mangaman

Как только по телевидению показали предупреждение, я тут же запер дверь и забаррикадировал её обеденным столом. Сквозь стены было слышно, как соседи проделывали то же самое. Я закрыл все окна. Ничто не проникнет внутрь.

Моя дочь вышла из своей комнаты, потирая руками сонные глаза:

"Папа, что ты делаешь?"

Как же мило моя малышка смотрелась в своей маленькой розовой пижамке! Аж сердце радовалось. Я взял её на руки и поцеловал в лобик:

"Не переживай, зайчонок. Папа всё приведёт в порядок”.

К тому моменту телевизор был всё ещё включён. Мужчина с дрожащими руками читал текст с телесуфлёра:

"Закройте все окна и двери. Они могут попасть внутрь через любой вход. Ни в коем случае никому не открывайте. Они будут вам лгать. Не верьте им. Национальная гвардия рекомендует использовать затычки для ушей".

Дочь крепко обхватила мою руку. Длинные светлые волосы попали мне в рот — смахнув их с лица, я вновь поцеловал её и сказал:

"Давай-ка обратно в постельку, Ава".

Её большие голубые глаза посмотрели мне в лицо: "Папа, мне слишком страшно".

“Ладно. Но только надень наушники, хорошо? Тебе не нужно слышать то, что говорят по телевизору".

Я достал свой iPad и включил детскую передачу. Ава села в другой части комнаты. А я не мог отвести взгляда от телевизора.

На этот раз ведущий был весь в поту: "Власти оповещают, что стреляют на поражение по всем целям в радиусе 80 километров от места крушения. На данный момент мы не знаем, что ОНИ из себя представляют. Они не принадлежат ни к одному из доселе известных науке видов. Внешне они выглядят как люди".

“Из чего сделана вода?”

Я повернулся к Аве. Она приспустила один наушник. Дрожащим голосом я спросил:

"О чём... о чём ты говоришь, малышка?”

Перебирая свои светлые волосы, она ответила:

"Вода. Из чего она сделана?”

“Из воды. Просто из воды".

Я собирался было снова повернуться к телевизору, но Ава поползла в мою сторону. Её миниатюрное тельце бесшумно скользило по деревянному полу.

“Нет, внутри воды есть такие маленькие штучки. Молеки.”

“Ты про молекулы?"

Она забралась ко мне на колени. Затем — потрепала меня за щеку своей белёсой ладошкой. Я почувствовал неладное. Испуганным голосом я промямлил:

"Водород и кислород. Ты услышала о них в том шоу?"

“Да, папа,” — медленно проговорила Ава. — "Но ты ошибся. Там два водорода. Два." Она положила мне на руку два пальца.

Мой взгляд метнулся обратно к телевизору. Теперь ведущие — мужчина и женщина — выглядели намного спокойнее. Мужчина продолжил: "Власти сообщают, что на вид они абсолютно идентичны людям. Вам даже может показаться, что вы их знаете”.

Женщина звонка рассмеялась: "Нет, они не так выглядят. Совсем не так. Разве ты не помнишь, дорогой?”

Он с улыбкой посмотрел на неё: "Ты права, дорогая".

Я взглянул на свою дочь. Её кожа выглядела настолько светлой на фоне моей, что контраст показался мне почти ослепительным. Почему у моей дочери белая кожа?.. Почему её волосы всё время лезут ко мне в рот? Её светлые волосы...

Я в ужасе швырнул крохотное тело дочери через комнату. Она ударилась об стену. Был слышен хруст. Её плечико вывернулось, её челюсть сместилась. Из груди показалась кость. Ава издала короткий вскрик. В неосвещённой стороне комнаты было видно, что её кожа на самом была вовсе не белёсого, а телесного, карамельного цвета. Должно быть, её так засветил телевизор, и мне показалось.

Кто-то постучался в дверь. Послышался мягкий женский голос: "Дорогой, я пришла! Мой ключ почему-то не подходит".

Я встал и попятился назад. Ава лежала на полу и истекла кровью. Она почти затихла. Существо по ту сторону двери постучало снова:

"Дорогой, отрывай!"

Стук стал громче.

"ДОРОГОЙ, ОТКРОЙ ДВЕРЬ!"

Ава перестала дышать. Я задержал дыхание. Было слышно, как открываются двери соседних квартир. Затем раздались крики. Мужчина в телевизоре был уже наполовину съеден своей соведущей.

Детская передача до сих пор шла. На экране планшета виднелась периодическая таблица. А на первом плане танцевала рыбка с двумя водородами и одним кислородом.

взято отсюда: https://vk.com/redditnosleepru

оригинал: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/7gnpwv/what_is_wat...

Всем привет. Заранее извиняюсь за то, что текст может оборваться. Не знаю, как долго мне осталось. И извиняюсь за ошибки, пишу с телефона. Меня зовут Джон, и кажется меня скоро не станет.

Может я преувеличиваю и в итоге останусь в живых. По этой причине я не буду разглашать никаких персональных данных. Я всегда был осторожен с такими вещами. Так или иначе мне стоит это написать, ведь это могут быть последние мгновения моей жизни. А я ещё так много всего хочу сказать.

Прямо сейчас я сижу в туалетной кабинке. Прячусь. Это школьный туалет. Уточню, что я попал в летнюю школу. Я получил 3 за математику и не хотел идти на пересдачу. Так я тут и оказался. Неудачный выбор места. Около сотни ребят остались на летнюю школу, и все мы прячемся. Но они наверняка разбежались по кабинетам, а я один в туалете. Просто когда прозвучало оповещение, я находился в коридоре.

