Раз пошла такая волна постить баяны вспоминать классику, то думаю, не грех вспомнить один старый французский фильм, который вышел на экраны ровно 42 года назад.
Пост можно считать дополнением к этому.
В этот день, 17 декабря 1980 года состоялась премьера комедии французского режиссера Клода Пиното "Бум". Рассказ о переживающей первую любовь девочке и о ее родителях пытающихся сохранить свою, в год выхода побил все рекорды по посещаемости в кинотеатрах, не только в родной Франции, но и был тепло принят в мире настолько, что было снято продолжение "Бум 2". Этот фильм дал миру одну из самых красивых и узнаваемых французских актрис - Софи Марсо.
Идея "Бума" принадлежала сценаристу Даниэль Томпсон, дочери знаменитого французского режиссера и сценариста Жерара Ури ("Большая прогулка", "Укол зонтиком", "Ас из асов"). В основе лежал случай с дочерью Даниэль, которая устроила грандиозную вечеринку, пригласив друзей домой. Сначала Томпсон хотела отдать сценарий на телевидение, но там им не заинтересовались.
Однако, сценарием заинтересовался Клод Пиното – режиссер снявший фильм "Пощёчина" с Лино Вентурой и малоизвестной тогда Изабель Аджани. Именно после этого фильма её талант привлёк внимание режиссёров и карьера молодой актрисы пошла в гору. Новый фильм "Бум", как и "Пощечина" был посвящен проблеме "отцов и дочерей".
"Две истории любви" — так можно было бы назвать этот фильм. Одна история — это история первой любви Вик. Вторая — это история любви, которая гибнет в рутине повседневности. Но, как ни странно, эти истории похожи друг на друга. Радость и слёзы словно две театральные маски. Даниэль Томпсон и я, мы решили показать параллельно эти две стороны жизни, две линии, которые разворачиваются в переменчивом калейдоскопе одного школьного года. Конечно, это весёлая комедия, но в то же время это реалистичное отображение нашей современной человеческой комедии.
Трудными были поиски девочки на роль Вик – главной героини. Были отсмотрены тысячи претенденток, но режиссера никто не устраивал. Ассистент по актерам Франсуаз Менидре сбилась с ног, разыскивая по актерским агентствам актрис подходящего возраста. Потом решили пройтись по детям известных актеров и певцов Франции. На роль Вик пробовались Сандрин Боннер, Кристиана Реали, Эммануэль Беар. В будущем все они стали известными актрисами. Сандрин Боннер даже снялась в эпизоде "Бума". Эммануэль Беар (известна по фильмам "Налево от лифта", "Манон с источника", "Французская женщина", "Миссия невыполнима"), дочь известного шансонье Ги Беара, была отвергнута Пиното, потому, что он посчитал её слишком эффектной, а режиссер хотел, чтобы героиня была "ближе к народу" и французы могли узнавать в героях себя.
Вик могла выглядеть так.
Тем временем обычная тринадцатилетняя девочка Софи Мопю из парижского рабочего района Жантийи искала работу на лето.
Я искала подработку по утрам в воскресенье на рынках или в булочных, чтобы разгружать коробки и заработать немного денег, чтоб стать более независимой, но так как я была еще слишком молоденькая, то меня никуда не брали, потому что несовершеннолетних нельзя было брать на работу. Мои родители были в курсе этого... Однажды мама сказала, что видела в газете объявление о наборе в детское модельное агентство...
Софи пошла в агентство, там сделали пару фотографий, хотя ничего не обещали - тринадцатилетняя, рано сформировавшаяся девочка для детской рекламы уже не подходила... Но тут фотографии попали к Франсуаз Менидре, которая нашла, что девочка очень напоминает внешне Аджани, и решила вызвать ее на пробы. На пробах, куда Софи пришла вместе с отцом, было множество конкуренток, и отец увидев разнаряженных девочек решил, что тут делать нечего, но Софи уговорила его подождать...
Каждый вечер приходила домой уставшая, ведь за весь день передо мной проходило огромная вереница новых лиц. Постепенно я нашла для некоторых детей небольшие роли, но моя Вик так и не находилась.
