Китайцы любят вещи с надписями на английском языке ... даже если они понятия не имеют, что там написано⁠⁠

Может чувак знает английский, и именно поэтому и купил эту кепку.

Из моей коллекции.

Anekdot.ru: Ресторан "Свиная тушёнка"

В Питере на Ваське, на Среднем проспекте есть китайский ресторан "Великая стена". С большой вывеской иероглифами.
Мой приятель едет мимо на трамвае с сокурсником-китайцем. Проезжают мимо вывески и китаец ему говорит:
- А ты знаеся, сто сдесь написано?
- Что?
- "Свиная тусонка".
Эти умники, недолго думая, перерисовали иероглифы с банки тушёнки "Великая стена".


http:// циничка .ru/rss/10858-10858.html :: Тушёнка-2

Несколько лет назад познакомился я в Крыму с мужиком из Мурманска.
По профессии дядька - мастер тату, и сам весь татуировками разукрашенный.
Рассказывал, как тяжело ему работать приходится, ибо постоянно прутся к нему малолетки с просьбой набить какие-нибудь иероглифы.
- Какие вам иероглифы?
- Да всё равно! Лишь бы иероглифы! - отвечают.
Вот он и приспособился - нашёл банку китайской тушёнки "Великая стена" и срисовывает оттуда всякие красивые закорючки.
И вот уже несколько лет разгуливают по Мурманску девочки и мальчики с надписями на теле: "Жирность", "Годен до 2003 года" и т.д.


БОР: Тушёнка-3

Каркас: Сомневаюсь. Думаете, в тату-салонах все знают китайский? Сомневаюсь. Думаю, половина ходит с надписями: лапша, тушёнка и мудак!


Anekdot.ru: Тушёнка-4

Сегодня ехал в трамвае, меня по плечу похлопала женщина средних лет. Я вытащил наушник и тут она мне говорит: "Видишь у девушки справа татуировку - иероглифы на шее? Так вот, я преподавала китайский 15 лет и не могу понять, зачем она написала у себя на шее ПОВТОРНО НЕ ЗАМОРАЖИВАТЬ". Однозначно шокировало...


БОР: Тушёнка-5

Canakau: Работаю в тату-салоне. Пришёл «чОткий пацанчик», хотел набить крест, затем вдруг спросил, знаю ли я китайский. «Знаю»,— говорю (это правда). Попросил набить «все бабы района мои» по-китайски. Набил ему «курица, рис, лапша». Ни о чём не жалею.
diamant: Это всё, что вам нужно знать о российском сервисе.

Китайцы, уникальный, помешанный на себе народ, очень русских напоминают в некоторых моментах.

Это язык, о который этот самый язык сломаешь. Терпение, тоже любят потерпеть и похуярить на дядь всяких, чисто за рис и идею. И шмотьем тоже очень русских напоминают.