Когда была маленькой, Родители часто переезжали, так что говорю на 4-х языках. Русск, англ, исп, нем. Чтобы переключиться с языка на язык , пою про себя пару строчек знакомых с детства песен , и в голове что то щёлкает. и вуаля, говоришь думаешь на другом языке.
ЧСХ, если не знать 4 языка, нужное слово всё равно не вспомнишь. Ни на одном.
Я обычно забываю слово на нужном языке, а в голове крутится на другом.
Ландон из зе кэпитал оф грейт британ