Потом в один прекрасный день, проходя по rue Petits-Champs, недалеко от Парижкой Оперы, я решила зайти в агентство Vogue, которое занималось детской рекламой. Они разрешили мне просмотреть их картотеку. Одна фотография привлекла моё внимание. Её звали Софи Мопю, и я попросила её придти на киностудию Гомон, в Нейи.
Она пришла в сопровождении своего отца — водителя грузовика. На ней был жилет, который был ей велик и скрывал всю её женственность. Она чувствовала себя не в своей тарелке. Когда я спросила её, хочет ли она сниматься в кино, она тихо ответила: "Я не знаю…" Тогда я решила встретиться в другой раз, несколько дней спустя.
На этот раз на пробах я предложила ей сыграть сцену. Не стараясь произвести впечатление, она начала. Она была невероятно естественна, искренна. Было очевидно, что это - Вик. (Ассистент по актерам Франсуаз Менидре)
Первые пробы.
Последовали еще пробы, уже с режиссером. Клод Пиното был в восторге:
У нее была очень достойная, сдержанная сторона, она не пыталась очаровывать, как другие маленькие девочки. Она была очень справедливой, очень простой. Внезапно она поняла меня. У меня были слезы на глазах, я стоял за камерой и давал реплику. У нее был потрясающий эмоциональный потенциал...
За всю свою карьеру я никогда не встречался с тем, кто такой настоящий и такой подлинный!
Единственное, что не понравилось режиссеру – фамилия Софи. Мопю - как-то просто... Он посоветовал взять яркий псевдоним и протянул девочке карту Парижа. Улица Марсо, по которой Софи приехала на пробы (одна из версий), названная в честь прославленного героя-генерала эпохи революционных войн, очень ей подошла.
Когда её лицо появилось на экране, это было своего рода очарование. Она была красивой и настоящей, чувственной и чистой, веселой и скромной, современной и романтичной. И было одно качество, которое превзошло всех: у неё был необычайный блеск, и все же она была похожа на всех молодых девушек (Сценарист Даниэль Томпсон).
На протяжении всего фильма она поражала нас своим врожденным пониманием профессии. Её удача была нашей. (Продюсер Ален Пуаре).
Пиното решил, что Марсо, похожая на Аджани, будет очень хорошо смотреться с Клодом Брассером, которого он уже позвал на роль отца Вик, стоматолога Франсуа Береттона.
Стиль "Пощёчины" виден в фильме.
Клод Брассер – настоящая кинозвезда того времени, был на пике карьеры. И Пиното был очень рад когда он согласился. Сын известного актера Пьера Брассера, ветеран Алжира (как и настоящий отец Софи Марсо), крестник Хэмингуэя, бывший член национальной сборной Франции по бобслею, победитель ралли "Париж-Дакар" в качестве штурмана! Этот разносторонний человек мастерски сыграл свою роль. Образ "папы Вик" так приклеился к актеру, что когда через шесть лет ему предложили сняться в фильме "Сошествие в ад", где он должен был сыграть мужа повзрослевшей Софи Марсо, да еще в очень откровенных сценах, он надолго задумался. Но узнав от режиссера Франсиса Жиро, что Софи согласилась сниматься, тоже дал согласие. На площадке фильм в шутку называли "Бум Х". После премьеры киностудия и почтовый ящик актера были завалены письмами возмущенных зрителей: "Как вам не стыдно, мерзавец! Это же ваша дочь! "
Ай-яй-яй, месье Береттон!
После "Бумов" Брассер снялся еще во множестве фильмов, был офицером Ордена Почетного Легиона, офицером Ордена «За заслуги» и командором Ордена Искусств и литературы. Умер 22 декабря 2020 года.
На роль мамы Вик, художника-иллюстратора Франсуаз Береттон была приглашена Брижит Фоссе. Актриса снялась в первый раз в возрасте пяти лет у режиссера Рене Клемана в фильме "Запрещенные игры". Успех этого фильма был таков, что маленькая девочка была лично представлена даже королеве Великобритании. До "Бума" Брижит снялась в таких известных фильмах как "Прощай, друг!" Жана Вотрена (с Делоном и Бронсоном) и "Вальсирующие" Бертрана Блие. Актриса признается, что роль мамы в "Буме" является её любимой.
Ну, ма-ам!..
