Улицу Карагандинское шоссе предлагают переименовать в улицу Астана, а Степана Разина – в Жауыртау (Темиртау, Казахстан)
Как улицу назовешь…
Улицу Карагандинское шоссе предлагают переименовать в улицу Астана, а Степана Разина – в Жауыртау.
Что может быть самым ценным в духовной жизни нации? Это история, культура, духовные ценности. А история местности, родного края, городов, рек и в целом государства складывается из их исконных названий. Поэтому работа ономастической комиссии имеет неоценимое значение для сохранения своих истоков.
В городском отделе культуры и развития языков прошел брифинг по вопросам ономастики, который провели руководитель отдела Айжан Шакенова и заместитель руководителя городского управления юстиции Тимур Бексултанов.
Айжан Шакенова рассказала, что с целью упорядочения ономастических наименований и модернизации исторических названий президент РК дал поручение акиматам всех уровней: заменить устаревшие с идеологической точки зрения, повторяющиеся в регионах наименования на исторические названия и близкие к познаниям национальных традиций. В соответствии с этим поручением, «наименованиям, являющимся с идеологической точки зрения устаревшими, разрешается присваивать исторические и традиционные названия, имеющие национальную значимость, а также объявлено ограничение на присвоение имен личностей».
В Темиртау насчитывается 189 улиц, из них около 50 — с идеологически устаревшими названиями. 29 марта 2018 года в городской отдел культуры и развития языков поступило обращение от ОО «За единство народов, преемственность традиция и поколений» (он же — городской совет аксакалов) по вопросу наименования составных частей г. Темиртау. В связи с этим Айжан Шакенова, Тимур Бексултанов и руководитель совета аксакалов, ветеран педагогики Зейнолла Мухамедьяров предложили на всеобщее обсуждение жителей переименования пяти улиц Темиртау.
Что в имени тебе моем…
В этом году красавица — Астана отметила свое 20-летие, в связи с этим юбилеем от темиртауского совета аксакалов поступило предложение переименовать улицу Карагандинское шоссе в улицу Астана. Уже 20 лет Астана является визитной карточкой Казахстана. Это самая северная столица в Азии. Сегодня Астана стала центром Евразийского пространства, принимая различные форумы, конгрессы и другие мероприятия международного значения. В столице регулярно проходят съезды лидеров мировых и традиционных религий, Астанинский экономический форум и другие международные события. Теперь и у нас, возможно, будет своя Астана.
Айжан Шакенова, руководитель отдела культуры и развития языков:
— Предложения по переименованию улиц будут обсуждаться с населением. Окончательное решение – за народом.
Пожалуй, многим набила оскомину своим названием улица Степана Разина. Совет аксакалов предложил переименовать ее в улицу Жауыртау. Есть возле Темиртау, к северу от Караганды, такая невысокая сопка, овеянная легендами. По пологой спине Жауыртау проходила многотысячная армия грозного Темирлана, не раз проносились с гиканьем стремительные отряды джунгарских хунтайшы. У светлой Нуры, близ сопки, останавливалось напоить своих разгоряченных коней войско мятежного Кенесары Касымова. С ее вершин осматривали окрестности предприимчивые русские купцы, английские и французские промышленники.
Всегда и всеми эта небольшая гора называлась Жауыртау. Но в ХХ веке люди начали называть ее Темиртау. Вероятно, рождение нового названия связано с грандиозными преобразованиями в Великой Степи. Ведь Темиртау восходит к казахскому «тау темир», что означает изобилие, горы железа. Со становлением промышленного гиганта черной металлургии сопка Жауыртау стала неприметной. Зато в большой долине за степной Нурой раскинулся город металлургов Темиртау, ставший центром черной металлургии.
Далее модераторы брифинга объяснили мотив переименования улицы Пионерской в улицу Достык. «Достык» — означает дружба.В Казахстане в дружбе и согласии проживают более 130 народностей и национальностей, а Темиртау, город ста национальностей, издавна слывет лабораторией дружбы народов.
Улицу Советскую предложено переименовать в улицу Ынтымак, что в переводе означает «богатство страны, достаток, благополучие, согласие».
Члены ономастической комиссии осторожно подходят к присвоению улицам имен личностей. Но согласились с мнением ветерана металлургии и спорта, члена совета аксакалов Айжана Исакова, который предложил переименовать улицу Нижнюю в улицу Жумабека Ташенова, видного советского государственного и партийного деятеля, члена ЦК КП Казахстана, Председателя Совета Министров Казахской ССР. Родился Жумабек Ташенов в 1915 году в ауле Танагуль Акмолинской области. Благодаря знаниям и большим организаторским способностям Жумабек быстро вырос из аульного паренька в руководители. С 1956 по 1961 годы был кандидатом в члены ЦК КПСС, с 1960 по 1961 – председателем Совмина Казахской ССР. Именно Ташенов противостоял предложению присоединить Мангыстау к Туркмении. Он выступал против присоединения к России северных областей, объединенных в Целинный край, а хлопководческих районов Южного Казахстана — к Узбекистану. Жумабек Ахметович буквально спас от закрытия газету «Казак эдебиети», а газету «Социлистик Казахстан» защитил от угрозы стать переводным вариантом «Казправды». Он опекал деятелей культуры и искусства, стал инициатором выдвижения романа Мухтара Ауэзова «Путь Абая» на Всесоюзную ленинскую премию. После десятидневки казахской культуры в Москве выдвинул шесть деятелей на звание «народный артист».
Тимур Бексултанов подчеркнул, что процедура переименования происходит на государственные средства и совсем не обременительна для жителей. Он также положительно отнесся к тому, что в некоторых странах, а также городах нашей страны, например, в Караганде, на зданиях вывешиваются таблички с пояснениями, что означает название той или иной улицы, каковы заслуги человека, а честь которого произошло переименование.
Айжан Шакенова уточнила, что предложения по переименованию улиц будут обсуждаться с населением. Окончательное решение – за народом. И предложила всем горожанам обращаться в городской отдел культуры и развития языков со своими замечаниями и интересными предложениями по переименованию улиц, проспектов, парков, скверов Темиртау.