Вести с полей
Над переводом приняли участие более тридцати человек.
Что касается законности печати - тут тоже всё просто - Джоан Роулинг разрешила публикацию фанфиков, рассказов и прочего на некоммерческой основе.
Проект стал самым успешным в истории Pleneta.ru, обогнал группу Алиса, которая в 2016 году собрала 11,3 млн. рублей на запись нового альбома.
Но главное - вы только посмотрите на эти обложки!
Осталось эту картинку на ватмане как постер распечатать:
Начало подкупает своей рациональностью и адекватными персонажами. Середина убивает своей монотонностью и бессмысленностью. Концовка разочаровывает стремительностью, некоторой бессвязностью и наделением героев в прямом смысле богоподобной силой(а, ну ещё и эти "гены единорога").
Если смотреть с литературной стороны вторая часть книги проседает. Не готов за конкретику, но помню что там вначале всё так медленно и плавно развивалось, а потом галопом и конец, кажется даже рациональности там стало меньше.
Судя по сабжу где-то лежит вылизанный текст фанфика. Вопрос - где взять, я перечитал бы пожалуй.
А то в те недалекие от написания фанфика времена с текстом черте что творилось. Одна сцена распределения, повторенная несколько раз, чего стоит.
Вот как пиар делает из говна конфетку. Помню все также раньше коэлью восхищались и из каждой щели орали какая же годнота, хотя по факту и то и то весьма посредственные произведения. Ну хоть денег кто-то подзаработал, обидно только, что люди реально годные фики не прочитают.