"Три танкиста" в японском исполнении
Японцев из ансамбля "Поряносику"("Поляночка") не смущает даже то, что в песне поётся "и летели наземь самураи".
Бонусом немного современного российско-японского военного патриотизма.
Необходимо войти или зарегистрироваться
Войти
Создать аккаунт
Восстановление пароля
Восстановление пароля
Чувак который про танкистов поет охуенен!
Да ладно молодцы стараются люди. Для японца русский так же сложен освоении, как для нас японский.
А почему их это должно смущать? Не все японцы считают себя самураями. А после второй мировой войны слово самурай вообще ушло в историю. Думаю ты то же не стал бы куксится, если бы в какой-то песне пели "летели наземь стрельцы", потому что стрельцы были давно и ты с ними себя не ассоциируешь.
удивительно то, что сложные глаголы и длинные слова он произносит без ошибок, а короткие и простые существительные и числительные понять невозможно на первом видео :)