В нашей школе регулярно проводятся учения на случай террористической угрозы или другой ЧС, так что я сразу понял, что это очередные учения. Нас обучили кодам. "Внимание, учителя и учащиеся. Просьба немедленно освободить коридоры". Точно учения, как я подумал. Заранее записанная фраза, слышал её уже сто раз. Но того, что последовало дальше, я точно не слышал до сегодняшнего дня, а именно объявление кода. В тот момент я шёл обратно в класс после того как попил воды из фонтанчика. "Внимание! Тревога - код синий! Тревога - код синий!" Надеюсь, никогда в жизни мне больше не придётся услышать ничего подобного. Даже несмотря на хреновую голосовую систему оповещения, можно было разобрать паническую дрожь в голосе. Это были не учения.

Сначала было не страшно. Синий код означает, что нужно где-нибудь спрятаться. Например в случае ограбления, которое могло происходить даже не в самой школе, а где-нибудь поблизости. Я спрятался в туалете, потому что если не следовать инструкциям, потом могут быть проблемы. А где-то через минуту прогремели выстрелы.

Я вырос рядом с оружием, так что мне хорошо известно, как оно звучит. Один, два, три выстрела. Крик. Ещё один выстрел. Тишина. Самым страшным было то, что источники этих звуков точно были в стенах школы. Они эхом прокатились по всему зданию. Значит всё это взаправду. Я прячусь в школьном туалете во время стрельбы в школе.

Может я ошибаюсь. Но я в этом очень сомневаюсь. Что-то мне подсказывает, что вы скоро услышите об этом в новостях. То что вы сейчас читаете - наверное, мои прощальные слова. Вот-вот я нажму "отправить", а спустя мгновение буду уже мёртв.

Чёрт

Новые выстрелы, и теперь их гораздо больше. Крики. Звучит так словно детей поставили в ряд и расстреляли пулемётной очередью. Боже, что мне делать? Я думал, что преувеличиваю. Но теперь мне правда очень страшно.

Ок теперь я буду печатать чуть быстрее потому что выстрелы стали громче, он может быть поблизости. Не знаю что вам приходилось пережить но это правда непередаваемо. Не знать под угрозой твоя жизнь или нет. А потом знать что ты в опасности. А потом знать что ты можешь погибнуть в любую секунду.

Я всегда представлял себе что я один из тех ребят кто осмелился бы перечить стрелку и даже кинулся бы под пулю чтобы спасти чью-то жизнь. Но теперь когда я чувствую страх, пошло оно всё в жопу. Я не хочу умирать, пусть пуля достанется кому-нибудь другому.

Я не хочу видеть дуло направленное мне в лицо. Я не хочу услышать выстрел который станет для меня роковым. Я не хочу почувствовать как пуля прорывается сквозь моё тело. Это будет боль, боль, а затем пустота. Я не хочу.

Вы слышите о стрельбе в новостях и даже будучи в безопасности остаётесь слегка напуганы. В такой ситуации вы ничего не сможете сделать чтобы защититься, но при этом вы успокаиваете себя тем что в 99 случаях из 100 эти события будут происходить где-то далеко от вас. Я тоже так думал. Я ошибался.

Я думал что был в безопасности сидя здесь, но я не смогу сделать ничего чтобы защититься. Возможно, я погибну прямо здесь и прямо сейчас по воле случая, в страхе, и я не смогу сделать ничего чтобы это предотвратить. Каждую секунду жизни все люди проводят в опасности.

Очередной выстрел, на этот раз совсем близко. Я слышу шаги. Мне так страшно. Мне семнадцать лет. Это несправедливо. Остальные люди смогут жить так же беспечно как и раньше а для мня всё зкаокончилрось. Неужели я этого заслужил?

Шаги приблизились. Стали ещё громче. Мне конец.

Боже я так хочу жить. Я не могу умереть сейчас. Я не хочу умирать не хочу умирать не хочу. Боже

Я прожил в этой квартире уже два года. Два абсолютно нормальных года. Два года без всякой из ряда вон выходящей херни. Два пусть и не идеальных, но спокойных года. Мне пришлось уживаться с муравьями, крысами и донельзя шумными соседями, а иногда даже слышать по ночам вой полицейских сирен. Две недели назад раз ограбили квартиру соседки из 3-А. Но всё перечисленное и рядом не стоит с тем, что тут творится в последнее время. Всё это привело к тому, что одной ночью мне пришлось выстрелить из пистолета по какой-то девке, которая то и дело появляется в моём доме.

Вы могли подумать: "Хм, немного перебор."

И вы, возможно, правы. Но, прошу, выслушайте мою историю и судите сами.

Всё началось с мелочей. Подобное наверняка хотя бы пару раз случалось в жизни у каждого. Как-то утром увидел миску, стоявшую на столешнице. Самую обыкновенную миску. Я, конечно, был в недоумении, но в итоге пришёл к выводу, что сам же её там и оставил, когда перед сном разгружал посудомойку. Так что я просто убрал миску обратно в буфет и направился в туалет. А, вернувшись, обнаружил, что грёбаная миска каким-то чудесным образом снова вернулась на столешницу.

"Блин," — подумал я, — "это ж надо так не выспаться." Знаете, как бывает: подумываешь что-то сделать, а потом отвлекаешься и в итоге не делаешь того, что хотел? Вот я и решил, что именно это со мной и произошло. Думал, что убрал миску, а на самом деле нет. Итак, я взял её и засунул в буфет. Развернулся, включил кофеварку. Развернулся обратно — и миска тут как тут. Как назло.

“Какого хрена?” — пролепетал я вслух.

"Я слишком молод для того, чтобы впадать в маразм," — пронеслось у меня в голове. Я не на шутку рассердился на... себя, наверное? Схватил проклятую миску, закинул её в шкафчик, хлопнул дверцей.

“И НЕ ВОЗВРАЩАЙСЯ,” — строго крикнул я вслед.

