Перевод
Интересно, а будет ли "Слово пацана" в озвучке Гоблина или Кураж-Бамбей?
Интересно, а будет ли "Слово пацана" в озвучке Гоблина или Кураж-Бамбей?
Не так давно, пару месяцев назад, я узнал, что с конца апреля по середину мая 2010 года на первом канале шёл сериал "Как я встретил вашу маму". По аналогии с "Офисом", он шёл по ночам и скорее всего также имел Дубляж (Ну или многоголосый закадр). На данный момент, кроме популярной и "Неповторимый" одноголосой озвучки от Дениса "Кураж-Бамбей" Колесникова, а также версии с женский голосом для Paramount Comedy, единственная многоголосая озвучка на данный сериал это рекаст-закадр от "Кравец-Рекордз" на 6 сезонов для MTV (с голосами Хрусталёва, Маслакова, Куликовича и Рудиной), плюс на одну из серий 6 сезона есть закадр от SDI-Media. Если у кого-то есть записи данного сериала с Первого, прошу отозваться. Заранее огромное спасибо.
Взять с собой побольше вкусняшек, запасное колесо и знак аварийной остановки. А что сделать еще — посмотрите в нашем чек-листе. Бонусом — маршруты для отдыха, которые можно проехать даже в плохую погоду.
Доброе утро всем!
Ищу озвучку Кураж-Бомбей - на сериал Сбежавшая Работа (Outsourced).
Самая клёвая и атмосферная озвучка для этого замечательного сериала!
Помогите, пожалуйста, найти - буду очень признателен вам!
У меня просто шаблон порвало, может, кто не видел, но интервью интересное.
но ощущение, что его озвучивают=)