Как Варис опростоволосился с достойным кандидатом на Железный трон.
7K поста18.3K подписчиков
Правила сообщества
За неадекватное поведение, спам, прямые оскорбления автора, рекламу (вотемарки не считаются рекламой) сжигают в тронном зале (бан). Посты, не несущие никакого смысла, удаляются на усмотрение модераторов. Спойлерами считаются: события не вышедших серий и книг, события вышедших недавно серий и книг (менее месяца с выхода официального перевода), менее недели с выхода сезона полностью. Публикация ссылок на нелегальный контент запрещена правилами Пикабу.
Варис - опростоволосился... Оксюморон, если воспринимать буквально...)
Но могли бы и её позвать. А что, много общего: внучка царя-геноцидника, любит зажигать, крыша едет дом стоит.
На самом деле ошибка гораздо глубже. Сажать на трон женщину без родственников (на тот момент про Снежка не было известно) и неспособную родить ребенка, в принципе глупая идея. Просто потому что законного наследника она не оставит, а когда помрет, разборки за власть вспыхнут с новой силой. Супердальновидный Варис, неспособный просчитать на пару ходов вперед.
Ну а Варис точно хотел Дайнерис на трон посадить? Пиздеть то он умеет. Может и искал способ показать всем, что Дайнерис психопатка да еще и серсею в утиль пустить.
"Мизинец сожжёт всю страну, чтобы стать королём пепла." - вообще говоря, перевод неверен. В оригинале он говорил ""He would see this country burn if he could be king of the ashes." - "Если он мог бы властвовать/царствовать над пеплом, страна бы уже пылала". - Варис говорит о том, что Мизинец как раз не хочет уничтожения, поскольку от власти нет смысла, если властвовать не над кем.