Устами младенца или озорные рифмы
Историю эту мне рассказывала мама. Произошла она с маминой подругой и ее внучкой. Играли они в простую игру: говоришь слово, а второй игрок - рифму на это слово. Внучке на тот момент было лет 5.
Поначалу все было очень просто и быстро даже для 5-летнего ребенка: кошка-мошка, капкан-стакан, ласка-краска и т.д.
Но вот бабушка говорит слово "окно". Внучка призадумалась, нахмурилась, помучилась пару минут. Бабушка ей и говорит, мол, ну что, придумала? А внучка отвечает: придумала, бабуль, но это плохое слово. Бабуля намек поняла, а сама думает, ну что плохого в слове на букву Г, которое рифмуется со словом "окно".
И говорит ей: ладно, разрешаю тебе сказать это слово. А внучка ни в какую, говорит: нет, бабуль, ты ругаться будешь!
Бабушка не сдается: да говори уже, не буду ругаться!
Внучка тоже понимает всю ответственность и молчит как партизан.
После нескольких минут уговоров и споров внучка набралась смелости и говорит: ладно, бабушка, скажу... И говорит: окно - п#здо.
По выражению лица бабушки внучка, видимо, поняла, что та не в восторге. Ну я же говорила, что это плохое слово, бабуль!
Да уж! - говорит бабушка, Больше его никому не говори!
Поцелуй дрова в живот.
Вот рифмы моего сына в детстве (честное слово):
Бабуся-Ябуся
Дюймовочка-Дерьмовочка.
Прошло 23 года. Вырос стал филологом.