Не посрамил страну

Было это еще в бытность мою студентом, когда я учился на 4  курсе. Мы готовились к сдаче финального экзамена по английскому, а учитывая, что изучали его аж со 2 курса, знания у меня были довольно хорошими. К слову сказать, я тогда заинтересовался финской группой Ensiferum - они пели про сражения, нордов и драконов ну и тому подобное. Так что я решил английский подтянуть за счет песен - просто их учил с переводом. Учитывая этот факт, у меня был самый большой словарный запас на курсе. Так вот, была уже весна, и я на занятия и с занятий ездил на велосипеде. Однажды выдался необычно теплый день, мне стало жарковато и я остановился возле остановки попить водички. Тут ко мне подходит китаянка и на английском спрашивает, как пройти на площадь Ленина. У нее такое отчаяние на лице было... естественно, нашла  где по английски  что-то спрашивать...рынок, где в основном узбеки и цыгане, а из русских - бой-бабы и пузатые рыбаки, которые даже словосочетание "Lenin`s Square" не поймут, не то, чтобы объяснить. Я ей охотно объяснил дорогу. Та аж засветилась, достала карту, сказала, что не вдупляет в расположение улиц нашего города. Карта была самая настоящая, вроде атласа для туристов с иероглифами. А вот я в иероглифике не шарю. Предложил ей прогуляться, показав дорогу, благо недалеко, и она с радостью согласилась. Существенная часть пути была в подъем, так что я просто включил пониженную и потихоньку ехал, перекидываясь фразами на английском с китаянкой.  Узнал от нее, что она молодой партийный работник (кто не в курсе - в Китае правящая партия - коммунистическая) и ее отправили по путевке, познакомиться с Хабаровском, т.к. с этим городом значительные торговые и политические связи. А учитывая, что у нас в городе очень много построек, оставшихся от сталинских и даже царских времен, он представляет интерес для всякого рода иностранных туристов, особенно китайцев, где коммунизм - национальная идеология.  Это все она мне рассказала. Я ее кратко сориентировал по расположению основных улиц, проговаривая те же названия на русском, чтоб могла у русских спросить и на пальцах ей показали. Дошли до площади, она сфоткала памятник Ленину и спросила, что там на постаменте написано. Там весьма пафосно расписано изречение Ленина про коммунизм, я как мог ей перевел, она осталась в восторге, сказала, что она его знает, это очень важное изречение Ленина, ему их чуть ли не в школе учат. Потом она достала камеру, разрешила поснимать меня и стала расспрашивать, что я знаю про Ленина и революцию 1917 года. Учитывая, что мы совсем недавно завершили курс советской части истории России, я довольно подробно рассказал ей об отречении царя от престола, годы гражданской войны, Декреты "О мире" и "О земле", важность  первых шагов коммунистов относительно поднятия промышленности, повышения всеобщей грамотности, дальнейшей индустриализации и т.д. Китаянка слушала, с восторгом комментируя что у меня отличные знания родной истории. Потом она спросила меня, как пройти к памятнику Невельского, я ей на листе из тетрадки примерно нарисовал карту набережной, отметив утес, памятники ну и прочую лабуду. Потом она меня долго благодарила за помощь, сказав, что до этого около десятка человек спросила, но на нее даже  не посмотрел никто. Вот так, я не опозорил честь страны, помог представителю Китайской Коммунистической Партии  найти искомое, да еще и порекламировал город. Кстати, в наш город китайцы, корейцы и японцы ездят по туристическим путевкам, т.к. центральные районы действительно очень красивые за счет множества памятников и исторических зданий и им очень нравится, что мы чтим свою историю и культуру. В частности, эта китаянка спросила, правда ли, что каждое 9 мая у нас по городу ездят танки и прочая историческая военная техника в честь празднования победы над фашизмом, на что, получив утвердительный ответ с подробным описанием сего действа, долго качала головой и сказала что-то вроде "вы настолько чтите свою культуру, что готовы каждый раз после прохода танков по центральным улицам заново класть асфальт, это достойно уважения". Русские, будьте вежливыми с представителями других национальностей! Не будьте свиньями и учите английский, в жизни пригодится.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Хорошо, что не на меня нарвалась. Я бы тупо лыбу давил и на пальцах объяснял, что мальчика зовут Хулио. Абсолютно не владею аглицким.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

а я сейчас уже добрых две трети забыл, помню только тексты некоторых английских песен из репертуара Ensiferum,  т.к. их порой напеваю.  Вот одна например, меня вставляет, в переводе примерно так: "Принял змеиный яд, перелом каждой кости, несколько тысяч огнестрельных ранений - ничего такого, что не вылечит виски". Если интересно послушать - Ensiferum, композиция Iron. А композиция From Afar  - практически копия сюжета War Craft 3: Reign of Chaos.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Китаянка..китаянка...А спросить как ее зовут не смог?
раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

ой, а я уже не помню, как ее зовут. Скорее всего мы обменялись этой информацией, но по именам во время диалога мы друг друга не звали, по той простой причине, что для китайца русское имя сложное, а для русского наоборот китайское смахивает на площадную ругань.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну нет, тогда откаты только один раз брать получится. Асфальт каждый год кладут, но его всё время дождём смывает.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

я как то был на набережной, жара + 35. Сел в тенек попить водички и мне показалось, что асфальт плавится. Подошел, поковырял ногтем - остался кусочек в руках. Достал отвертку и как будто асфальт из пластилина - проткнул отверткой сантиметров на 8 вниз без усилия практически.