Настоящей жемчужиной фильма стал персонаж Пупетты-Куколки, бабушки Вик ("Вообще-то прабабушки, но это не важно... "). Неунывающая старушка, помогающая внучке "вредными" советами, пока родители решают свои проблемы, является ходячим генератором метких фраз:
Я одной ногой в могиле. И не хочу, чтобы мне отдавили вторую.
Я знала разных людей: негодяев, святош, страстных, коварных… Но мужчина с чувством юмора - это чудо!
Когда женщина приходит сама, она должна быть подарком, а не обузой.
Пилюли защищают от младенцев в животике, но не от болячек в сердечке.
В 14 лет есть дети, у которых есть дети.
Если он достаточно умен - не соглашайся с ним, он будет тебя убеждать, если идиот - соглашайся во всем, время пролетит быстрее.
Брак - это искусство решать проблемы, которые не возникали, когда каждый жил сам по себе.
В моем возрасте поругаться даже полезно - это молодит.
Я не хожу на кладбища - каждый раз там кто-то остается.
Когда прабабушка - водитель-лихач.
Образ Куколки Даниэль Томпсон списала со своей родной бабушки. Актриса Дениз Грей, исполнившая эту роль, начинала сниматься еще в немом кино. На момент съемок в "Буме" ей было 84 года. Она снялась более чем в 100 фильмах и прожила до 99 лет. За роль в "Буме 2" она была номинирована на премию "Сезар" как "Лучшая актриса второго плана".
Из других взрослых известных актеров в "Буме" сыграли Жерар Боринже, Жан-Мишель Дюпюи (папин друг Этьен), Бернар Жиродо (Месье Леман, учитель немецкого. "Такой сексуальный!" (с)), Доминик Лаванан (папина любовница, известная во Франции актриса из труппы Splendid) и Жан-Пьер Кастальди ("похожий на Кинг-Конга", он же Кайус Бонус в "Астериксе и Обеликсе против Цезаря").
Роль подруги Вик Пенелопы Фонтанэ досталась Шейле О'Коннор. Первоначально на роль Вик планировалась именно она, но тут нашлась Софи Марсо... После "Бума" Шейла снималась немного в фильмах и на телевидении, но потом стала известной во Франции детской писательницей и сценаристом.
У Александры Гонэн, которая сыграла сестру Пенелопы Саманту, карьера тоже сложилась удачно. На момент съемок она выглядела как десятилетняя девочка, хотя на самом деле была всего на год моложе, чем Софи Марсо и Шейла О'Коннор. Александра с детства занималась балетом и впоследствии стала солисткой балетной труппы Парижской Оперы. Она снималась в фильмах, сериалах, и на телевидении. Является дипломированным преподавателем танца и профессором музыкальной комедии Парижской киношколы.
Вик и Пенелопа готовят Саманту к выступлению.
На роль Матьё, первой любви Вик, после долгих поисков (пробовался даже Антони Делон, сын Алена Делона) был утвержден Александр Стерлинг. Он с детства снимался в кино и на телевидении. В фильме "Двенадцать часов чтобы умереть" он работал на съемочной площадке с Мариной Влади. Роль в "Буме" стала самой известной его работой в кино. Потом он занимался музыкой и даже записал несколько песен, но большого успеха не достиг.
Съёмки "Бума" проходили летом 1980 года в лицее Генриха Четвертого в Латинском квартале Парижа. Много позже, уже ставшая звездой и успевшая поработать в Голливуде, Софи Марсо вспоминала, что на съемках все относились к детям-актерам прежде всего, как к детям. Здесь не было такой жесткой требовательности, какая бывает в Голливуде, где даже от детей требуют быть профессионалами: "Взрослые учили нас азам профессии, воспитывали, относились как к своим детям." Сама Марсо не собиралась становиться актрисой и воспринимала съёмки, прежде всего, как возможность заработать летом и как игру. Она выросла в рабочем квартале в семье шофера и продавщицы и была далека от мира кино. В шутку или всерьёз Марсо признавалась, что первый раз в кинотеатре побывала только на премьере "Бума".
На съёмках: работаем, отдыхаем, доводим дядю режиссёра.
