Примархи в зоопарке
Это перевод поста с tumblr, где без малого 2 десятка полубогов ведут себя как дети малые. Наслаждайтесь.
Импи устраивает семейное мероприятие и ребята все вместе идут в зоопарк.
Лев: Играет в гляделки с каждой большой кошкой в зоопарке. Приходится постоянно его останавливать, чтобы он с ними не подрался. В остальном ведет себя хорошо, просто смотрит на животных и пишет заметки.
Фулгрим: В этом зоопарке есть один из этих домов бабочек, где они просто так летают. Фулгрим совершенно очарован. Он просто сидит среди цветов и ждет, когда они подойдут поздороваться. А еще он определенно крайне непрактично оделся в эту поездку.
Перти: Не совсем уверен, что ему следует делать, так что он просто ходит следом за Магнусом или Фулгримом. И спасает их, потому что подумал о том, чтобы взять с собой пауэрбанк и кабель для зарядки!
Хан: Катание на пони только для детей, что очень расстраивает Хана. Но он может рассказать Магнусу обо всех животных, о которых узнал на Чогорисе. Пытается украсть лошадь, яка и верблюда для Магнуса (не обязательно в таком порядке)
Леман: Хочет подружиться с каждой собакой, волком и похожим животным в зоопарке. Будет лаять на них. Затем он заберется в один из вольеров, чтобы погладить собак, но охрана его поймает. А ещё он украл прикольного щенка. (Малкадор заставляет Лемана его вернуть, потому что без родителей ему будет очень грустно)
Рогал: Совершенно безразличен к животным, но наслаждается архитектурой. Захватил небольшой скетчбук, чтобы делать зарисовки и наушники с шумоподавлением. Его братья всё равно пытаются его заставить посмотреть на некоторых животных и узнают, что на Инвите обитает только мегафауна Ледникового периода. А Рогал просто недоумевает, почему не все животные здесь пушистые.
Конрад: Поначалу он был очень недоволен, потому что тут много людей, громкие звуки, яркий свет и воняет. Затем Фулгрим купил ему миленькие солнечные очки в сувенирном магазине, а Рогал дал ему распечатанные инструкции по уходу за разными животными, так что Конрад теперь может контролировать соблюдение правил в зоопарке. А еще, как во время любой семейной вылазки, у него возникают видения неизбежной гибели.
Санечка: Он в таком восторге! Но некоторых животных очень смущают его крылья, некоторые даже думают, что он один из них (это мило, Санечка очень рад), или пытаются охотится на него. Льву очень надо купить Сане мороженное. Ну, не то, чтобы "надо", но Санечке это понравится. А потом они пошли в контактный зоопарк и коза начала жевать его крылышки. Санечка почему-то считает это милым.
Феррус: Он делает высокохудожественные фотки Фулгрима. Через некоторое время ему это надоедает и он идет слушать болтовню Роба о животных.
Ангрон: Конечно, никто не ожидал, что он просто плюхнется в контактном зоопарке и будет кормить коз весь остаток дня. Козы забираются на него и Ангрон просто счастлив. В конце оказалось сложно заставить его вернуться домой.
Роб: Логистика управления зоопарком! Он так увлечен этим, что почти забывает, что они здесь ради животных. А так же он заранее почитал о каждом животном в зоопарке и теперь делится этими знаниями со своими братьями.
Морти: Он тоже хочет посмотреть на бабочек, но Фулгрим уже тут... через некоторое время они начинают болтать и Морти просто заваливает Фулгрима информацией. Фулгрим считает это очень милым. Чуть позже их видят выходящими из туалета, растрепанными. Что-то точно произошло...
Магнус: Пошел в зоопарк ради исследований. Да, исследования включают в себя кражу животных. Самых опасных из тех, что есть. Импи говорил ему этого не делать, но разве Магнус будет собой, если сделает то, что велено?
Хорус: Спамит в семейный чат фотками, ну, в основном себя самого. Иногда на заднем фоне мелькают животные. Каким-то непонятным образом оказался в вольере с пингвинами и насквозь промок. Его это не волнует, потому что мокрая футболка отлично подчеркивает его мускулы. Но его всё равно выгнали из зоопарка. Импи очень разочарован.
Лоргар: Поначалу он не совсем знает, что ему следует делать, и в конце концов начинает бродить в одиночестве. Потом натыкается на Санечку в контактном зоопарке. Козы пытаются съесть его книги. Остаток для Лоргар проводит с Санечкой и козами.