Никогда в своей жизни я не верил во всякую сверхъестественную несуразицу, так что я и представить не мог, что кто-то кроме меня самого мог касаться миски. Я предположил, что это мой мозг так глючит из-за того, что я ещё не выпил утренний кофе.

Так бы я об этом происшествии с миской, скорее всего, и не вспомнил, если бы на этом всё прекратилось. Но нет. Это был далеко не последний инцидент.

На следующий день я пришёл из спортзала.В тот момент моим единственным желанием было поскорее принять душ. Обычно я это делаю прямо в спортзале, но в тот день, походу, прорвало трубу или типа того, так что домой мне пришлось ехать мокрым и вонючим. Кхм, в общем, я пришёл домой, заскочил в душ и расслабился под горяченной струёй. Люблю очень горячую, почти обжигающую воду. Получается что-то среднее между душем и сауной.

Стенки душа запотели, и в один момент я кое-что заметил: кто-то стоял неподалёку. Силуэт достаточно чётко прорисовывался сквозь влажный воздух. Таинственная фигура, к слову, не стояла на месте. Она перемещалась, наклонялась и всё такое. Я схватил кусок мыла и откинул шторку, готовый к драке.

Со дна душевой кабинки поднимались струйки пара.

В комнате никого не было.

Никого.

Несмотря на тепло, моя кожа вмиг покрылась мурашками.

Ну-ка. Я знаю все эти приёмы из ужастиков. На этом моменте зрители обычно называют протагониста придурком, потому что тот до сих пор не признаёт, что его дом полон всякой нечисти. Но! Давайте по пальцам. Это вам не чёртов Голливуд! Я живу не в каком-то жутком и поскрипывающем от старости домишке с загадочной историей. В этой квартире я прожил два года без единого происшествия. Даже верь я в призраков — а я не верю — это всё вообще не так работает. Не думаю, что призраки дают своим жертвам два года испытательного срока, а затем ни с того ни с сего вдруг начинают себя проявлять. Это даже тупее, чем пытаться поставить приставную лестницу на два моноцикла.

Прошло несколько дней, полных какой-то необъясниной херотени, как тогда с миской. К примеру: ставлю блюдце на столешницу, а через секунду на его месте уже красуется стакан. или, представьте себе: одна из моих бутылок с пивасиком превратилась в стаканчик йогурта. А я уж точно не покупал никакого йогурта. Ненавижу йогурт. Или, вот ещё: вижу на ковре пятно. Прошла минута — и пятна уже нет. И много прочей странной фигни успело произойти.

Ложась спать, я пытался не думать об этом. Я в ту ночь лёг раньше обычного. Хотелось быть на утро бодрячком, так как на следующий день меня ждала работа на стройке. Но заснуть мне всё никак не удавалось. А знаете почему? Потому что поблизости гремела музыка и слышалась чья-то непрекращавшаяся болтовня. Я накрыл голову горой подушек, — и даже это не спасло меня от гула.

Чёртовы, блин, соседи.

Через какое-то время я не выдержал, встал с кровати и начал с топотом расхаживать по квартире, пытаясь отыскать источник шума. Я прислонился ухом к каждой стене, но определить, кто из соседей повинен, мне не удалось. Когда моё терпение закончилось, я стал долбить кулаками по стенам.

Что меня разозлило ещё больше, так это соседка, которая пришла жаловаться на громкий стук. Я попытался оправдаться, но, когда я пригласил её зайти и помочь мне найти источник шума, в квартире вдруг стало совсем тихо.

Я извинился перед ней, решив, что смог донести свою мысль до тусовщиков по соседству.

После этого, казалось бы, всё должно было нормализоваться, не так ли? А хрена с два! Посреди ночи меня разбудил внезапно врубившийся телик. Я рявкнул и протянул руку за пультом, но в привычном месте его не оказалось. Я покряхтывая слез с кровати и поковылял к телевизору, а затем выключил его вручную. "Может, виной всему резкий скачок напряжения?" — предположил я. Такое иногда случается с моим теликом. Однако, как я не пытался себя успокоить, на фоне всех событий моё сердце забилось заметно быстрее.

Я забрался обратно под одеяло.

Думаю, после этого поспать мне удалось не более пары минут. Телевизор включился снова.

“Да мля-я-я-я-я,” — промычал я.

На сей раз я подошёл к шнуру, выдернул его из розетки и лёг обратно. Ну нахрен. Я могу спать только при полной тишине.

Представьте моё удивление, — или, правильнее сказать, мой шок, —когда телевизор включился в очередной раз.

“Ну твою ж мать”.

Разве я не отключил его от сети? Как он мог включиться? Я пробежался глазами по комнате: шнур был в розетке. Может, приснилось? ТАков был мой вердикт. Другого объяснения попросту не могло быть. Приснилось, что выдернул шнур. Собирался я было встать, как вдруг почувствовал что-то холодное. Ага, пульт. Как он оказался в кровати? Может, я его как-то ненароком смахнул его с тумбочки? Итак, я в последний раз выключил телевизор и наконец вырубился с пультом в руке — вдруг опять понадобится.

Но это ещё цветочки. Если произвольно включающийся телевизор, исчезающая посуда и движущиеся тени — это ещё терпимо, то дальше началась совсем непонятная хрень. Например, на кофейном столике начали появляться предметы. Очень странные: как, например, девчачьи книги вроде "Гордости и предубеждения" или "Как быть влиятельной женской фигурой в рабочем коллективе". Это начинало походить на какой-то розыгрыш. К тому моменту я рассказал парочке друзей о миске и прочем, так что это могло быть их рук дело. Хотя, знаете, были и плюсы. Как-то довелось мне устроить вписку, и одна зачётная чика обратила внимание на одну из книжек.

“О, а я и не знала, что ты читаешь Гиллиан Флинн".

Я ухмыльнулся: "Шутишь? Я обожаю её писанину!"