В первые дни сборы "Бума" были небольшие, но в выходные фильм увидели больше людей и к картине пришел успех. За 35 недель проката во Франции фильм посмотрели более 4,5 млн. зрителей. Известность свалилась на девочку из Жантийи неожиданно. Марсо вспоминает, что придя в первый день в новый лицей на учебу, она увидела, как все 1200 учеников высыпали на лестницу и во все глаза смотрят на неё... Отношения с одноклассниками не сложились. Девочку начали травить, завидуя ее славе. Софи вытерпела около года, а потом бросила учебу. Тем более, что начались съёмки во второй части "Бума"... Одна из самых известных актрис Франции до сих пор не имеет аттестата. Такие дела!
Софи
вообще рано стала самостоятельной. "Мои родители не знали как
относится к моей славе. Они не перестали любить меня, нет... но не знали как вести
себя с известной дочерью". Софи с
четырнадцати лет одна ездила на съёмки и интервью. Потом она с Клодом Пиното уехала
в турне по Азии. Там "Бум" имел
оглушительный успех. Разрез глаз Софи ("
ты дочь Изабель Аджани и
Конфуция" (с)) и ее
лицо так понравились, что она до сих пор считается там идеалом красоты и актрису
часто приглашают на съёмки рекламы и всякие мероприятия. В 2021 году Софи даже
появилась в небольшой роли королевы в китайском фильме "Проклятье
Турандот".
С каким-то фанатом из Азии.
8 декабря 1982 года на экраны вышло продолжение - "Бум 2". Новые проблемы и новые возлюбленные повзрослевшей Вик снова не оставили зрителей равнодушными. Среди фанатов фильма до сих пор не утихают споры какая же часть все-таки лучше. Первая или вторая?
"Взрослого" ухажёра Феликса Марешаля сыграл молодой актер Ламбер Вильсон. Любители французского кино могли видеть его еще в фильме "Жандарм и инопланетяне" в роли пришельца. Также он появлялся в "Матрице", в "Сахаре" и в "Женщине-кошке". Ламбер Вильсон - один из самых частых партнеров Софи Марсо по площадке. Вместе они снимались еще в "Шуанах! " 1988 года, в "Маркизе" 1997 года, а также были партнерами в театре в пьесах "Эвридика" 1991 года и "Пигмалион" 1993 года, которые поставил отец Ламбера режиссер Жорж Вильсон. За "Эвридику" Марсо получила высшую театральную премию Франции "Мольер" в номинации "Открытие года" 1991, а за "Пигмалиона" была номинирована на "Лучшую актрису". Кроме кино и театра Ламбер Вильсон еще и поет, даже выпустил несколько дисков. В 2016 году совершил каминг-аут, заявив что он бисексуален...
Эх, Ламбер, Ламбер...
Роль Филиппа, новой большой любви Вик, исполнил Пьер Коссо. Встретиться с Софи Марсо на съемочной площадке Пьер мог еще в 1981 году в фильме "Отчим" Бертрана Блие, куда Марсо была приглашена на главную роль, но актриса тогда отказалась, о чем позже жалела. Красавчик Филлипп влюбил в себя всю девичью половину зрителей фильма "Бум 2". После он появился в сериале "Золушка 80", где запомнился в роли Мицио. Это закрепило за ним звание одного из самых красивых молодых актеров 80-х. Выпустил как певец несколько песен, продолжал сниматься в кино, но в итоге роль в "Буме 2" так и осталась самой заметной в его карьере. Стал яхтсменом и совершил кругосветное путешествие. После этого обосновался с семьей в Полинезии.
Не последнее место в успехе дилогии "Бум" сыграла и музыка. Написанная гениальным Владимиром Косма, который "омузыканил" половину французской киноклассики, музыкальная тема из "Бума" стала очень популярной, мелодии даже выходили отдельной пластинкой. Песни "Reality" Ричарда Сандерсона и "Your Eyes" в исполнении группы Cook da Books стали настоящими хитами.
Владимир Косма появился в фильме на несколько
секунд, сыграв роль звукорежиссёра.
Софи Марсо и певец Франсуа Валери записали вместе песню "Dream in blue", которая была продана в количестве 750000 экземпляров и получила "Золотой диск".
