спрашивает - Как называется компания близких и весёлых друзей собравшаяся, что бы отдохнуть, повеселиться и выпить водки?
Второй в ступоре...
Автор тоже....
П*здобратия! - гордо заявляет первый.
"Это гениально!!! Тихо сказал мой зам" - зам хорошо знает секрет успешной карьеры ; )
Да,ещё все знают слово "сука" и "Какогохуяблять"...но это уже специфика моего рабочего места,тут у нас Игорь Борисович из Челябинска работает...как то так ...мда.
Это хорошо, что ты не сказал полнее: "Доигрался хуй на скрипке!" - полдня бы объяснял)))