Моделлинг с протезированием

Моделлинг с протезированием Протезирование, Prosthetic Models, Aimee Mullins, Дети, Paola Antonini, Viktoria Modesta, Tilly Jensen, Длиннопост
Моделлинг с протезированием Протезирование, Prosthetic Models, Aimee Mullins, Дети, Paola Antonini, Viktoria Modesta, Tilly Jensen, Длиннопост
Моделлинг с протезированием Протезирование, Prosthetic Models, Aimee Mullins, Дети, Paola Antonini, Viktoria Modesta, Tilly Jensen, Длиннопост
Моделлинг с протезированием Протезирование, Prosthetic Models, Aimee Mullins, Дети, Paola Antonini, Viktoria Modesta, Tilly Jensen, Длиннопост
Моделлинг с протезированием Протезирование, Prosthetic Models, Aimee Mullins, Дети, Paola Antonini, Viktoria Modesta, Tilly Jensen, Длиннопост
Моделлинг с протезированием Протезирование, Prosthetic Models, Aimee Mullins, Дети, Paola Antonini, Viktoria Modesta, Tilly Jensen, Длиннопост
Моделлинг с протезированием Протезирование, Prosthetic Models, Aimee Mullins, Дети, Paola Antonini, Viktoria Modesta, Tilly Jensen, Длиннопост
Автор поста оценил этот комментарий

А почему на моделей показывают? Где простые рабочие или, например, старики которым и без того сложно двигаться, а инвалидность вообще приковывает к одной точке.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

я бы за них меньше плюсов получила, чем за телочек

1
Автор поста оценил этот комментарий

Если хватает денег, то почему бы не заменить себе руку на высокотехнологичный протез, который ещё и лучше, чем настоящая рука?

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Обниматься будет холоднее(

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Не обязательно переводить одно слово - одним. А вообще, предлагаю не использовать слово "заместо")))
Употребляете вы его, конечно, корректно, но слово все же просторечное.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Спасибо, я подумаю.

43
Автор поста оценил этот комментарий
Что? "Моделлинг"? Вы серьёзно? Вы если хотите использовать нерусские слова, то хотя бы используйте их более-менее грамотно, а то совсем никуда не годится.
раскрыть ветку (1)
13
Автор поста оценил этот комментарий

Извините, была не права.

показать ответы
6
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Нельзя.
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Почему?

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий

"Моделинг"?  серьезно?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Какое слово предложите заместо?

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

А можно поинтересоваться, откуда это слово взято?

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Modeling industry, если короче - modeling. Можно и с двумя l.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Не так широко распространена? Ты удивишься
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Точно? Поисковые системы говорят, что моделирование - это совсем не про то.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Равно как и modelling, лол

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Ну я в тамблере больше сижу, там в ходу и то и то. Тегают при этом в англоязычных и около ресурсах коллажи фоток сферы модел-индастри modeling, modelling. Иногда и то и то.

Мне было интересно, что правильно. Теперь можно твердо сказать, что существуют разногласия.

5
Автор поста оценил этот комментарий

заголовок не правильный,надо писать: моделинг с протезингом

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Отвечая на вашу колкость: нужная семантика слова моделирование в данном контексте не так широко распространена в русском языке, и слово моделирование вызовет больше ненужного диссонанса.

показать ответы
10
Автор поста оценил этот комментарий
Потому что меняется смысл, с двумя L это будет моделирование. Так что нельзя.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Не согласна

показать ответы