Не буду лгать. Я вскользь пролистал эти книги. Этого хватило, чтобы быть готовым более-менее убедительно обсуждать их содержание, ничего при этом толком не прочитав. Этого точно хватило, чтобы соблазнить симпатичную девушку той ночью.

Когда все гости разошлись по домам, я устроил тайную сходку книжного клуба. Если вы понимаете, о чём я.

А затем, два дня назад, произошло следующее. Иду на кухню за утренним кофе. Уже приелось: достаю кружку, она исчезает. Но затем я заметил ту же кружку в паре метров от меня. Она была в руках полупрозрачной фигуры. Фигура посмотрела на меня, я посмотрел на неё. Она уронила кружку, и та разбилась вдребезги.

Силуэт исчез.

А вот осколки и разлитый кофе никуда не делись. Мне пришлось их убирать.

Ещё раз: мне пришлось убирать за бесплотной тварью чёртов кофе и хреновы осколки.

Но то, что имело место быть прошлой ночью, бьёт все рекорды. Признаюсь: я лёг спать изрядно поддатый и допускаю, что к тому моменту, когда я проснулся посреди ночи, алкоголь ещё не успел полностью выветриться. Но, пьяный или нет, я знаю, что видел. Сколько не выжирай, а вряд ли тебе вдруг почудится, что рядом с тобой в одной постели оказался кто-то ещё. Нет, вообще бывает, что наутро забываешь, с кем именно ложился прошлым вечером, но вот такого, чтобы вообразить себе кого-то, кого там вообще изначально не было, — так не бывает. Вернёмся к теме: что-то меня разбудило. Может, соседи сверху опять начали топтаться спозаранку, а может, кто-то снова устроил вечеринку — неважно.

Рядом был женский силуэт. Было видно, как одеяло поднимается и опускается от её дыхания. Я был на все сто процентов уверен, что спать ложился один. Понятия не имею, кто она такая — может, бомжиха, пробравшаяся ко мне в квартиру. Кем бы она не была, я решил, что это она виной всему, что происходило в доме в последнее время. Я собирался было крикнуть на неё, но в ту же секунду она открыла глаза и уставилась на меня.

Я чуть не оглох от её визга.

Скатившись с кровати, я засунул руку под матрас в поисках "Глока", который бережно там храню. Не-не, я всё понимаю, но вы представьте: к вам в квартиру врывается какой-то кабан. Почему бы на всякий случай не быть наготове? В тот момент я действовал инстинктивно. В моей кровати был незваный гость. В МОЁМ, мать его, ДОМЕ. У меня были все права на самооборону. Я не целился в неё. Главной целью было её напугать. Я сделал ровно один выстрел, и пуля вошла в стену.

Что-то было не так.

В воздухе витал сладковатый запах пороха. Но я не слышал звука выстрела. Не было взрыва. Не как в кино, где убийцы стреляют с глушителем и получается такой тихий "чпок", нет. Не было вообще никакого звука. Словно я и не стрелял вовсе. Но, опять же, я ощутил отдачу и почувствовал запах пороха. Я заглянул за кровать. Женщины там уже не было. Патрон лежал у моих ног, но сама пуля пропала.

Не понимаю, что тут творится, и мне становится по-настоящему страшно. Кто-нибудь может дать мне совет? Я не верю в паранормальное, но — клянусь — всё это на самом деле произошло. И я не могу дать этому никакого объяснения. Мне нужна помощь.

начало  https://pikabu.ru/story/on_zdes_zhivyot_no_ne_platit_arendu_...

Если честно, то с самого начала я не особо хотела сюда заселяться. У меня были другие варианты, и этот был далеко не в приоритете. Нет, это, конечно, не самая худшая квартира в мире. Но вот, к примеру, соседи напротив постоянно поднимают дикий шум на весь этаж. А ещё каждую ночь я то и дело слышу из-за стены какие-то непонятные звуки — словно там скребутся крысы. Однако в конечном итоге всё это не так уж важно. Я въехала сюда из-за близости к месту работы, а также из-за вполне демократичной стоимости аренды. Так что в общем и целом я была довольна своим выбором.

До этой недели.

Всё закономерно. По-настоящему неприятные моменты вскрылись лишь ПОСЛЕ того, как я подписала договор.

Я сама пошла на уступки и согласилась терпеть шум и мелких вредителей. Но я не подписывалась за то, чтобы в меня стреляли.

И тем более не подписывалась за то, чтобы в меня стрелял человек, которого здесь на самом деле нет. Всё началось с миски. С обычной миски, которая оказалась там, где она точно не должна была находиться. Одним ранним утром я проснулась и поплелась на кухню поесть хлопьев: мне было та-а-ак лень готовить на себя полноценный завтрак. Я взяла миску и поставила её на кухонную тумбу. Готова поклясться, что именно туда её и поставила.

Я отошла буквально на пару секунд к холодильнику, чтобы достать молоко. Затем вернулась обратно, а миска просто... исчезла. Будто её и не было. Клише, знаю. Но это чистая правда. Там, где я оставила миску, теперь было пусто.

Но я была спросонья, и потому всё списала на своё состояние — в конце концов, мне могло просто показаться. Ещё и не такое увидишь. Вернее, гм, не увидишь. Открываю шкафчик — и вот она, миска. Были бы у мисок глаза, она бы точно так же уставилась на меня в ответ.

Итак, я вновь взяла её и поставила на столешницу. Успев забыть про молоко, я вышла из кухни и начала наводить красоту. Короче, решила поесть позже, сразу перед выходом.

Не прошло и десяти минут, как я снова вернулась на кухню. И что же я вижу? Миска. Её нет — опять. Открываю шкафчик — опять. Она там — опять. Она там. Она там. Она там.

Я пробормотала: “Какого чёрта?”

