Ответ на пост «Ну что...»
Август.
Не про осень и не про лето, но, надеюсь, сегодня ещё в тему. Единственная любимая у них композиция, зато какая... Для засыпания, пробуждения и остального.
Август.
Не про осень и не про лето, но, надеюсь, сегодня ещё в тему. Единственная любимая у них композиция, зато какая... Для засыпания, пробуждения и остального.
Доброго времени суток Пикабу!
Случился со мной странный случай, приснился мне цветной сон со смыслом. Предыстория...
Мне 36. У меня была всегда мечта, выучить нормально хоть один иностранный язык. Не поверхностно, чисто для отдыха, а всерьёз. Но.....Как отпуск на работе, так сразу летим отдыхать, а там не до учёбы, отдохнуть то хочется.
Итак, ближе к делу. По вечерам начинал учить, но надолго никак не хватало... Скучно до безумия. Пробовал фильмы смотреть, начал разочаровываться в аспектах кинематографа, о которых не задумывался, но теперь не могу выкинуть это из головы. Перевод целого фильма это не просто примерный перевод, а иногда целый новый сюжет.(на Пикабу есть такие статьи? Было бы интересно почитать, а если нет могу попробовать сам написать. Но писарь я так себе). Я подумать не мог что очень многие фильмы, это вообще фантазия переводчика. Я так смеялся иногда... И я опять поймал волну похуизма и просто нашёл повод забить на такой способ обучения... Но расстроился, что если нас настолько обманывают в в переводах фильмов, представляете что нам переводят в том, о чём нельзя о говорить...
Короче, начинаю отклоняться от темы. Я выбрал методику, которая мне пока максимально не надоедает. Я стал изучать английский слушая комиков без перевода. Шутки переводить интересно, говорят всегда на разные темы, а все грязные шуточки издалека видишь и на них время не тратишь. Все слова, которые не знаю перевожу с бумажным словарём. Со школы делал так, и не могу без словаря в руках выучить язык... Каждое слово вручную и так оно лучше запоминается.
... Вечером открыл на Ютуб в оригинальной озвучке. Джим Джеффрис. Он австралиец, его английский очень понятен моему слуху, максимум с третьего раза разбираю что за слово он там ляпнул. И у него минуты на три промелькнула тема, шутки над инвалидами в кресле, которые не могут передвигаться на своих ногах. У меня близкий друг такой. Часто вместе куда-то гоняем. Он такой же, просто его вечно приходится ждать))) ... Между шутками он сказал интересный факт, о котором я её знал, а мой друг никогда не говорил. Не любит он вообще жаловаться. В таком тяжёлом положении ты либо закаляешься, либо опускаешься на дно. Хотя наверное возможны хз ещё варианты, может даже интересные...
Там факт о том, что у него пусть и парализовало тело, мышцы всё равно болят. Причём ощутимо болят. Поэтому надо менять положение тела и т.д., с данной информацией я ушёл спать.
И мне впервые за все мои 36 лет приснился цветной сон. Яркий, как в жизни и запомнился целиком... Суть была в том, что жил я в альтернативной реальности, в которой если человека парализовало, то после оказалось ему той помощи которая необходима немедленно, укладывали в одном положении, до тех пор, пока мышцы костенеть не начинают. Организм целиком мобилизуется и шанс на исцеление 50/50.
И вот как теперь быть, мы с ним всё обсуждаем. Я проболтаюсь по-любому. Первый цветной сон в жизни. Это же событие. Первое что он спросит, о чём? А я и не знаю что говорить, сказать правду, а вдруг он попробует, не хочу его терять, а если не скажу, то совру другу, а потом правда вскроется так и так и так...
Вот такой вот первый в жизни цветной сон.
Весь в мыслях я прибыл в это здание, (организация?), не рассмотрев ничего вокруг. Сразу же поднялся на второй этаж. Походу в очень тяжелых раздумьях, так как первый этаж с залом более менее рассмотрел намного позже.
Мельком осмотрев свою? Комнату, зашел в соседнюю. Там сидело двое, перекинулся с ними парой незначительных фраз и узнал, что мне над сходить к биологу??? И Жене? (кто такая, так и не понял). С биологом трепались о фигне разной, которою я не запомнил. А Женя рассказывала мне что то очень важное, но секретное ))) (вспомнить бы что именно). Выйдя от нее в очередных раздумьях, понял что не знаю чем мне над заниматься и вообще что я здесь делаю. Зато пришло понимание что я какое то энергетическая сущность (эээ???) пользую электричество (обалдеть), походу умею левитировать, учитывая мою способность и магнитное поле земли . Те двое тоже такие были, и еще кто-то. Долго и нудно приставал почти ко всем с вопросом зачем я здесь и что мне делать (поэтому подробно писать не буду). Не получив ответа, переместился ( как именно сам не понял) на улицу в паре метров над асфальтом. Рассмотрел стеклянную стену (окна) первого этажа, второй, и тут меня телепортнуло обратно в мою комнату. Потом началось отчитывание меня, чтобы не светил всем остальным о нас. Причем самого чтеца морали я только слышал, но не видел. И слышал не извне. Тут у меня потухла лампочка (и с чего бы это?) и я попытался зажечь её своей силой. Вместо светить лампочка слегка затуманилась таким синеватым цветом (словно озоном накачал) и долбанула меня током. Не понял. Я же сам пользую этот самый ток и соответственно не боюсь. Прибежали те двое, уставились на меня. Я и сам засмотрелся, ведь по мне бегали разряды, меня слегка трясло, что было нехарактерно для нас. Что было дальше - плохо помню. Понял только то что мне почему-то надо смываться отсюда
Поле, дорога через него, сзади те двое. Бегу. Внезапно борозды пахоты через дорогу (офигеть, асфальт вспахан) впереди виден уазик с типом. Борозды еще глубже, прячусь в борозду, она меня целиком скрывает (да это уже не борозда а канава, судя по глубине)и вижу что справа от дороги еще машина, и меня ей хорошо видно. Напрягаюсь и оказываюсь возле нашей конторы. Решаю сходить к Жене, она однозначно что то знает. Напрягаюсь, попал почему то к биологу (кстати тоже женщина))) ). У нее смежный с Жениным кабинет. К сожалению Женя не успевает ничего рассказать - я проснулся.
Я был в мире после какого то апокалипсиса. Меня встретили люди. Повели улицами, очень страшными улицами. Они были заляпаны как в фильме Война миров, общий фон белый, поверх мелкие красные кляксы. Я опасался стычки с вампирами, но дошли нормально. Переход был контрастный. Словно сменилась картинка. Не заляпанная местность. Рельсы, на них жд кран, куча металлолома. Я, посидев у костра, начинаю пробираться через эти "железные заросли". Выбрался на трассу. Не помню как долго по ней шел, но "очнулся" в дворе между пятиэтажками. Было несколько легковушек и экскаватор. Внутри было довольно таки просторно, а на скамейке сидело три!!! скелета (у одного была каска). И как только вместились, подумал я и смахнул их на землю. Встав за штурвал, я начал выруливать на трассу (а в реале ни разу за рулем не сидел). Чудом не зацепив машину, оказался на трассе. Ах да, кабина была как у старого советского поезда на угле, только без всяких рычагов. И ехать приходилось стоя. Если сесть на скамейку, то штурвал на уровне головы и обзор никакой.
Ночь, слякоть, еду . Редкие машины навстречу. Дорога под маленький уклон, доезжаю до подъема, сворачиваю на обочину. И просыпаюсь.
Еще во сне была четкая уверенность что апокалипсис прошел легко, без вымирания всех и вся.