56.6K поста42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Недавно видел сон в котором я нашел двух пауков, один из которых укусил меня за щеку и лицо сильно распухло, половина лица увеличилась в два раза, один глаз затек и перестал открываться. При этом во сне я сильно обрадовался произошедшему, ведь "это те самые пауки, я могу продать их за несколько миллионов! И как раз закрою ипотеку!". В реальной жизни пауков я боюсь и скорее пошел бы за огнеметом, чем обрадовался бы этому.
А бывает наоборот. Во сне видишь, как маленький утенок во время грозы медленно подходит к тебе вместе с безобидной уткой и её утятами, останавливается и тихо произносит "кря", бежит к тебе в надежде получить корм, бросаешь на землю миску и утята останавливаются около нее, укоризненно смотря на тебя. И этого бреда достаточно, чтобы сон казался страшным
Надо было приписать на последней картинке "держи краба, братан"
А во сне всё это казалось бы логичным
Дай "краба"...