Мать
Оригинал - http://www.lunarbaboon.com/comics/superhero.html
Архив здесь - https://vk.com/likecomics, или здесь https://t.me/polyglossa
Оригинал - http://www.lunarbaboon.com/comics/superhero.html
Архив здесь - https://vk.com/likecomics, или здесь https://t.me/polyglossa
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Не хочется её беспокоить, быть причиной её волнений
Это слишком рафинированная версия. Обычно для мам нет никаких проблем. Но я бы хотела, чтобы у меня с моим ребенком были именно такие отношения, когда все обсуждается с доверием. И только ненавязчивая помощь без утверждения своего устава.
Хотела бы я, чтобы у меня с рождения была такая мама.