Ко мне в голову тут же начали закрадываться параноидальные мыслишки. Может, кто-то проник ко мне в квартиру... чтобы... таскать туда-сюда миску для хлопьев?

“Совсем с ума сошла. Ну и бред,” — сказала я про себя.

Дубль три. Я поставила миску на тумбу. Закрыла глаза. Посчитала до десяти.

Угадайте, где была миска на сей раз?

Верно. Опять в долбанном шкафчике.

Может, я преувеличиваю. По большому счёту, какая разница?

И я бы смирилась, если бы на этом всё закончилось. Утром следующего дня я собралась принять душ перед тем, как пойти на работу. К тому моменту я уже час как была на ногах, так что на сонливость то, что я увидела дальше, так просто не спишешь. Это очень важно подметить.

Как только я зашла в ванную комнату, моё сердце, казалось, замерло.

В моём душе мылся мужчина.

Его силуэт был различим через шторку. Он поднял руки и стоял в такой позе, в которой обычно намыливают волосы шампунем. Но при этом он совсем не двигался.

Я медленно наклонилась к шкафчику под раковиной. Достала щипцы для завивки — единственный предмет в ванной, хотя бы отдалённо напоминавший оружие. Задержав дыхание, я еле слышно подобралась к душевой кабинке.

Я резко одёрнула шторку, предварительно замахнувшись импровизированным оружием. Рот мой был широко открыт — чтобы быть готовой в любой момент позвать на помощь.

Но там никого не оказалось.

Ни-ко-го.

Мне правда хотелось уже было поверить, что всё это — лишь плод моего воображения. Новая квартира, исчезающая миска... всё-таки вся эта чертовщина могла происходить на нервной почве.

Вот только все надежды сразу же развеялись, как только я заметила тонкую струйку пара, поднимавшуюся со дна кабинки.

Это может прозвучать безумно — я понимаю. Но... если это призрак, то для меня это не впервой. Именно это я и заподозрила. Призрак. Возможно, призрак того, кто жил здесь раньше. Как я и сказала, мне уже приходилось встречать духов. Началось это, когда мне было одиннадцать. Нет, это происходило не очень часто... лишь время от времени. Мама говорила, что я была "склонна" к этому, как и она. Отец нам не верил и закатывал глаза. В общем, теперь я точно знаю, что призраки существуют. И всё больше убеждаюсь, что один из них обитает в этой квартире. Прошло несколько дней, притом вполне обыденных... по большей части. То и дело у меня снова возникали проблемы с посудой и прочими кухонными принадлежностями. Как-то раз мой спектральный сожитель подменил стоявший в холодильнике йогурт на какое-то дешёвое пиво. Но в остальном ничего особо примечательного, а тем более зловещего или пугающего более не происходило, и я начинала потихоньку приходить в себя.

В один прекрасный день я решила отметить новоселье. Не знаю, с чего вдруг... должно быть, я подумала, что большая компания поможет мне хоть немного расслабиться и утвердиться на новом месте.

Я пригласила горстку друзей и коллег, затарилась горой чипсов и пива, врубила музыку. В итоге пришло довольно много людей, и, хотя мы пытались быть потише, в определённый момент кто-то начал стучать по стенам.

Все затихли. А гул стуков всё не стихал, наполняя квартиру. Это было очень странно: стук доносился со всех сторон. Я даже не могла предположить, кого именно из соседей мы так довели.

Но мне удалось убедить саму себя, что это в самом деле был какой-то недовольный сосед. Мне нужно было в это поверить. Я отказывалась думать, что это могло быть... нечто иное. Той ночью я не могла заснуть. Не могла перестать думать о стуке. Стоит ли мне утром обойти соседей и поспрашивать, не побеспокоили ли мы их? Отчего-то мне казалось, что звуки доносились не из соседских квартир, а словно... исходили из моей собственной.

Чтобы развеять мертвецкую тишину, я решила включить телевизор.

И вот: сижу я такая на кровати, смотрю какое-то дурацкое реалити-шоу... и вдруг телевизор отключается.

“Что за?..”

Схватившись за пульт, лежавший на прикроватной тумбочке, я тут же включила телик обратно. Хотелось верить, что это был небольшой сбой энергоснабжения — в детстве, когда я жила на родительской ферме, они были обыденностью.

Через несколько секунд экран погас снова, но в этот раз я уже не могла его включить.

“Твою ж мать…”

Недовольно бормоча себе под нос, я встала с кровати и подошла к телевизору.

Так и не сумев его включить, я заглянула за панель. Оказалось, что шнур был выдернут из розетки.

Дрожащими руками я воткнула вилку обратно в розетку, вернулась к кровати, включила телевизор и положила пульт рядом. После чего — уставилась на экран в ожидании. Отсчитала несколько мгновений.

И вот опять. Телевизор выключился.

У меня закрутило в животе. Я глянула на пульт и в итоге решила, что на сегодня хватит. Обойдусь. Засну и так.

Думаю, вас не сильно удивит, что заснуть мне так и не удалось.

Но знаете, что окончательно вывело меня из себя? Чёртов призрак скомуниздил мои книги!

Для меня нет ничего дороже книг. Любопытно, что первыми исчезли "Гордость и предубеждение". Как-то раз я оставила книгу на кофейном столике, ушла на работу, а когда вернулась, её уже там не было.

В течение последующих дней начали пропадать и другие книги. Где я их только потом не искала! Домашняя библиотека — это для меня святое. Настолько, что я даже никогда и никому не решалась одалживать свои книги.

Так я их не нашла. Мне даже стыдно признаться, сколько слёз я из-за этого пролила. Но это ещё не всё. Ещё через пару дней я зашла утром в ванную и увидела в мусорном ведре презерватив. ПРЕЗЕРВАТИВ. Если вам интересно: у меня никого нет. А если бы кто-то и был, то из-за моей ориентации презервативы всё равно не имеют в моём доме абсолютно никакого применения.

