Новый перевод и обложка книги "Гарри Поттер и Тайная Комната" от JazuDe
Презентую новый перевод и обложку книги "Гарри Поттер и Тайная Комната" в своем исполнении. Всю информацию можно получить по поиску "Гарри Поттер в переводе JazuDe"
Презентую новый перевод и обложку книги "Гарри Поттер и Тайная Комната" в своем исполнении. Всю информацию можно получить по поиску "Гарри Поттер в переводе JazuDe"
Презентую новый перевод и обложку книги "Гарри Поттер и Философский Камень" в своем исполнении. Всю информацию можно получить по поиску "Гарри Поттер в переводе JazuDe"
Роулинг, видимо, самой не очень придуманная школа нравилась.
Уже 3 года занимаюсь собственным переводом Гарри Поттера на русский. Уже на финишной прямой, и вот решил, что раз перевод свой, то и обложки нужны свои. Пока готовы 3 из 7.
Подробности по моему переводу и обложкам - https://vk.com/hp_jazude
Когда у книжного магазина есть чувство юмора!
Реклама в городе Чита.
Представляю вашему вниманию собственный перевод вышедшей летом пьесы "Harry Potter and the Cursed Child". Принимается конструктивная критика в любом виде. Я старался как можно лучше передать данную пьесу на русский язык. В работе возможны ошибки или описки. У кого есть желание и время, я прошу ознакомиться с произведением и оставить ценные комментарии.
Автор перевода: Николай Белов (он же heavenboy на ресурсе "Книга фанфиков")
Файл в формате docx: https://yadi.sk/i/mFQkL-IexNmWf
Файл в формате fb2: https://yadi.sk/i/8bD5nj7VxNmiM
Файл в формате pdf: https://yadi.sk/i/tNyimgp_xNmps
Ссылка на работу на ресурсе "Книга фанфиков": https://ficbook.net/readfic/4654661
Тогда этот вызов для вас! Мы зашифровали звездных капитанов команд нового юмористического шоу, ваша задача — угадать, кто возглавил каждую из них.
Переходите по ссылке и проверьте свою юмористическую интуицию!