Если бы у Императора был преобразователь текста в речь. Эпизод 1. Умилительный центурион(РЕМЕЙК).
Провёл вечер в Вегасе чтобы поэкспериментировать над мелким эпизодом.
@onelazycat, автор того поста меня в игнор кинул(стандартный последний аргумент). Про дату выхода терминатора я сказал когда он начал говорить что картинка значит что раньше были оптимистичнее. Правда потом он раскрылся что и правда сравнение с терминатором это попытка заявить что загнивающий запад пытается с помощью подсознательного влияния внедрить нам видение апокалиптического будущего.
лучше, чем наслоение сабов друг на друга
а можно помечтать о версии без мыла? нет?
ну ладно
и так неплохо
раскрыть ветку (1)
Помечтать можно. Я спрашивал автор может ли он дать без оригинальных титров, но он сказал что они рендерят сразу с ними.
Намного лучше,чем было прежде.Отлично.Кое-где видно,что не достаёт букв в слове.Так задумано или же опечатка?
раскрыть ветку (1)
Достаточно сложно ответить, как произносить/писать правильно - даже на западе об этом очень много спорят. Но Варп побери, в русскоязычной среде Робаут Жиллиман - самое устоявшееся написание, к которому привыкло большинство.
раскрыть ветку (1)
https://www.youtube.com/watch?v=5t3cxsJU0Ow
Я человек узнавший о Вахе и потребляющий основную(не юмористическую) информацию о Вахе из источников на языке оригинала, поэтому буду уважать устоявшиеся в англоязычной среде варианты произношения(и никаких Горов!). Особенно учитывая что я делаю субтитры и правильное произношение слышно в самом видео.