В 1983 году за роль в "Буме 2" Софи Марсо получила высшую кинопремию Франции "Сезар" как "самая многообещающая молодая актриса". Она стала первой награжденной, ранее этой номинации у "Сезара" не было. Владимир Косма был номинирован на "Сезар" как лучший композитор.
С "кинопапой" и "Сезаром".
"Бум 2" принес Софи Марсо не только престижную награду, но и любовь. На съемках у ней завязался роман с Пьером Коссо. Они стали считаться самой красивой парой Франции. Поговаривают, что дело шло к свадьбе, но не сложилось…
У неё характер, великая зрелость и много независимости. Рядом с ней я открыл для себя многие вещи (Пьер Коссо)
Клод Пиното собирался снимать и третью часть "Бум 3", но неожиданно Софи Марсо отказалась сниматься. Она боялась застрять в одном образе хорошей девочки Вик Береттон. До этого она уже отказалась от 25 сценариев представляющих собой различные вариации того же "Бума". Самой актрисе образ был не близок. Позже в интервью она говорила, что это было тяжело, всегда соответствовать образу и делать то, что говорят продюсеры.
"Какая я Вик? Я девчонка из рабочего квартала, я курю по две пачки крепчайших сигарет в день, начиная с тринадцати лет... "
К тому же, семнадцатилетняя Софи Марсо познакомилась с Анджеем Жулавским, польским режиссером, который был старше неё на двадцать шесть лет. Юная актриса влюбилась и хотела сниматься только у Анджея, Пьер был забыт. Продюсеры схватились за головы - Жулавский, польский диссидент, живущий во Франции, снимал артхаусное кино "не для всех". Его картины были крайне откровенными и жесткими. И в ЭТОМ будет сниматься La petite fiance des français - "Маленькая невеста французов"? Да никогда! Студия пригрозила контрактом. Он был подписан еще родителями несовершеннолетней Софи и накладывал жесткие ограничения. Но влюбленную бунтарку это не остановило. Через суд она добилась признания себя полностью правоспособной и разорвала контракт, выплатив гигантскую неустойку в 1 миллион франков. После этого она без гроша уехала с Жулавским в Польшу. Во Франции был жуткий скандал. Общественность требовала посадить "дикого поляка" за совращение несовершеннолетней...
Но это уже другая история!
Чтобы избавиться от шлейфа образа Вик Марсо намеренно стала сниматься в психологически сложных ролях "с обнаженкой" (благо, было что показать!): "Шальная любовь", "Сошествие в ад", "Мои ночи прекраснее ваших дней"... Друг, конечно, рекомендует, но предупреждает, что фильмы Жулавского – на любителя... На большого любителя Софи Марсо...
Марсо всё-таки еще раз встретилась со своими "крестными" Клодом Пиното, Франсуаз Менидре, Даниэль Томпсон и Владимиром Косма на съёмочной площадке. В 1988 году вышел фильм "Студентка". Во Франции он не имел уже такого успеха как "Бум", но в фильмографии Марсо, по мнению поклонников, считается одним из лучших.
Студентка Валентин Эскира – эталон "ламповой девушки".
Дилогия "Бум" считается одним из лучших образцов своего жанра. Во Франции и сейчас фильм пользуется успехом и имеет культовый статус, иногда его называют даже "манифестом поколения". Теперь это ностальгия по той старой доброй Франции, которой уже не будет.
Пиното и его команда. Создатели фильма тогда и через много лет.
Режиссёр Франсуа Озон, большой фанат того времени и поклонник таланта Софи Марсо, даже сделал отсылку к "Буму" в своем фильме о той эпохе "Лето'85".
Ну, Озон по-другому не умеет. Как смог...
Советскому зрителю "Бум" показали только в 1990 году, через 10 лет после выхода. "Бумы" шли вместе со "Студенткой", в которой "студентку, спортсменку, комсомолку, наконец просто красавицу" Софи Марсо гениально озвучила другая "студентка, спортсменка, комсомолка и просто красавица" Наталья Варлей. Фильмы сразу полюбились зрителям. Подростки ходили на них по десять-двадцать раз...
"Бум" стоит пересмотреть даже через сорок лет. Несмотря на некоторую наивность, он и сейчас найдет своего зрителя.
