56.6K поста42.2K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
почему он вытаскивает записку прямо из брюшной полости? у него жена хирург?
Между прочим, это гениальная идея для речи какого-нибудь комика типа Робина Уильямса на вручении награды. И я даю 98.4% вероятности, что нечто подобное уже было.
То чувство, когда ты Дыня)
Кстати, охерительная речь, если нужно просто что-то вякнуть и смыться.