Про глаза

- Пожалуйста, не называйте глаза шарами
- У тебя прекрасные сферы
- Прекрасные смотровые дыни
- Отличные лицевые яички

Про глаза Глаза, Reddit, Перевел сам
4
Автор поста оценил этот комментарий

Твои глазки очень похожи

На разрезы танковой башни.

А походка, как трактор на пашне.

Я тебя никогда не забуду.

Твои зубы — острая бритва,

Твои уши — чуткий локатор.

Увези меня в Улан-Батор.

Я Монголию с детства люблю.

раскрыть ветку
1
Автор поста оценил этот комментарий

Лицевые яйца...это сильно...

Иллюстрация к комментарию
1
Автор поста оценил этот комментарий
Лучезарные элипсоиды
Автор поста оценил этот комментарий
Пожалуйста, не называйте глаза шарами


Меня укусила акула
Когда я стоял в океане
Но я оставался спокоен
Терпел, но закончил работу

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

КО: основная (и единственная) шутка этого поста в том, что в последнем комментарии глаза называют яйцами, теми, которые тестикулы. Как можем видеть, в переводе шутка не просто потеряла блеск, но полностью исчезла, что свело ценность поста к абсолютному нулю. Давайте выразим запостившему порицание.

раскрыть ветку