Вулкан: Все эти маленькие животные! Он мог бы умереть от умиления! Он делает целую тонну фоток, чтобы поделиться ими позже, включая множество унизительных поступков, которые совершили его братья.
Корвус: Сначала его нигде не было видно. Позже Вулкан находит его в птичнике, прямо в клетках, и гладящим всех птиц. Каким-то образом работники зоопарка этого не заметили. Конраду это не нравится, так как он находится на виду.
Альфарий Омегон: Они смешались с толпой. Никто не знает, чем они занимались весь день, но они возвращаются на космический корабль, увешанные плюшевыми игрушками, дешевыми сувенирами и детенышами животных. Малкадор также заставляет их вернуть животных обратно.
Бонус:
Импи: Это была отличная идея, он очень горд собой. Громко кричит о каждом крутом животном, которое видит.
Малкадор: Он находится в сильном стрессе. Почему они вообще решили создать столько детей?Вместо следующей семейной поездки они просто останутся дома.
Вальдор: За всё платит.
Избранное из комментариев от разных пользователей:
1. Омегон определенно похитил утконоса и просто... оставил его себе.
2. Папик-Вальдор — совсем не то, что я ожидал сегодня увидеть.
Прим.перев: кстати, пост от того же автора, что и ранее переведенный мной пост про аккаунты примархов в соц.сетях.
Продолжение поста «Неправильные цитаты примархов (и не только)»
«Неправильные цитаты» — то, чего они явно не говорили, но вполне могли бы.
Дальше будут картинки с тестом и переводы под ним. Возможно, странненькие.
Фулгрим: Как долго можно не спать, прежде чем начнутся галлюцинации?
Пертурабо: Я полагаю—
Конрад: 4 года, 8 месяцев и 21 день.
Фулгрим: Откуда ты з—
Конрад: Клоун позади тебя.
Конрад: Я тоже псайкер, технически. Я обратный некромант.
Фулгрим: Разве это...
Фулгрим: Разве это не просто убийство?
Конрад: Да.
Хорус: Итак. Малкадор говорит, что мы ведем себя слишком громко. Как мы можем это исправить?
Жиллиман: Мы можем говорить по очереди, тогда нам не придется перекрикивать друг дру—
Лев: Предлагаю выкинуть Лемана из комнаты.
*Все смотрят на Лемана*
Леман, уже смирившийся со своей участью: просто выведите меня уже, черт возьми.
Сангвиний: Я не понимаю, как ты это делаешь.
Конрад: Делаю что?
Сангвиний: Из твоих уст всё звучит как угроза. Эти астартес выглядели так, будто бы сейчас обоссутся от страха. А ведь ты просто попросил их отойти, чтобы мы могли пройти. У меня так не получается, никто не воспринимает мои угрозы серьёзно, даже если я очень стараюсь звучать угрожающе.
Конрад: Это потому что ты выглядишь и звучишь как божественная персонификация теплых обнимашек.
Жиллиман: Вчера я подслушал, как Джагатай спросил: «Ты уверен, что это хорошая идея?» — и Леман ответил: «Доверься мне». Я никогда прежде не бегал так быстро из одной комнаты в другую.
Жиллиман: Если бы вас арестовали, какие были бы обвинения?
Леман: Нарушение общественного порядка.
Ангрон: Нападение при отягчающих обстоятельствах.
Вулкан: Поджог.
Конрад: Всё вышеперечисленное. Возможно, в таком же порядке.
Леман: Твоя помада выглядит классно.
Фулгрим: На вкус она даже лучше. *подмигивает*
Леман: Я знаю.
Фулгрим: ...
Леман: ...
Фулгрим: Почему у тебя зубы фиолетовые?
Жиллиман: Я думаю, я заболеваю. Меня что-то тошнит в последнее время.
Леман, серьёзно: возможно, ты беременный.
Жиллиман: ...
Леман: ...
Жиллиман: Я даже не знаю кто из нас двоих больший идиот. Ты, потому что это предположил, или я, потому что чуть не словил паническую атаку.
*В зоопарке*
Леман: За что они сидят?
Магнус: Брат, они не заключенные.
Леман: Так они могут уйти?
Магнус: Нет, но—
Леман, указывая на суриката: Готов поспорить, этот убил кого-то.
Местные дурачки знали, во что ввязываются, но всё равно сделали это.
Пертурабо: Что ты думаешь об этой упаковке пробников кофе?
Хорус: Это хороший набор из высококачественных блендов.
Пертурабо: Будет отличным подарком на день рождения Дорна.
