"Суровый Венесуэльский шоппинг" или "главное не свернуть себе шею в темноте"
Я прошу прощения, что выкладываю видео, но @Varlamov.ru до сих пор не поддержал Венесуэльскую революцию своим старым фотобарахлом, чтобы можно было снимать фоточки в темноте.
Перевод диалога в конце:
-Привет, дорогая, я тут хожу снимаю...
- А мы тут умираем от жары, хоть бы пивка принес ХОЛОДНЕНЬКОГО.
- И, что, во всем виноваты американцы (gringos)
- Какие американцы... Мадуро, @б его мать.