Разговоры с телевизором

Разговоры с телевизором Annetplanet, Комиксы, Перевод, Телевизор

Сайт автора

Сообщество перевода

Комиксы

56.6K постов42.2K подписчик

Добавить пост

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

44
Автор поста оценил этот комментарий

Вообще не понимаю, как можно смотреть ужастик и не сказать при этом "Не лезь дебил, оно тебя сожрет".

раскрыть ветку
95
Автор поста оценил этот комментарий

Бывает, что при просмотре фильмов или сериалов непроизвольно вырывается чтото типо "чел, да не тупи..." или "НЕ делай этого...!"
ну знаете, бывают такие моменты, когда косячит кто-то другой, а стыдно тебе...
Даже есть специальное слово, которое описывает эту ситуацию, но я его не помню)

раскрыть ветку
35
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
15
Автор поста оценил этот комментарий
Фильм это история снятая по сценарию
Спортивная игра непредсказуемая для всех, и наблюдателей и самих игроков
Зачастую смотрят прямой эфир
раскрыть ветку
2
Автор поста оценил этот комментарий

всегда так делаю (и так - и так.)

раскрыть ветку