Твиттер Робаута Жиллимана.
Перевод:
- Как я устал от того, что Калгар постоянно рассказывает о том, как он спас всю планету от трананидов. Трай-на-бидов? Я не знаю. Хорошая работа. Из тебя получится отличный дезинсектор.
- Калгар продолжает извиняться за то, что "уменьшил" мои перчатки, но я думаю, что он просто не хочет их мне отдавать.
- Что значит вы разбили все Штормовые птицы и забыли как делать новые? Кто-нибудь наберите мне Генерал-фабрикатора по Астропату.
- Я всё ещё оплакиваю его смерть и всё такое, но теперь я могу нацепить крылья на силовую установку на моей спине и Сангвиний не скажет мне, что я позёр!
- Один из делегатов инквизиции только что пытался доказать свою безграничную власть надо мной, поэтому я ударил его, и его тело испарилось.
- Теоретически: если Като не прекратит рассказывать мне о всяких его великих свершениях, я врежу ему.
Практически: я врежу ему.
- Десять тысяч лет прошло, а вы до сих пор не можете сделать плазмаган, который не взрывается в одном из шести случаев, когда нажимаешь на курок.
- Астра-Мили-чё?
- Именно в такие дни как этот я хотел бы, чтобы Лоргар всё также был с нами, чтобы я мог ударить кого-нибудь, а его тело не взорвалось бы.
Хотя кого я обманываю? Он бы тоже разлетелся на части.