Хорус: Подожди... Дорн? Рогал Дорн, который твой заклятый враг?
Пертурабо: Да, он пьёт этот дрянной кофе из комнаты отдыха.
Хорус: Ты его ненавидишь. Почему ты вообще собираешься дарить ему что-то?
Пертурабо: После этой упаковки, он будет знать вкус настоящего хорошего кофе и пути назад не будет. Ему придётся варить его самостоятельно или каждое утро заходить в какую-нибудь модную кофейню. Этот подарок обойдется ему в тысячи аквил в год.
Динь, динь, динь
Продолжение поста «Неправильные цитаты примархов (и не только)»
«Неправильные цитаты» — то, чего они явно не говорили, но вполне могли бы.
Дальше будут картинки с тестом и переводы под ним. Возможно, странненькие.
Лоргар: Отец сердится на на меня и я не знаю почему.
Магнус: Ты говорил перед тем, как он разозлился?
Лоргар: Да.
Магнус: Скорее всего в этом и причина.
Сангвиний, мягко: У тебя бывают такие дни, когда ты такой: «Я чувствую себя тупым, уродливым и непривлекательным»?
Фулгрим: Не-а, потому что я — охуенная сучка.
Сангвиний: Оу...
Фулгрим: И ты, кста, тоже. Выдворяй эти негативные мысли пинком под зад, потому что это всё ложь.
Сангвиний: ... Спасибо, брат.
Фулгрим: Агась💅🏻
Магнус: Зря я подарил тебе блендер на Новый Год.
Леман, допивая свой тост: Это почему?
Ангрон: любая комната — комната ярости, если ты достаточно агрессивный.
Лоргар: Боги, брат, это была последняя рабочая ванная комната на этом корабле!
Варп-джинн: Ты точно уверен, что твоё последнее желание — это ударить твоего отца в третий раз?
Ангрон, закатывая рукава: Точно.
*Вулкан и Корвус находят маленького потерявшегося щенка*
Корвус: Я думаю, он выглядит как чей-то питомец. Возможно нам стоит расклеить объявления.
Вулкан, поднимая щенка: Ага, объявления с большой фоткой этого хорошего мальчика и надписью: «Это ваша собака? Больше нет.»
Император: Я оставил для каждого из вас инструкции на случай если что-то случится, пока меня нет.
Ангрон: На моей написано «Ангрон, нет.»
Император: И я хочу, чтобы ты пользовался ей в любой возможной ситуации
Конрад: Масло — это просто лосьон для еды.
Пертурабо: И всё таки с тобой что-то не так.
Император: Я тебя очень люблю, сын.
Ангрон: Что, блять, ты имеешь в виду?
Мортарион: Он пытается влезть теббе в голову. Не слушай его.
(прим.перев.: думаю, Морти прав)
Малкадор: Его до сих пор видно? След от пощечины Лоргара ещё остался?
Дорн: Твоё лицо похоже на знак «прохода нет»
Вальдор: Какой-нибудь хиромант* может прочесть судьбу Лоргара по твоему лицу.
Леман: В твоём случае фраза «поговори со моей рукой, потому что лицо не слушает» не работает, потому что у тебя рука на лице.
Малкадор: ...
Малкадор: Простого "да" было бы более чем достаточно.
(тег: почему они издеваются над ним)
*Хиромантия — гадание по папиллярным и флексорным линиям на ладони.
Фулгрим: Мой дорогой брат, если я правильно помню, я сказал тебе идти спать час назад...
Конрад: Ампутировать Майку Вазовски ногу -- это то же самое, что и обезглавить его...
Фулгрим: заТКНИСЬ
Неправильные цитаты примархов (и не только)
«Неправильные цитаты» — то, чего они явно не говорили, но вполне могли бы.
Дальше будут картинки с тестом и переводы под ним. Возможно, странненькие.
Император: Нам надо поместить на Лемана маячок размером монетку так, чтобы он не догадался. Как нам это сделать?
Малкадор: Хорус, есть идеи—
Хорус: Эй, волчонок! Ставлю пять баксов, что ты не сможешь проглотить эту монетку!
Леман: *берет маячок и проглатывает его* Гони деньги, лузер.
Император: ...
Малкадор: ...
Вальдор: Где Леман? Можете его найти?
Император: Что ты от меня хочешь? Думаешь, я его чипировал или что-то типа того?
Вальдор: ...
Вальдор: А вы это сделали?
Император: ...
Император: Да, подожди секунду.
Хорус: *придумывает план*
Пертурабо: *несогласен с планом*
Дорн: *несогласен с планом*
Пертурабо: ...
