Грузинские народные сказки.
Попались мне как-то в руки грузинские сказки. У них там своя атмосфера. Наверное, это обычное дело для этнических сказок, но у меня всегда были более адаптированные варианты.
Попались мне как-то в руки грузинские сказки. У них там своя атмосфера. Наверное, это обычное дело для этнических сказок, но у меня всегда были более адаптированные варианты.
Ох, уж эти восхитительные этнические сказки! Мои родители их не читали, но весьма скрупулезно их собирали и доставали с полок мне. Теперь мое подсознание наводнено историями про то, как отец разлюбил беременную жену и стал топить ее ("Алименты?! Что за заморские слова, курва?!").
Она (едва живая) родила на льдине (пока рожала тюлень съел ее руку, ну, бывает, да) и померла. Сына воспитали волки/карпы/снежные люди. Мать пошла на корм тюленям.
Сына-корзина вырос, возмужал, собрал армию волков/тюленей и напиздовал бате. При соотношении биографий выяснилась параллель исторических дат и событий.
И вот, сына пошел на дно, нашел того самого морского тюленя, съевшего руку матери, достал ее (!) - "сорян, чувак, мне очень надо!", нашел трупак матери (это Северный пояс, бесплатная криокамера, что Вы хотите?!), пришил руку, вытащил к людЯм, а те (не без помощи шамана) - ее воскресили. И зажили они весело и дружно! Пам-пара-пам-парам- фюить! Ну а что?! А вдруг!
В общем, все сюжеты современных фильмов ужасов-из народного эпоса. Представляю, каким бы плодотворным был Стивен Кинг, попадись ему сказки народов СССР (без идеологической цензуры)
помню эту книгу (или похожую?), я ее в библиотеке брала. Никаких ужасов не помню, в детстве все как-то по-другому воспринимается. Например, отрубленную голову я представляла на срезе примерно как вареную колбасу -- чистенький ровненький срез без анатомических особенностей ))
А про красивую девушку, которую звали "Лунолобая" в этом сборнике есть?
Это ты ещё РУССКИЕ сказки не читал...
Прошу пана до корыта :) http://starina-rus.ru/zavet/oglav.php