Углежог Чен

Наткнулся у нас в городе на такое объявление, наклеенное на обычной урне. Никому углежог не нужен, часом?
Странно, что слово "Здравствуйте" без ошибок написано

Углежог Чен Углежог, Смешные объявления, Китайцы
4
Автор поста оценил этот комментарий

Варианты, кто такой "Углежог":

-Закидыватель угля в паровоз

-Мангальщик ( шаурмэн/шавермэн )

-Ежегодный поджигатель лесов Забайкальского края

UPD: загуглил. Углежог — лесной промышленник, выжигавший леса для производства древесного угля, смолы, а главное — поташа

Теперь пошел гуглить, что такое поташа)

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Язык оригинала - сербский. Может Чен - серб?