Пертурабо: *согласен с планом*
Хорус: Назовите по одному забавному факту о себе.
Вулкан: Мой человеческий дядя погиб в результате несчастного случая с чашей для пунша.
Хорус: Это грустный факт.
Ангрон: Я хочу его ударить.
Хорус: Это сумасшедший факт.
Конрад: Мне нравится бить людей ножом.
Жиллиман: Это просто факт.
Конрад: Как это, кстати, называется?
Фулгрим: ... Вечеринка?
Фулгрим: Вы у себя на Нострамо... никогда не устраивали вечеринок?
Конрад: *качает головой, поглощая кусочек торта*
Фулгрим: Даже дни рождения никогда не праздновали?
Конрад: Что это такое?
Фулгрим: ДАЖЕ ДНИ РОЖДЕНИЯ?!
Хорус: Фулгрим, сосредоточься.
Фулгрим: У НИХ НЕТ ДНЕЙ РОЖДЕНИЯ, ХОРУС! *хватает Хоруса за лицо* ЭТО. СЕРЬ. ЁЗ. НО!
Малкадор: Сегодня я понял, что я старый.
Вальдор: Что случилось?
Малкадор: Я упал в Тронном зале и, вместо того чтобы посмеяться, Император подбежал чтобы убедиться, что всё нормально.
Вальдор: ...
Малкадор: Я видел страх в его глазах.
Сангвиний: У меня плохое предчувствие на этот счёт.
Леман: Что ты имеешь в виду?
Сангвиний: У тебя в голове никогда не звучал тот тихий голосок, который говорит тебе, что происходящее может привести к неприятностям?
Леман: Нет?
Жиллиман: Вообще-то, это многое объясняет.
Кхарн: Каково это — быть высоким, как примарх?
Кхарн: Это прикольно?
Ангрон: Я живу в постоянном страхе перед Лотарой, которая, по моему опыту, залезет на 4 стула, 2 коробки, маленький журнальный столик и 6 странно расставленных табуреток, чтобы получить то, что она хочет.
Лотара: Это один раз было!
Хорус: Я даже представить не могу, что там планирует Конрад. Но я могу сказать тебе две вещи.
Хорус: Это нам не понравится и это будет незаконно.
Фулгрим: Яды — это просто магические зелья трансмутации, которые превращают людей в трупы.
Конрад: Этот нож, фактически, волшебная палочка.
Хорус: Встретимся в Тронном зале на дуэли магов.
Пертурабо: *поднимает свою пушку* магическая ракетница.
Магнус: Что, блядь, с вами не так, народ.
(тег: бедный Магнус)
Пертурабо: «Я этого даже злейшему врагу не пожелаю», я пожелаю.
Пертурабо: «Я никогда не опущусь на их уровень», я опущусь.
Пертурабо: «Я буду выше этого», не буду.
(тег: есть еще более мелочный примарх, но для мема буду использовать здесь Перти)
Фулгрим: Надо ценить мелочи жизни.
Вулкан: *поднимает Альфария* Тебя ценят, маленький братишка.
Альфарий: ...
Альфарий: Спи с открытыми глазами.
Приемлемо
Ответ на пост «Падение Фулгрима»
Когда-то давно мне в руки попал симс 2 и я от скуки слепил там Фулгрима, желая ткнуть его носом в грязь и уныние бытовухи. Он действительно жил в свое удовольствие - валялся на диване, воевал с унитазами и раковинами, жрал бутеры с колбасой. А потом участок заспамили тараканы, и я послал его их давить. Жаль, что сравнение с тиранидами пришло только сейчас, иначе это было бы вдвойне забавно - Фулгрим с выражением вселенской муки на холеной морде борется со вторжением тиранид одним баллончиком с дихлофосом, пытается их растоптать и чуть ли не умоляет о пощаде. Потом к нему от зашкаливающего уровня одиночества и бед с башкой пришел жуткий социальный кролик - неуправляемая игровая галлюцинация, с которой можно общаться, а небольшой садик - надо же его хоть чем-то развлечь - засрали сорняки. И это было настолько... лампово, что ли - смотреть на страдания Фулгрима, выносящего мусор, кривящего рожу, пропалывающего сорняки под дождем с освещением двойки, которое было прекрасно, как свет перед грозой. Но потом я снес игру, надоело. Скринов, увы, не осталось. Надо было утопить его в бассейне На отношение к Фулгриму в 30/40к это не повлияло никак, как презирал - так и презираю.