Вот правильный перевод. Его сделал мой китайский партнер. Zou Kexin это имя Пол: женский Дата рождения: 9 августа 1996. Родом из города Baishan, провинция Jilin
К одному фотографу пришло один раз человек двадцать китайцев делать фото на документ. Ну, фотограф сфотал всех, а как до проявки дело дошло, ему стало лень проявлять. Он и думает: Китайцы все на одно лицо, напечатаю одну фотографию на всех, авось и не заметят. Так и сделал. Китайцы приходят фото забирать, он отдал, а тут один и говорит:
Zou Kexin это имя
Пол: женский
Дата рождения: 9 августа 1996.
Родом из города Baishan, провинция Jilin
в СПБ можно в консульство КНР передать, если никто не откликнется, там должны найти
К одному фотографу пришло один раз человек двадцать китайцев делать фото на документ. Ну, фотограф сфотал всех, а как до проявки дело дошло, ему стало лень проявлять. Он и думает: Китайцы все на одно лицо, напечатаю одну фотографию на всех, авось и не заметят. Так и сделал. Китайцы приходят фото забирать, он отдал, а тут один и говорит:
- А это не я на фотографии.
- Как не ты? Лицо же твое?
- Лицо моё, рубашка не моя!