Оно того стоило

Дэвид Геллер
Наконец-то я устроился на работу в качестве швейцара в магазине "Wal-Mart", что совсем не плохо для пенсионера, но, к сожалению, продержался я там менее суток.

Примерно через два часа после начала моего первого рабочего дня в магазин вошла очень крикливая, отталкивающего вида злобная женщина с двумя своими детьми, непрестанно бранящаяся в их адрес на входе. В соответствии с учебным руководством для швейцаров, я любезно произнес: "Доброе утро и добро пожаловать в "Wal-Mart". "У вас прелестные дети. Они близнецы?"

Уродина перестала орать только для того, чтобы сказать: "Нет, черт возьми, они не близнецы. Старшему - девять, а младшему - семь лет. Какого черта тебе взбрело, что они близнецы? Ты слепой или тупой?"

И я ответил: "Я не слепой и не тупой, мадам. Просто не мог поверить, что кто-то переспал с вами дважды. Хорошего дня и спасибо, что делаете покупки в магазине "Wal-Mart".

Мой руководитель сказал, что, возможно, я не создан для такого рода работы.

Оно того стоило Работа, Вежливость, Walmart, Пенсионеры

- ЛЕГЕНДА WALMART'а

- ОХУИТЕЛЬНО

Перевод и переводчики

1.4K поста8.2K подписчика

Добавить пост

Правила сообщества

В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!


Разрешается:

- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;

- просить о помощи с переводами;

- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.


Запрещается:

- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;

- оскорблять комментаторов и ТС;

- создавать посты рекламного характера;

- создавать посты, не относящиеся к тематике.


Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.

381
Автор поста оценил этот комментарий

Старейший анекдот.

Страшная баба, морда кирпичом, заходит в торговый центр с двумя сыновьями, глядит на всех, как Ленин на буржуазию и шпыняет детишек по малейшему поводу. Продавщица обращается к ней:

— Здравствуйте, добро пожаловать. Какие хорошенькие ребятишки! Двойняшки?

— Что за хрень ты порешь, дура? Одному 9 лет, другому 8. Ты слепая или просто идиотка?

— Да нет, ни то, ни другое. Просто я не могу поверить, что кто-то отважился трахнуть вас аж два раза.

раскрыть ветку
149
Автор поста оценил этот комментарий

- У вас мальчик и девочка?

- Справа мальчик, слева дыня.

раскрыть ветку
62
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
16
Автор поста оценил этот комментарий
Этим Альбертом Эйнштейном был Рэнди Марш
Иллюстрация к комментарию