Я чувствовала себя так, будто схожу с ума. Этот призрак — или чем бы он там ни был — творил какую-то совсем уже странную хрень в нашей — нет, в МОЕЙ — квартире. Через два дня... я увидела его в первый раз. Когда я спокойно стояла на кухне, попивая утренний кофе, он внезапно появился неподалёку от меня. Его тело было полупрозрачно, и лучи солнца проходили сквозь него, но он точно был там. Я застыла в шоке, кружка с кофе выскользнула из моих пальцев и разбилась об пол.

Как только кружка коснулась пола, фигура исчезла. А когда я решилась взглянуть на пол, на нём не оказалось осколков.

Но прошлой ночью всё стало хуже, много хуже. Настолько, что хуже и быть не может.

Я проснулась посреди ночи. Для меня это не вполне нормально, потому что сплю я обычно ну очень крепко. Скажем так: чтобы меня разбудить, нужно чтобы мимо дома проехала здоровенная фура. Вот насколько я крепко сплю. Но, как вы уже знаете, я проснулась и сразу поняла, что что-то не так.

Рядом кто-то был. Кто-то спал на кровати прямо возле меня. Я слышала его дыхание и ощущала, как под его весом прогибался матрац.

Я открыла глаза и увидела, что он тоже смотрит прямо на меня. Он так оторопел, что приоткрыл рот.

Я завизжала так, как никогда ещё не визжала. Мне уже приходилось видеть призраков. Приходилось испытывать паранормальное. Но никогда ещё это не было настолько реально. Никогда ещё призраки не были осязаемыми существами, способными ко мне прикоснуться или сделать мне больно или... боже, боже!

Он скатился с кровати и начал шарить под ней рукой, словно выискивая что-то. А я вскочила с другого конца и звучно приземлилась на пол. Единовременно с моим прыжком прогремел выстрел. Мне казалось, что у меня лопнули перепонки. Я схватилась за уши и распласталась по полу, трясясь от ужаса.

Постепенно звон в ушах утих, и в комнате повисла полная тишина. Я с опаской выглянула из-за кровати. С другой стороны никого не было. Я была абсолютно одна. Дверь была закрыта, какой я её и оставляла. Если бы он вышел через неё, я бы точно услышала, даже несмотря на шум в ушах.

Он исчез почти бесследно. Словно его и не было в этой комнате.

Разумеется, не считая отверстие от пули в стене. Честно сказать, я даже не знаю, что мне теперь делать. Я вынуждена жить в страхе за свою жизнь в собственном доме. Я так боюсь, что он вернётся. Я не знаю, кто он и чего хочет, мёртвый он, живой или нечто совсем иное. Но мне нужна помощь. Пожалуйста, скажите, бывало ли такое хоть у кого-нибудь? Кто-нибудь может мне помочь? Я так больше не могу.

продолжение https://pikabu.ru/story/ona_zdes_zhivyot_no_ne_platit_arendu...

Сама книга не выглядит как-то зловеще. На ней нет ни пугающих рисунков, ни надписей, которые могли бы оттолкнуть читателя. Лишь название, составленное из золотистых букв: «Сказ о Роли-Поли», красующееся на красном фоне — вот и вся обложка.

Впервые я увидел книгу, когда Гинни взяла её с полки. Вероятно, здесь её оставили предыдущие жильцы — мы заселились в этот дом около месяца назад.

Когда Гинни легла и укрылась одеялом, я открыл книгу. Моей дочери было шесть — она ещё училась читать. Если я обещал рассказать ей на ночь историю, то спать она обычно ложилась без лишних уговоров. В ту пору она увлекалась принцессами. Большую часть классики, вроде “Спящей красавицы” и “Золушки”, мы уже прочли. “Сказ о Роли-Поли” сильно выбивался из этого ряда.

“Зайчонок, ты уверена, что хочешь именно эту?”

Гинни зевнула:

“Да, папа”.

Пожав плечами, я приступил:

***

Жили-были два мальчонки,

Два ребёнка впрямь как ты,

Джеком звали первого,

А второго — Хью.

В комнате сели:

“Ну скукота!”

Делать им нечего —

Вот же беда!

***

На странице была простенькая иллюстрация: два мальчика сидят в комнате с обоями, стилизованными под бейсбол.

***

Думали, думали,

Фыркали, зыркали они очумело,

Пока Хью не воскликнул:

“Хватит сидеть нам без дела!

Сыграем в игру!

Прервём скукоту!”

Джек вдруг очнулся: “Угу!

Приятеля сейчас позову!”

***

Про себя я глубоко вздохнул, понадеявшись, что Гинни быстро уснёт. Н-да, это вам не Доктор Сьюз (детский писатель — прим. переводчика).

***

Джек схватил с полки толстенную книгу

И произнёс вслух слова, писанные тут:

“Выходи, выходи, прощелыга,

Старый, жалкий ты шут”.

И тут — вжух, вжих!

С шумом и писком

Роли-Поли прибыл,

Звучно прыгнув на пол.

***

На иллюстрации — внушительных размеров фигура, в сравнении с которой мальчишки, изображённые рядом, казались совсем крохотными. Человек этот на вид был точь-в-точь как типичный клоун-мим: жабо, белёное лицо, ярко напомаженные губы.

***

“Как делишки?” — мим умилился, —

“Поиграем, мальчишки?”

“Ты кто?” — Хью удивился, —

“Святые коврижки!”

“Не бойся!” — Джек вступился,

“Его звать Роли-Поли. Остальное — излишки”.

“Что будем делать?” — спросил Хью, весь дрожа,

И начал выгребать игрушки из детского бардака.

Много разных игрушек было в той куче

Из проводов, шестерёнок да из пружин:

Шкатулка со звуком, батутик с аршин

И целых два робота — не один!

