Genshin Impact

Чуть больше года назад я писала, как вообще так получилось, что с помощью Пикабу я написала кулинарную книгу по Ведьмаку. Кулинарная книга по ведьмаку, которая появилась благодаря Пикабу

Пока я писала книгу по ведьмаку, младший брат, знатный юный геймер, подошёл с предложением: "Оля, я тут в игру играю, геншин называется. Там столько всякой разной еды. Не хочешь по ней что написать?" Сделав снобскую моську лица, я пробурчала что-то вроде "Эти ваши геншины, майнкрафты - детская фигня и мне не интересно"

Прошло полгода. Случилось страшное - муж установил геншин на свой компьютер. Я взглянула пару раз, как он играет, и меня не особо впечатлило. И так было ровно до того, пока он не добрался до Сумеру. А там архитектура арт нуво, красочные джунгли с цветами, лес из светящихся грибов....

И тут сбоку раздался тихий писк "Муж, а можно я тоже попробую побегать тут?"

Вскоре муж попрощался со своим аккаунтом, ибо я его захватила. А геншин захватил мои дни и ночи. На презентации книги по ведьмаку я, конечно, наряжалась и красилась. А всё остальное время выглядела как типичный задрот - в помятом халате и с гулькой на голове.

Редакторы издательства прознали про моё увлечение геншином и предложили написать кулинарную книгу и по нему. Тяжело было сказать "нет". Особенно после того как я осознала, что на вопросы мужа, почему я до утра сижу в игре, я теперь могу отвечать "Мне по работе надо".

Перед тем как начать описывать рецепты, решила сначала определиться с концептом и особенностями подбора рецептов. Основной лейтмотив книги "От Путешественницы из Снежной(аналог России в игре) для Путешественников из Снежной". Т.е. блюда подбираются и адаптируются так, чтобы жителю России реально было достать ингредиенты. По этой причине было принято волевое решение не включать в книгу рецепты с крабами. Потому что у нас можно относительно несложно достать только больших камчатских крабов. А в игре рецепты с мелкими крабиками, распространёнными в азиатских странах. Те экзотичные ингредиенты, которые я оставила в блюдах, вполне реально купить в больших сетевых магазинах, азиатских магазинчиках или маркетплейсах - смотря что удобнее и ближе.

Также было решено разделить книгу на главы по регионам и постараться подобрать блюда так, чтобы в каждом регионе были и основные блюда, и десерты, и напитки.

А дальше начались эксперименты и подборы лучших вариаций рецептов для блюд. Так как еда в геншине основана на конкретных кухнях и блюдах реального мира (Монштадт - Европа, Ли Юэ - Китай, Сумеру - Индия и блюжний восток, Инадзума - Япония), то для меня важно было передать аутентику блюда. Мы ходили в аутентичные кафе, мною было просмотрены тысячи видео того, как готовят арабы, индусы, японцы и китайцы. (В какой-то момент я с ужасом осознала, что теперь понимаю индийский английский). Муж, как главный подопытный кролик (особенно по острым блюдам), а какой-то момент пытался сдаться, чтобы сохранить фигуру. Но мы всё преодолели. И смирились с дополнительными килограммами на наших бочках.

Задача кулинарной книги по какому-то фандому, а особенно по такому красочному как Геншин, не только предложить читателю рецепты, но и визуально его погрузить в любимый мир. Для этого мой знакомый, который работал для карты для форзаца Ведьмака, отрисовал для Геншина карту Тейвата. А моя подруга-художница рисовала уникальные рамки и фоны для каждого рецепта и каждой страницы. (А я бегала по всей игре, делая скрины, находя референсы красивых локаций и т.п.) Небольшую часть итогового результата можно увидеть на этих промо-кадрах от издательства:

В какой-то момент я поняла, что Я - единственный человек из всей команды, работающей над книгой, который вообще играет в геншин и знает фандом. Так что в этой книге я не только автор рецептов, но и консультант по канону. Насчёт этого чувствую дополнительную ответственность и переживаю, чтобы книга понравилась другим любителям игры. Хочется, чтобы чувствовался неоторый посыл "От фаната для фанатов". Редактор говорит, что ближе к концу марта книга должна выйти из типографии. И у меня уже руки трясутся от желания подержать это детище в своих руках.

А пока жду выхода книги, скучать не приходится. Есть у меня подозрение, что как и с Ведьмаком, меня будут вытаскивать на разные презентации и мероприятия связанные с книгой. так что пока я шью, крашу и бурчу на китайских художников, которые придумали как красиво нарисовать, но не подумали о том, чтобы это легко было шить.

Так что пойду я продолжать шить костюм самого известного персонажа из Снежной - Катерины. А вам - спасибо за внимание! Может встретимся в игре!

(Если надо - могу помочь закрывать достижения, находить скрытые сундуки и прочее, прочее. У меня уже 1170+ достижений, все локации закрыты на 100% и естественно пройдены все квесты. Жду, аки хатико, обнолений и новых локаций)

Автор: teriricutest

Взято с "Геншин сасос"

Автор: harimoji