56.6K постов42.2K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Напомнило
История из коммуналки - Марья Фёдрна, откуда у вас картина со мной голым в ванне?! - Я художник, я так вижу.. через замочную скважину.
кто эта бабуля, раз к ней столько головорезов ломятся?
Неактуально. В наше время там должны быть сотрудники полиции, представители управляющей компании и судебные приставы.
Что этим хотел сказать автор? (с) Моя учительница по литературе