“Нет-нет!” — клоун изрыгнул,

“Так не хочу!

Ведь есть настоящие игры!

Сложите обратно всю чепуху!

Ну что же, ребятки, идите за мной,

Покажу я вам дом свой родной,

Любая нужда у вас вмиг пропадёт

В Мире, Где Всё Наоборот!”

Мальчонки кивнули послушно,

Задорно забились сердца.

Их руки сомкнулись с руками шута.

До трёх досчитали единодушно.

Парнишки заведомо закрыли глаза,

А мир вокруг них закрутился, завертелся, затрясся.

Хью с Джеком воскликнули: “Вот чудеса!”

У них под ногами новая земля материализовалась.

Дом клоуна был великолепен:

Там горы конфет и веселья.

Ни взрослых, ни дел, ни сончаса, ни правил,

Ни даже домашки, ни школ, чтобы делать её заставить!

Мальчишки играли, играли, и счастью не было предела,

Пока в один день мим не загрустил — в чём же дело?

“Что с Роли-Поли?”

“Можем ли мы хоть как-то помочь?”

Мальчишки задумались: вот же горе!

Волнений своих не могли превозмочь.

“Боже ж ты мой,” — клоун скулил, —

“Прощу я, ребята, прощенья,

Хотел бы я червячка заморить!”

Его живот заурчал, словно от несварения.

“Не хочешь ли ты шоколадку? печеньки? кремовый торт?”

“У нас есть хот-доги, мороженки и коктейлей целый набор!”

Но шут отмахнулся, потряс головой:

Живот у него разболелся.

И Хью он тотчас ухватил рукою одной:

“А вот и ужин мне пригляделся!”

***

Когда я увидел содержание следующей страницы, у меня всё внутри сжалось. Я тут же захлопнул книгу.

“Время уже позднее. Пора баиньки, принцесса”.

Гинни собиралась возразить, но было видно, что она вот-вот уснёт.

“Что же стало с Хью, папочка?”

“Расскажу тебе завтра”.

Я поцеловал Гинни в лоб и выключил свет.

Затем — спустился на первый этаж, налил себе здоровенный бокал вина и снова открыл книгу. На странице, на которой я остановился, была изображена жестокая сцена. Клоун поднял одного из мальчиков над головой и вгрызся ему в бок. Он смачно отрывал от своей жертвы крупный кусок: клочки плоти разлетались по сторонам, а по красным губам клоуна обильно стекала кровь. Глаза несчастного мальчишки были плотно закрыты, его лицо выражало агонию. Влекомый любопытством, я продолжил читать:

***

Роли-Поли схватил мальчугана, поднял парнягу,

А затем укусил — маленький Хью был так сладок и мягок!

Он жевал, грыз, кусал, отрывал и тянул,

Пока не закончил. Напоследок — рыгнул.

Он осмотрелся: Джек-то пропал.

Да начнётся погоня! Мальчик сбежал!

Джек рвал наутёк, бежал со всех ног,

А Роли-Поли смеялся: “Ко мне, малышок!

Мой дом разветвлён, как лабиринт,

И никто никуда не убежит!”

Клоун был прав. Как Джек не пытался,

Выхода не было, куда бы он не пробивался.

Мальчик бежал, выбивался из сил,

Пока Роли-Поли его не настиг:

“Ты сильнее других — тебя я спеку!”

И повесил мальчишку он на крюку.

Бедный мальчик бился, вертелся: “Ты лгал нам, лгал!”

А клоун облизывался, разжигая огонь на дровах.

***

Я дошёл до последней страницы. Изображённый там мальчик висел на крюке над полыхающим пламенем, поглотившим обессилевшее тело парнишки, отчего кожа на нём частично обуглилась и облезла. Стоявший поблизости мим размеренно шевелил угли в очаге кочергой. А свободной рукой он как бы махал читателю. Его маниакальная улыбка оголяла два ряда длинных, бритвенно острых зубов.

***

Клоун был счастлив. Мясная закуска удалась на славу.

Bon appétit! Такое любому придётся по нраву!

***

Это был конец книги. Я с трудом сдерживал тошноту. Насколько нужно быть больным, чтобы написать такое?! Наверное, какой-то писатель-любитель захотел себе дешёвой славы. Всё. Хватит на сегодня. Я допил остатки вина и выкинул книгу.

Следующим утром я проснулся раньше обычного, вышел на крыльцо и подобрал лежавшую там свежую воскресную газету, после чего вернулся в дом, положил газету на кухонную стойку и начал заваривать кофе. Между делом я пробежался глазами по заголовкам. Один из них поверг меня в шок:

“Пошёл пятый год с момента пропажи местных мальчиков.

Накануне сотни людей приняли участие в памятном митинге в честь пятой годовщины со дня пропажи братьев Хью и Джека Хилли.

Хью было восемь, а Джеку — шесть лет. Их похитили из собственного дома 7 января 2012 года. На днях полиция запустила очередное расследование... [продолжение истории см. на стр. 3]”

Выбежав на улицу, я откинул крышку мусорного бака — наверняка автор книги что-то знал о пропаже мальчиков. Нужно отыскать эти записки сумасшедшего и отнести их в полицию. Копаясь в мусоре, я чувствовал, как моя душа уходит в пятки: книги нигде не было.

Я в панике помчался наверх, к комнате Гинни. На её пустой, измятой постели лежал клочок бумаги:

***

Гинни выбрала хорошую книгу

С рассказом, в котором большая интрига.

А папе она не пришлась по вкусу:

Подумал, что это какой-то безвкусный мусор!

Он прервал наш рассказ в момент поворотный:

“О нет! Ты для такого мала!” — и поспешил книгу закрыть.

Не оценил этот ход клоун наш добрый —

Настолько, что решил он отца проучить.

