Про имена
Служил я в Советской Армии в ОЧЕНЬ засекреченной части. По должности я был Дежурный Бюро Пропусков - оформлял допуски и пропуски в разные секретные бункеры и зоны.
Приезжал к нам один военспец, постоянно в гражданском костюме, но все полковники наши перед ним стояли по стойке смирно. Звали его все только по имени
-отчеству : Николай Николаевич. Хороший был такой дядька, увидел как-то , что я листаю самоучитель по-английскому - привез мне потом кучу всяких учебников.
Так вот. Проверять у него документы никому в голову не приходило - он на правах проверяющего всегда и везде проходил с командиром нашей части, генералом Ю. Но вот однажды, по истечению года, нужно было переоформлять удостоверения - книжечки с данными офицера, в которых стояли всякие хитрые значки - цыфры, фигурки зайчиков, уточек, картинки домиков или автомобильчиков - все эти картинки обозначали право на проход в разные хитрые двери.
И вот приходит ко мне Николай Николаевич , протягивает свое удостоверение, видит мою реакцию и вздыхает привычно.
А там - "Полковник З...ков НАИБ НАСРЮКОВИЧ!" ))))))))
И говорит мне "Николай Николаевич" со вздохом - : " Татары мы... И имена старинные, татарские... Я то еще ладно! Дочка у меня - учительница в школе, так все зовут ее Евгения Николаевна... А она у меня - ДЖАМИЛЯ НАИБОВНА !" ))))
П.С.Сейчас еще вспомнила,что деда звали Гайфула,тут у меня шестерёнки в мозгу заскрипели:Накиф, Николай или Гайфула?!Позвонила маме, оказалась,что это была кличка, образованная от фамилии:)
Отец рассказывал, что был у него в части замполит по имени Замра Кашапович (кажется так), которого все звали Замри Кошмарович )
У меня бабушку все называли Раиса Федоровна хотя она Уркия Файзрахмановна, а дедушку звали Юрий, хотя его звали Рафкат. Папу так же называли все Федей, хотя его зовут Файзелхак.
Не понимаю, что тут смешного / чего стыдиться