Для тех, кто не химик или не бухарь: метанол при приёме вовнутрь в определённом количестве (5-10 мл(?)) приводит к слепоте. Лодка?
раскрыть ветку (1)
Блядь, АВТОР, опять тебя ученые насилуют ? Ты бы хоть сам статью дочитал, хотя бы до 2 абзаца.
1. Не из воздуха, а из метана и кислорода.
2. Метанол. Не этанол. К чему тут твоя картинка со стаканчиком.
3. Создали очередной катализатор, коих туева хуча.
п.с. Комментаторы, вам же ссылочку дали, не ужели такая деградация и идиократия, что прочитать не в силу, а на тупые комменты есть ?
раскрыть ветку (1)
1. Метан и кислород – составляющие воздуха
2. Метанол – тоже спирт, а картинка – шутка юмора
3. А это здесь при чем?
2. Метанол – тоже спирт, а картинка – шутка юмора
3. А это здесь при чем?
показать ответы
1 Ответь мне малограмотный, сколько в воздухе метана ?
2. Также к спиртам относится пропанол, бутанол, глицерин, этиленгликоль сахар (да он тоже подпадает под спирты) и прочие прочие. Ты их тоже имел в виду. В быту под словом спирт, по умолчанию считают этиловый спирт, и журналюги, какие бы желтыми они не были, это учитывают.
3. Прочитай статью до конца и дойдет, а не дойдет, так и не стоит писать о том в чем ты не бум бум.
Твои попытки "выкрутится" еще больше доказывают твою безграмотность и похуистический подход. Пости лучше котиков и лисичек.
раскрыть ветку (1)
1. 0.0002%. Но это не отменяет его присутствия
2. Я не писал "способ получать МЕТИЛОВЫЙ спирт"
3. Если ты про то, что катализаторы, превращающие воздух (да, да, его отдельные составляющие) в спирт, уже существовали, то да, ты прав, тут не спорю.
2. Я не писал "способ получать МЕТИЛОВЫЙ спирт"
3. Если ты про то, что катализаторы, превращающие воздух (да, да, его отдельные составляющие) в спирт, уже существовали, то да, ты прав, тут не спорю.
показать ответы
Комиксы
56.9K пост42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.