Роли-Поли пришёл к худенькой Гинни:

“Давай поиграем! Пусть к чёрту идёт

Этот скучный старый обормот”.

Теперь Гинни играет

В Мире, Где Всё Наоборот.

Там полно сладостей,

А также всяких девичьих радостей.

Пока принцесса танцует в центре внимания

В платьях из атласных тканей,

Клоун лишь улыбается, час от часу ему веселее:

“Я её раскормлю, она потолстеет”.

***

С пропажи Гинни прошла уже неделя. Я отдал ту страницу, что нашёл у неё в комнате, в полицию, но на данный момент они так ничего и не нашли. Каждая строчка из чёртовой книги отпечаталась в моей памяти. Я не могу спать. Не могу есть. Я набираю этот текст как предупреждение. Если вы увидите эту книгу, — не открывайте её и не читайте ни в коем случае. От этого может зависеть жизнь чьего-то ребёнка.

Впервые увидев одну из ручек, я подумал, что мне почудилось. Мать разбудила меня, чтобы я шёл в школу. Как только она развернулась, выходя из комнаты, я увидел большую латунную ручку, торчавшую из её затылка. Материнские волосы были покрыты кровью вокруг того места, откуда торчала ручка, и ручка эта медленно крутилась, словно ключи на старомодных заводных игрушках.

Не успел я осмыслить увиденное, как моя младшая сестра вбежала в комнату, крича: «Вставай, соня!», запрыгнула на мою кровать и начала скакать по ней кругами. У нее тоже была ручка — маленькая и серебряная. Она торчала из тёмных волос моей сестры и крутилась так быстро, что выглядела как серебристый размытый отблеск, разбрызгивавший вокруг капли крови.

Придя в школу в тот же день, я увидел, что своя ручка была у каждого. У кого-то — серебряная, у кого-то — латунная, у кого-то — медная, а у кого-то — даже золотая. У большинства учащихся были маленькие серебряные ручки, крутившиеся так быстро, что их едва было видно — совсем как у моей сестры. У большинства же взрослых ручки вращались медленно, точно как у моей матери. У старого учителя истории, Мистера Биннса, была большая медная ручка, которая с тяжёлым скрипом обращалась так медленно, что, казалось, готова была в любой момент остановиться.

Будучи молодым и глупым, желая узнать, что будет, если дотронуться до одной из ручек, я решил, что безопаснее всего будет проверить это на Мистере Биннсе. После уроков я подошёл к нему сзади и схватился за ручку. Стоило мне лишь прикоснуться, и Мистер Биннс вдруг судорожно вздохнул и упал, словно мокрый лист бумаги. Его ручка остановилась и вывалилась у него из затылка, а из дыры на её месте повалили чёрные клубы дыма. Кто-то вызвал скорую помощь, и фельдшеры констатировали смерть учителя сразу по приезде на место. Позже они сообщили, что это была аневризма мозга, и что его смерть была мгновенной. Но, несмотря на то, что я не был уверен наверняка в том, что именно мои действия стали причиной произошедшего, я чувствовал вину. Так, я решил больше никогда не трогать чью-либо ручку.

Я сдерживал своё обещание вплоть своих первых отношений. Я оставался молодым и глупым, а нежные губы и хорошие попки обладают поразительным свойством влиять на умение молодых принимать рациональные решения. Я ведь не был полностью уверен в том, что именно я стал причиной смерти Мистера Биннса. Я твердил себе, что мы сможем быть вместе, пока я сохраняю осторожность и не трогаю её ручку. Но, как вы могли предвидеть, я всё испортил. Однажды ночью, когда мы ласкали друг друга, я зашёл слишком далеко. Я заметил, что касаюсь рукой холодного металла только после того, как моя девушка всем телом рухнула на меня.

Её горячее и быстрое дыхание превратилось в хриплые вздохи, а через несколько минут прекратилось вовсе. Запаниковав, я сделал первую вещь, пришедшую в голову: схватился за злосчастную ручку и начал раскручивать её вновь изо всех сил. Обессилев, я отпустил её, и ручка начала крутиться, но очень медленно. Моя девушка снова начала дышать, но так и не пришла в сознание, а двумя днями позже скончалась. Когда я попытался завести ручку вновь, она просто выпала из затылка, оставшись в моих руках, а из образовавшегося отверстия повалил знакомый чёрный дым.

Смерть своей девушки я воспринял куда тяжелее, чем смерть Мистера Биннса. Я совершенно замкнулся в себе и поклялся себе, что никогда больше не коснусь чьей-либо ручки — даже случайно. Именно с этим убеждением я и жил с того самого момента. С такой жизнью мне удалось примириться, пускай с трудом. Я работаю на дому и получаю государственное пособие по инвалидности. Такое существование было хотя и до невозможности однообразным, но при этом вполне терпимым. Однако вчера я заметил нечто очень странное. За ночь моя собственная ручка из маленькой, быстрой и серебряной превратилась в большую и медную, и теперь она едва движется.

Подумать не мог, что осознание скорой смерти потрясет меня настолько сильно. В конце концов, всю свою взрослую жизнь я провёл горюя в одиночестве. Но есть нечто в осознании неизбежного конца даже собственной ничтожности. Нечто, что заставляет нас жадно упиваться каждой деталью вокруг, и каждый звук, каждое движение и каждое мгновение — словно ничтожная капля воды для человека, умирающего от жажды. Наконец, я решил нарушить собственное правило и выйти на улицу, чтобы насладиться последними днями своей жизни. То, что я увидел, оказавшись снаружи, повергло меня в шок.

У каждого человека, которого я встретил с тех пор как вышел из дома, была точно такая же большая медная ручка, как и у меня. И все они вращались совершенно синхронно и так медленно, что, казалось, готовы были вот-вот остановиться.