Не обращайте на меня внимания. Я - трусишка.
28.6K постов19.6K подписчиков
Правила сообщества
1) Не распространять опасную, опровергнутую и лживую информацию
2) Использовать правильные термины (бойцовых собак нет, это профессия, породистых собак без документов зовут фенотипами или метисами)
3) Уважать чужое мнение
4) Сообщество "за" индивидуальных подход к воспитанию любой собаки, но против жестоких методов дрессировки, без присмотра квалифицированного кинолога. Посты и комментарии, призывающие к жестоким методам дрессировки будут отклонены.
5) Отклоняются посты с просьбой о вязке питомца, вопросами о его здоровье, с фотографиями ужасного качества, так же как и посты о пристройстве собак (искл. - собаки и щенки с родословной и спасенные с улицы, при условии качественных фото).
6) Разжигание конфликта, негатива, срачей в сообществе без очень веской причины (прямая угроза жизни и здоровья кому-либо), преследование пользователя с однотипными наставлениями (где намордник, убираете за собакой, порода опасна и т.д) наказывается баном на неопределенное время.
"Игнорируйте меня, я боюсь" - имеется в виду, чтобы не лезли к собаке все подряд.
а то как то чуть по надмозговому звучит :-D
Заебись перевод нахуй, весь смысл проебал.
Я бы перевёл так: "не трогайте меня, я боюсь"
Типо "не прикасайтесь ко мне, не надо"
А в посте вышло "не обращайте внимание на то, что я делаю, я это делаю из трусости" что блять? Он там ходит и ссытся кругом, или что? Как я блять должен понимать этот заголовок?
Это из серии "Погладь меня, я не кусаюсь", а потом у тебя нету руки по локоть..